“啼鹃催客槐自黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“啼鹃催客槐自黄”出自哪首诗？
答案： “啼鹃催客槐自黄”出自： 宋代 萧立之的 《勉友人归庐陵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tí juān cuī kè huái zì huáng ，诗句平仄： 平平平仄平仄平 。
问题2：“啼鹃催客槐自黄”的上一句是什么？
答案：
“啼鹃催客槐自黄”的上一句是： 宇宙千年书四壁 , 诗句拼音为： yǔ zhòu qiān nián shū sì bì
，诗句平仄： 平平平仄平仄平 。
问题3：“啼鹃催客槐自黄”的下一句是什么？
答案： “啼鹃催客槐自黄”的下一句是： 江滨蟹舍鱼虾香 , 诗句拼音为： jiāng bīn xiè shè yú xiā xiāng ，诗句平仄：平平仄仄平平平。
“啼鹃催客槐自黄”全诗
勉友人归庐陵 (miǎn yǒu rén guī lú líng)
云深雨黑山潦浑，於菟嘷风吹野昏。
短衣蹀躞面黧黝，欲指石鼓穷湘源。
祝融峯高九万尺，五更三点看日出。
何如矮屋一星灯，宇宙千年书四壁。
啼鹃催客槐自黄，江滨蟹舍鱼虾香。
古来贫者士之常，白鹭洲前春草长。
平○仄仄平仄平，平仄平平○仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，仄○○仄○仄仄。
平○仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
平平平仄平仄平，平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄○。
“啼鹃催客槐自黄”繁体原文
勉友人歸廬陵
雲深雨黑山潦渾，於菟嘷風吹野昏。
短衣蹀躞面黧黝，欲指石鼓窮湘源。
祝融峯高九萬尺，五更三點看日出。
何如矮屋一星燈，宇宙千年書四壁。
啼鵑催客槐自黄，江濱蟹舍魚蝦香。
古來貧者士之常，白鷺洲前春草長。
“啼鹃催客槐自黄”韵律对照
平○仄仄平仄平，平仄平平○仄平。
云深雨黑山潦浑，於菟嘷风吹野昏。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
短衣蹀躞面黧黝，欲指石鼓穷湘源。
仄平平平仄仄仄，仄○○仄○仄仄。
祝融峯高九万尺，五更三点看日出。
平○仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
何如矮屋一星灯，宇宙千年书四壁。
平平平仄平仄平，平平仄仄平平平。
啼鹃催客槐自黄，江滨蟹舍鱼虾香。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄○。
古来贫者士之常，白鹭洲前春草长。
“啼鹃催客槐自黄”全诗注音
云深雨黑山潦浑，於菟嘷风吹野昏。
短衣蹀躞面黧黝，欲指石鼓穷湘源。
祝融峯高九万尺，五更三点看日出。
何如矮屋一星灯，宇宙千年书四壁。
啼鹃催客槐自黄，江滨蟹舍鱼虾香。
古来贫者士之常，白鹭洲前春草长。
“啼鹃催客槐自黄”全诗翻译
译文：
云深雨黑，山势汹涌；於菟呼啸，风吹野地昏暗。
短衣踏着，面底黝黑；欲指石鼓，穷究湘江的源头。
祝融峰高耸，九万尺巍峨，五更时分迎着朝阳的升起。
何如矮屋中只有一盏星灯，书写着宇宙漫长的岁月在四壁。
啼鹃声声催促着客人归来，槐树下黄叶自飘零，江滨蟹舍中鱼虾的香气扑鼻而来。
古往今来，贫困的士人常常如此，白鹭洲前的春草依旧茂盛生长。
全诗描绘了山川之间的壮丽景色，以及贫寒士人的恒心与不变，表现了人与自然、岁月的交融与传承。
“啼鹃催客槐自黄”相关诗句：
- 啼鹃催客槐自黄 出自 [宋] 萧立之 ·《勉友人归庐陵 》
- 催客杜鹃啼落花 出自 [宋] 李新 ·《送邵子文 》
- 啼鹃催逝景 出自 [宋] 陆正 ·《古意 》
- 啼鹃只管催春去 出自 [宋] 真山民 ·《次李林居春晓游园 》
- 频催愁绪夜啼鹃 出自 [宋] 钱大椿 ·《春夜 》
- 啼鹃撩客心 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子文冲雨迓使者道闻子规 》
- 唯有啼鹃似留客 出自 [唐] 羊士谔 ·《泛舟入後溪 二 》
- 客愁惟有杜鹃啼 出自 [宋] 李处权 ·《次韵呈德基兼呈王侍郎 》
- 啼鹃不解留归客 出自 [宋] 释文珦 ·《送人 其一 》
- 唯有啼鹃似留客 出自 [唐] 于鹄 ·《泛舟入後谿 》
- 杜鹃自催鹤自怨 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其一二 》
- 街头日夜催槐黄 出自 [宋] 仲并 ·《送阎少隠同其弟伯子宣子赴试淮南爲一月之别某以病起不及饯送爲三绝 其二 》
- 科举催人槐落黄 出自 [宋] 李昴英 ·《秋试已近用韵勉儿辈 》
- 槐催举子着花黄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵徐文将至国门见寄二首 其一 》
- 杜鹃怀古自啼年 出自 [宋] 陈着 ·《二月十八日过邑有感二首 其一 》
- 闲愁空自托啼鹃 出自 [宋] 方德麟 ·《春日田园杂兴 》
- 啼到黄昏犹自啼 出自 [宋] 邵雍 ·《自问二首 其一 》
- 啼到黄昏犹自啼 出自 [宋] 邵雍 ·《自问二首 其二 》
- 杜鹃啼歇麑啼时 出自 [唐] 李郢 ·《春山夜雨 》
- 杜鹃啼了又啼鶑 出自 [宋] 姚镛 ·《题孤峰房 》