“早知错了底十有五双”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“早知错了底十有五双”出自哪首诗?
答案: “早知错了底十有五双”出自: 宋代 释居简的 《偈颂一百三十三首 其六二》, 诗句拼音为: zǎo zhī cuò le dǐ shí yǒu wǔ shuāng 。
问题2:“早知错了底十有五双”的上一句是什么?
答案:
“早知错了底十有五双”的上一句是: 未发足南方已前 , 诗句拼音为:wèi fā zú nán fāng yǐ qián
。
问题3:“早知错了底十有五双”的下一句是什么?
答案: “早知错了底十有五双”的下一句是: 往往当面讳却 , 诗句拼音为: wǎng wǎng dāng miàn huì què ,诗句平仄:仄仄○仄仄仄。
“早知错了底十有五双”全诗
偈颂一百三十三首 其六二 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí liù èr)
未发足南方已前,早知错了底十有五双。
往往当面讳却,不肯承当。
若不将错就错,未免雪上加霜。
我者里纂节去处,听他烟棹上瞿塘。
仄仄仄平平仄平,仄平仄○仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄仄,仄仄平○。
仄仄○仄仄仄,仄仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄仄仄,○平平仄仄○平。
“早知错了底十有五双”繁体原文
偈頌一百三十三首 其六二
未發足南方已前,早知錯了底十有五雙。
往往當面諱却,不肯承當。
若不將錯就錯,未免雪上加霜。
我者裏纂節去處,聽他烟棹上瞿塘。
“早知错了底十有五双”全诗注音
未发足南方已前,早知错了底十有五双。
往往当面讳却,不肯承当。
若不将错就错,未免雪上加霜。
我者里纂节去处,听他烟棹上瞿塘。
“早知错了底十有五双”全诗翻译
译文:
在未曾走到南方之前,早就意识到自己的错误多达十五次。
经常面对面地隐瞒,不敢承担。
如果不及时纠正错误,势必会雪上加霜。
我这个人在节令与去处方面很拘泥,听他说起在烟雾缭绕的瞿塘江上的事情。
总结:
诗人描述了在未经历南方之行之前,已经意识到自己犯了很多错误。他经常在面对他人时掩饰自己的错误,不愿意承担责任。但如果不及时改正,问题将更加严重。诗人也坦诚承认自己在一些事情上很拘泥,听取他人讲述在烟雾缭绕的瞿塘江上的事情。
“早知错了底十有五双”相关诗句:
- 早知错了底十有五双 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其六二 》
- 了知五十六年非 出自 [宋] 马廷鸾 ·《秋谒屺瞻墓 》
- 了知五十九年非 出自 [宋] 仇远 ·《至後 其四 》
- 早知秦不五十年 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 十个有五双 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其三九 》
- 五十五时官早休 出自 [宋] 方回 ·《乙未岁除二首 其二 》
- 错时错到底 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三 》
- 五十枯蓍了此身 出自 [宋] 朱复之 ·《赠胡易监 》
- 十指中央了五行 出自 [唐] 章孝标 ·《日者 》
- 早衰方五十 出自 [宋] 区仕衡 ·《五十 》
- 二十五年九原底 出自 [宋] 方回 ·《题文文山天祥遗墨 》
- 十五年前花月底 出自 [宋] 李清照 ·《偶成 》
- 有底区中未了缘 出自 [宋] 陈宓 ·《到九座 》
- 了事痴人有底忙 出自 [宋] 沈与求 ·《祁门道中遇雨 》
- 双林做底须知会 出自 [宋] 许及之 ·《净慈致斋侍者求三教赞 》
- 早禾已失十四五 出自 [宋] 林希逸 ·《六月二十四日雨後苦热作 》
- 十五早学张道陵 出自 [宋] 方回 ·《赠沈雷阳 》
- 早拟悬车十五年 出自 [宋] 程俱 ·《和白乐天二首写怀仍效其体 其一 》
- 五十休官何太早 出自 [宋] 陈舜俞 ·《和部使者骑牛歌 》
- 岂知二千五百二十有四首 出自 [宋] 徐文卿 ·《因放翁以剑南诗稿爲赠咏叹之余赋短歌以谢 》