“眼底纷纷利欲昏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“眼底纷纷利欲昏”出自哪首诗？
答案： “眼底纷纷利欲昏”出自： 宋代 刘宰的 《送罗季能还延陵镇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǎn dǐ fēn fēn lì yù hūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“眼底纷纷利欲昏”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“眼底纷纷利欲昏”已经是第一句了。
问题3：“眼底纷纷利欲昏”的下一句是什么？
答案： “眼底纷纷利欲昏”的下一句是： 君心当与哲人论 , 诗句拼音为： jūn xīn dāng yǔ zhé rén lùn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“眼底纷纷利欲昏”全诗
送罗季能还延陵镇 (sòng luó jì néng huán yán líng zhèn)
眼底纷纷利欲昏，君心当与哲人论。
俗尘不染修茎露，世味逾轻太古尊。
朞月此来当岁俭，寒冬何地不春温。
幡然不惮延陵去，季子清风百世存。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“眼底纷纷利欲昏”繁体原文
送羅季能還延陵鎮
眼底紛紛利欲昏，君心當與哲人論。
俗塵不染脩莖露，世味逾輕太古尊。
朞月此來當歲儉，寒冬何地不春溫。
幡然不憚延陵去，季子清風百世存。
“眼底纷纷利欲昏”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
眼底纷纷利欲昏，君心当与哲人论。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
俗尘不染修茎露，世味逾轻太古尊。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
朞月此来当岁俭，寒冬何地不春温。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
幡然不惮延陵去，季子清风百世存。
“眼底纷纷利欲昏”全诗注音
眼底纷纷利欲昏，君心当与哲人论。
俗尘不染修茎露，世味逾轻太古尊。
朞月此来当岁俭，寒冬何地不春温。
幡然不惮延陵去，季子清风百世存。
“眼底纷纷利欲昏”全诗翻译
译文：
眼底不断涌动着纷纷利欲，使人的心智迷糊不清。君子应该与智者讨论思考。
尘世的繁杂扰乱无法沾染到内心的修养，而对于人世的欲望则更显得微不足道，仿佛已超越了古代尊贵的境界。
今年的月份已经过了大半，应该更加节俭和淡泊。即使在寒冷的冬天，哪里还有不显温暖如春的地方呢？
毫不犹豫地前行，去追寻延陵，即使要前去也毫无畏惧。季子的精神将像清风一样传承流传百世。
全诗表达了眼前繁杂的欲望使人难以清醒，应该与智者交流以寻求心灵的明晰。修养内心，超越尘世欲望，像古代尊贵一样淡泊名利。描绘了岁月匆匆而过，强调应该节俭自守。无论寒冷冬天，哪里都会有温暖的地方。最后，表现了前行的坚定决心，愿意毫不犹豫地去追求远方的目标，相信自己的精神将传承流传百世。
“眼底纷纷利欲昏”相关诗句：
- 眼底纷纷利欲昏 出自 [宋] 刘宰 ·《送罗季能还延陵镇 》
- 纷纷利害朝昏出 出自 [宋] 贺铸 ·《题海陵寓舍四首 其三 》
- 眼前荣利徒纷纷 出自 [唐] 皎然 ·《寒栖子歌 》
- 纷纷眼底朱成碧 出自 [宋] 白珽 ·《题龚翠岩中山出游图 》
- 眼底纷纷绿渐抽 出自 [宋] 王安石 ·《寄吴冲卿二首 其二 》
- 眼底纷纷一洗空 出自 [宋] 廖行之 ·《上浙西张帅十首 其一○ 》
- 纷纷眼底何时定 出自 [宋] 朱翌 ·《寄胡明仲 》
- 纷纷眼底正争驰 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其九 》
- 眼底纷纷付谈笑 出自 [宋] 戴复古 ·《安丰倅李华被旨监军入闽讨贼华身督诸将先破贼巢穴所乡辄胜招捕使之成功监军之力居多守汀州四年民頼以安有应变压难之才仆游汀邵间实知其详爲赋二首 其二 》
- 眼底纷纷识者稀 出自 [宋] 郭印 ·《再用前韵 》
- 寄语纷纷利欲人 出自 [宋] 王柏 ·《有人说用 》
- 自余眼底纷纷 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十三首 其七 》
- 纷纷眼底尘 出自 [宋] 洪适 ·《除夜怀景严弟并寄景卢 》
- 雾气昼昏昏（京本作「纷纷」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五（京本列第八○十首） 四 》
- 纷纷朝市利名忙 出自 [宋] 姜特立 ·《和叶枢密题谢清音道人扇面 》
- 文成五利老纷纷 出自 [宋] 王安石 ·《文成 》
- 纷纷利害真能择 出自 [宋] 吴升之 ·《题清芬阁 其二 》
- 舟檝纷纷尽利名 出自 [宋] 李纲 ·《吴江五首 其三 》
- 纷纷世态利爲言 出自 [宋] 李吕 ·《送千二十侄五首 其三 》
- 纷纷老死利名中 出自 [宋] 王十朋 ·《陈商英挽词 》