“包藏春色独无语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“包藏春色独无语”出自哪首诗？
答案： “包藏春色独无语”出自： 宋代 张浩的 《咏未开牡丹赠李氏 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bāo cáng chūn sè dú wú yǔ ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题2：“包藏春色独无语”的上一句是什么？
答案：
“包藏春色独无语”的上一句是： 我来恰见未开时 , 诗句拼音为： wǒ lái qià jiàn wèi kāi shí
，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题3：“包藏春色独无语”的下一句是什么？
答案： “包藏春色独无语”的下一句是： 分付芳心更待谁 , 诗句拼音为： fēn fù fāng xīn gèng dài shuí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“包藏春色独无语”全诗
咏未开牡丹赠李氏 其一 (yǒng wèi kāi mǔ dān zèng lǐ shì qí yī)
迎日香苞四五枝，我来恰见未开时。
包藏春色独无语，分付芳心更待谁。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“包藏春色独无语”繁体原文
詠未開牡丹贈李氏 其一
迎日香苞四五枝，我來恰見未開時。
包藏春色獨無語，分付芳心更待誰。
“包藏春色独无语”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
迎日香苞四五枝，我来恰见未开时。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
包藏春色独无语，分付芳心更待谁。
“包藏春色独无语”全诗注音
迎日香苞四五枝，我来恰见未开时。
包藏春色独无语，分付芳心更待谁。
“包藏春色独无语”全诗翻译
译文：
朝阳升起时，那四五枝花蕾散发着淡淡的香气，我走过去正好看见它们还未完全绽放。这些花蕾仿佛隐藏着春天的美丽，却无法自己述说。我仿佛能感受到它们的芳心深处有着更多的期待，只是不知道还要等待着谁的到来。
总结：
诗人在清晨看到尚未开放的花蕾，这些花蕾散发着芬芳，仿佛包藏了春天的美好，但它们却无法自己言说，诗人感叹花蕾的无语和等待，抒发出对美好事物的期待与珍惜之情。
“包藏春色独无语”相关诗句：
- 包藏春色独无语 出自 [宋] 张浩 ·《咏未开牡丹赠李氏 其一 》
- 独此得春无尽藏 出自 [宋] 陈傅良 ·《和沈仲一北湖十咏 宜雨亭 》
- 世间无物不包藏 出自 [宋] 释怀深 ·《寄国清光长老兼示诸衲子 其三 》
- 清时无告独包羞 出自 [宋] 金君卿 ·《寄所知 》
- 苦雾藏春色 出自 [宋] 王安石 ·《春雨 》
- 涧色犹藏春 出自 [宋] 苏过 ·《次韵大人与藤守游东山 》
- 无穷春思包含尽 出自 [宋] 黄裳 ·《牡丹 其二 》
- 春风包裹无纤粟 出自 [宋] 释宗印 ·《偈颂八首 其二 》
- 遮藏春色失斓斑 出自 [宋] 曾协 ·《次翁士秀喜雪长咏 》
- 暝云暗谷藏春色 出自 [宋] 姜特立 ·《李仲永墨梅 》
- 收藏春色驻年华 出自 [宋] 陈造 ·《赵园饮三首 其二 》
- 身如槁木藏春色 出自 [宋] 胡寅 ·《示法轮宗觉 》
- 藏鸦柳色又残春 出自 [宋] 释德洪 ·《廓然得石门信叹其踵席非其人用韵酬之二首 其一 》
- 云藏野色春长在 出自 [宋] 杨时 ·《游玉华洞 》
- 柳色春藏苏小家 出自 [唐] 白居易 ·《杭州春望 》
- 空藏春色锁深扃 出自 [宋] 杨时 ·《春日五首 其二 》
- 欲将春色若爲藏 出自 [宋] 杨时 ·《吴国华暗香亭 》
- 只因庭树藏春色 出自 [宋] 朱服 ·《题东老庵 》
- 旋开小坞藏春色 出自 [宋] 秦观 ·《寄新息王令藏春坞 》
- 同云几刻藏春色 出自 [宋] 韩琦 ·《元日雪 》