“老矣终寻种玉田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老矣终寻种玉田”出自哪首诗?
答案: “老矣终寻种玉田”出自: 宋代 朱松的 《题白鹿庵壁 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo yǐ zhōng xún zhǒng yù tián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“老矣终寻种玉田”的上一句是什么?
答案:
“老矣终寻种玉田”的上一句是: 醉来莫负持螯手 , 诗句拼音为: zuì lái mò fù chí áo shǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“老矣终寻种玉田”的下一句是什么?
答案: “老矣终寻种玉田”的下一句是: 若怪微吟漏消息 , 诗句拼音为: ruò guài wēi yín lòu xiāo xī ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“老矣终寻种玉田”全诗
题白鹿庵壁 其二 (tí bái lù ān bì qí èr)
滔滔一世强留连,头上从渠岁月迁。
老子养生宁解事,小儿有口惯谈天。
醉来莫负持螯手,老矣终寻种玉田。
若怪微吟漏消息,九江谁识市门仙。
平平仄仄平平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“老矣终寻种玉田”繁体原文
題白鹿庵壁 其二
滔滔一世强留連,頭上從渠歲月遷。
老子養生寧解事,小兒有口慣談天。
醉來莫負持螯手,老矣終尋種玉田。
若怪微吟漏消息,九江誰識市門仙。
“老矣终寻种玉田”韵律对照
平平仄仄平平平,平仄平平仄仄平。
滔滔一世强留连,头上从渠岁月迁。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老子养生宁解事,小儿有口惯谈天。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
醉来莫负持螯手,老矣终寻种玉田。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
若怪微吟漏消息,九江谁识市门仙。
“老矣终寻种玉田”全诗注音
滔滔一世强留连,头上从渠岁月迁。
老子养生宁解事,小儿有口惯谈天。
醉来莫负持螯手,老矣终寻种玉田。
若怪微吟漏消息,九江谁识市门仙。
“老矣终寻种玉田”全诗翻译
译文:
滔滔江水向东流,时光如渠一去不复返。
老子宁愿养生自逍遥,不愿解缘悠闲言谈的小儿。
醉时请勿忘记手中抓螃蟹,年老时还去寻找种植玉米的田地。
如果你觉得我微不足道的吟诵没有消息,那么谁又会认识九江城里的市门仙呢?
“老矣终寻种玉田”总结赏析
赏析:: 该诗《题白鹿庵壁 其二》由朱松创作,以简洁的语言表达了作者对养生、长寿、家庭的向往和思考。以下是赏析:
这首诗以滔滔流逝的岁月为背景,表达了作者对于时间的感慨。他提到了自己年纪渐长,希望能够继续享受生活,不受束缚。这反映了他对自由和自然生活的向往。
诗中出现了"老子养生宁解事"的句子,强调了养生的重要性,认为生活中不必过于纠结于琐事。这是对道家哲学中的"老子"思想的一种引用,强调了顺其自然的态度。
另一方面,诗中也提到了家庭生活,"小儿有口惯谈天"表现了作者对于儿孙满堂的温馨愿望,希望家庭和睦幸福。
诗中还提到了"种玉田"的愿望,这里的"玉田"可以理解为一种象征,代表着作者希望在晚年能够享受安宁和富足的生活。
最后两句"若怪微吟漏消息,九江谁识市门仙"则表达了作者在九江的生活,强调了他的隐居和清静之志。
标签: 思考人生、养生、家庭、隐居。
“老矣终寻种玉田”相关诗句:
- 老矣终寻种玉田 出自 [宋] 朱松 ·《题白鹿庵壁 其二 》
- 挥手归寻种玉田 出自 [宋] 林希逸 ·《和鞯字谢後村和篇 其一 》
- 仙村自种田田玉 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其四 》
- 人寻种杏田 出自 [唐] 钱起 ·《过瑞龙观道士 》
- 有田愿种玉 出自 [宋] 王迈 ·《白发吟 》
- 何时种玉田 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 五 》
- 杨公田种玉 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵陈使君咏霰雪三首 其一 》
- 何时种玉田 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 五 》
- 种田生白玉 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制幸玉真公主山庄因题石壁十韵之作应制 》
- 已种玉爲田 出自 [宋] 朱翌 ·《寄叶应之 》
- 种作白玉田 出自 [宋] 孔武仲 ·《癸酉冬雪 》
- 有田皆种玉 出自 [唐] 李商隐 ·《喜雪 》
- 横斜种玉田 出自 [宋] 练潜夫 ·《赋得同江华令贯之黄兄游阳华岩一篇 》
- 田成种玉畦 出自 [宋] 宋祁 ·《峡中逢雪 》
- 高低种玉田 出自 [宋] 释文珦 ·《记梦 》
- 阳公玉种田 出自 [宋] 李洪 ·《腊雪 》
- 屡种蓝田玉 出自 [宋] 孔平仲 ·《花望之弄璋亭 》
- 种玉得无田 出自 [宋] 宋庠 ·《郡楼望嵩少作 》
- 山成种玉田 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和中书崔舍人八月十五日夜翫月二十韵 》
- 开田种白玉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚病间十首 其八 》