首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈 > 悟去由来不丈夫

“悟去由来不丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“悟去由来不丈夫”出自哪首诗？

答案： “悟去由来不丈夫”出自： 宋代 释祖璿的 《偈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wù qù yóu lái bù zhàng fū ，诗句平仄： 。

问题2：“悟去由来不丈夫”的上一句是什么？

答案： “悟去由来不丈夫”的上一句是： 太煞没巴鼻 , 诗句拼音为： tài shà méi bā bí ，诗句平仄： 。

问题3：“悟去由来不丈夫”的下一句是什么？

答案： “悟去由来不丈夫”的下一句是： 这僧那免受糊涂 , 诗句拼音为： zhè sēng nà miǎn shòu hú tú ，诗句平仄：平仄仄仄平平。

“悟去由来不丈夫”全诗

偈 (jì)

。 朝代：宋 。    作者： 释祖璿。

吃粥了也未，赵州无忌讳。
更令洗鉢盂，太煞没巴鼻。
悟去由来不丈夫，这僧那免受糊涂。
有指示，无指示，韶石四楞浑塌地。
入地狱，如箭射，云岫清风生大厦。
相逢携手上高山，作者应须辨真假。
真假分，若为论，午夜寒蟾出海门。

仄仄○仄仄，仄平平仄仄。
○仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄仄平，？平仄仄仄平平。
仄仄仄，平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄仄，○仄仄，平仄平平平仄仄。
○平平仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
平仄○，仄平○，仄仄平平仄仄平。

chī zhōu le yě wèi ， zhào zhōu wú jì huì 。
gèng lìng xǐ bō yú ， tài shà méi bā bí 。
wù qù yóu lái bù zhàng fū ， zhè sēng nà miǎn shòu hú tú 。
yǒu zhǐ shì ， wú zhǐ shì ， sháo shí sì léng hún tā dì 。
rù dì yù ， rú jiàn shè ， yún xiù qīng fēng shēng dà shà 。
xiāng féng xié shǒu shàng gāo shān ， zuò zhě yìng xū biàn zhēn jiǎ 。
zhēn jiǎ fēn ， ruò wèi lùn ， wǔ yè hán chán chū hǎi mén 。

“悟去由来不丈夫”繁体原文

偈

喫粥了也未，趙州無忌諱。
更令洗鉢盂，太煞沒巴鼻。
悟去由來不丈夫，這僧那免受糊塗。
有指示，無指示，韶石四楞渾塌地。
入地獄，如箭射，雲岫清風生大厦。
相逢携手上高山，作者應須辨真假。
真假分，若爲論，午夜寒蟾出海門。

“悟去由来不丈夫”韵律对照

仄仄○仄仄，仄平平仄仄。
吃粥了也未，赵州无忌讳。

○仄仄仄平，仄仄仄平仄。
更令洗鉢盂，太煞没巴鼻。

仄仄平平仄仄平，？平仄仄仄平平。
悟去由来不丈夫，这僧那免受糊涂。

仄仄仄，平仄仄，平仄仄平平仄仄。
有指示，无指示，韶石四楞浑塌地。

仄仄仄，○仄仄，平仄平平平仄仄。
入地狱，如箭射，云岫清风生大厦。

○平平仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
相逢携手上高山，作者应须辨真假。

平仄○，仄平○，仄仄平平仄仄平。
真假分，若为论，午夜寒蟾出海门。

“悟去由来不丈夫”全诗注音

chī zhōu le yě wèi ， zhào zhōu wú jì huì 。

吃粥了也未，赵州无忌讳。

gèng lìng xǐ bō yú ， tài shà méi bā bí 。

更令洗鉢盂，太煞没巴鼻。

wù qù yóu lái bù zhàng fū ， zhè sēng nà miǎn shòu hú tú 。

悟去由来不丈夫，这僧那免受糊涂。

yǒu zhǐ shì ， wú zhǐ shì ， sháo shí sì léng hún tā dì 。

有指示，无指示，韶石四楞浑塌地。

rù dì yù ， rú jiàn shè ， yún xiù qīng fēng shēng dà shà 。

入地狱，如箭射，云岫清风生大厦。

xiāng féng xié shǒu shàng gāo shān ， zuò zhě yìng xū biàn zhēn jiǎ 。

相逢携手上高山，作者应须辨真假。

zhēn jiǎ fēn ， ruò wèi lùn ， wǔ yè hán chán chū hǎi mén 。

真假分，若为论，午夜寒蟾出海门。

“悟去由来不丈夫”全诗翻译

译文：

吃粥了也不曾吃饱，赵州的僧人毫无忌讳之言。
更让他洗净鉢盂，太过分，竟然将鼻子没没无闻。
悟道去是怎样一个丈夫，这个僧人却避免不了受迷惑。
有指示，没有指示，韶石四楞也会崩塌。
进入地狱，如同箭射，云岫清风却能生出宏伟的建筑。
相逢携手登上高山，作者应该辨别真伪。
真假辨分，若要论论，午夜寒蟾出现在海门。

总结：

此诗讲述了赵州（古代著名禅师赵州僧璨）无所忌讳，毫不避讳地表达自己的观点。他洗鉢盂时竟把鼻子“没巴鼻”，形容他做事极端，毫不顾忌。诗中提到悟道与丈夫的对比，可能指出了这位僧人对世俗之事的领悟。接下来，诗句描述了韶石四楞塌的情景，以及在地狱中却有清风生出宏伟建筑的意象，显现出作者对无常和转世之说的思考。最后两句描绘相逢登山的场景，强调了作者需要辨别真伪之事，并以“午夜寒蟾出海门”作为诗篇的意境收束。整首诗意味深长，引人深思。

“悟去由来不丈夫”诗句作者释祖璿介绍：

释祖璿，号野庵，洪州（今江西南昌）人。住隆兴府石亭寺。爲南岳下十六世，大沩月庵善果禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○有传。今录诗八首。更多...

“悟去由来不丈夫”相关诗句：

“悟去由来不丈夫”每个字的意思：

包含“悟去由来不丈夫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂