“月旦须终定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月旦须终定”出自哪首诗?
答案: “月旦须终定”出自: 宋代 方回的 《虚谷志归十首 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuè dàn xū zhōng dìng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“月旦须终定”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“月旦须终定”已经是第一句了。
问题3:“月旦须终定”的下一句是什么?
答案: “月旦须终定”的下一句是: 阳秋岂易评 , 诗句拼音为: yáng qiū qǐ yì píng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“月旦须终定”全诗
虚谷志归十首 其九 (xū gǔ zhì guī shí shǒu qí jiǔ)
月旦须终定,阳秋岂易评。
麈毛空自落,牛耳可谁盟。
好恶不相似,是非无太明。
客来倦酬对,坚坐听松声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
“月旦须终定”繁体原文
虛谷志歸十首 其九
月旦須終定,陽秋豈易評。
麈毛空自落,牛耳可誰盟。
好惡不相似,是非無太明。
客來倦酬對,堅坐聽松聲。
“月旦须终定”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
月旦须终定,阳秋岂易评。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
麈毛空自落,牛耳可谁盟。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
好恶不相似,是非无太明。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
客来倦酬对,坚坐听松声。
“月旦须终定”全诗注音
月旦须终定,阳秋岂易评。
麈毛空自落,牛耳可谁盟。
好恶不相似,是非无太明。
客来倦酬对,坚坐听松声。
“月旦须终定”全诗翻译
译文:
月亮升起时定然会有它的盈亏变化,而阴阳交替的秋季又岂能轻易辨评。麈毛自然空落,而牛耳又有何人来作证盟。人们的好恶喜好并不相同,是非曲直也不总能清楚辨明。客人到来,我虽感疲倦,仍坚守座位,静心倾听松林的声音。
总结:
诗人以自然景象和人生哲理为主线,描绘了月亮的变化、秋天的交替,以及人们的好恶和是非判断。在客人来访之际,他坚持静心聆听松林的声音,抒发了对自然和生活的感悟。
“月旦须终定”相关诗句:
- 月旦须终定 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归十首 其九 》
- 终以月旦评 出自 [宋] 陈渊 ·《复次韵答令德见和来诗及维摩黙然之意 》
- 终慙月旦评 出自 [宋] 周麟之 ·《上王吏部 》
- 定与乡人评月旦 出自 [宋] 宋祁 ·《寄题眉州孙氏书楼 》
- 姓字终悬月旦评 出自 [宋] 杨亿 ·《寄章徵君 》
- 花须终发月终圆 出自 [唐] 温庭筠 ·《和友人伤歌姬 》
- 荣华素定终须有 出自 [宋] 陈宓 ·《三山送真景元 》
- 成趣须旦旦 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五五 》
- 定须论月废梳头 出自 [宋] 崔敦礼 ·《次陆倅韵三首 其三 》
- 定须六月临飞雪 出自 [宋] 李之仪 ·《题王子重出李成所画山水 》
- 九转须终岁月功 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 十九 》
- 九转须终十月功 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 醉乡日月终须觅 出自 [唐] 高骈 ·《遣兴 》
- 定省同夜旦 出自 [宋] 陆游 ·《寄子虡兼示子遹 》
- 南定三军须北定 出自 [宋] 李刘 ·《寿泸帅杨尚书 其二 》
- 终夜复待旦 出自 [唐] 项宗 ·《四真人降魏夫人歌共五章(幷序) 一 》
- 终夜复待旦 出自 [唐] 孟郊 ·《列仙文 清虚真人 》
- 旦功终此惠 出自 [宋] 陈垲 ·《出郊观稼 》
- 达旦终不寐 出自 [宋] 刘敞 ·《深甫过留宿并示近诗 》
- 空持感激终昏旦 出自 [唐] 李德裕 ·《南梁行 》