首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢工部徘徊堂 > 齐物元由悟本来

“齐物元由悟本来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“齐物元由悟本来”出自哪首诗?

答案:齐物元由悟本来”出自: 宋代 郑侠 《谢工部徘徊堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí wù yuán yóu wù běn lái ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“齐物元由悟本来”的上一句是什么?

答案:齐物元由悟本来”的上一句是: 达生不为休尘虑 , 诗句拼音为: dá shēng bù wèi xiū chén lǜ ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“齐物元由悟本来”的下一句是什么?

答案:齐物元由悟本来”的下一句是: 终见东山报重起 , 诗句拼音为: zhōng jiàn dōng shān bào chóng qǐ ,诗句平仄:平仄平平仄○仄

“齐物元由悟本来”全诗

谢工部徘徊堂 (xiè gōng bù pái huái táng)

朝代:宋    作者: 郑侠

高堂增构广幽斋,凿破青青遍地苔。
云入洞房疑有气,月当疏牖若为开。
路无荆棘皆新辟,砌得芝兰是旧栽。
流水声中迎送屐,緑筠丛下献酬杯。
达生不为休尘虑,齐物元由悟本来
终见东山报重起,未登囗乘且徘徊。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄○○仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
平仄平○○仄仄,仄平平仄○平平。
仄平仄平平平○,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄○仄,仄平○○○平平。

gāo táng zēng gòu guǎng yōu zhāi , záo pò qīng qīng biàn dì tái 。
yún rù dòng fáng yí yǒu qì , yuè dāng shū yǒu ruò wèi kāi 。
lù wú jīng jí jiē xīn pì , qì dé zhī lán shì jiù zāi 。
liú shuǐ shēng zhōng yíng sòng jī , lǜ yún cóng xià xiàn chóu bēi 。
dá shēng bù wèi xiū chén lǜ , qí wù yuán yóu wù běn lái 。
zhōng jiàn dōng shān bào chóng qǐ , wèi dēng wéi chéng qiě pái huái 。

“齐物元由悟本来”繁体原文

謝工部徘徊堂

高堂增構廣幽齋,鑿破青青遍地苔。
雲入洞房疑有氣,月當疏牖若爲開。
路無荆棘皆新闢,砌得芝蘭是舊栽。
流水聲中迎送屐,緑筠叢下獻酬杯。
達生不爲休塵慮,齊物元由悟本来。
終見東山報重起,未登囗乘且徘徊。

“齐物元由悟本来”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
高堂增构广幽斋,凿破青青遍地苔。

平仄仄平平仄仄,仄○○仄仄平平。
云入洞房疑有气,月当疏牖若为开。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
路无荆棘皆新辟,砌得芝兰是旧栽。

平仄平○○仄仄,仄平平仄○平平。
流水声中迎送屐,緑筠丛下献酬杯。

仄平仄平平平○,平仄平平仄仄平。
达生不为休尘虑,齐物元由悟本来。

平仄平平仄○仄,仄平○○○平平。
终见东山报重起,未登囗乘且徘徊。

“齐物元由悟本来”全诗注音

gāo táng zēng gòu guǎng yōu zhāi , záo pò qīng qīng biàn dì tái 。

高堂增构广幽斋,凿破青青遍地苔。

yún rù dòng fáng yí yǒu qì , yuè dāng shū yǒu ruò wèi kāi 。

云入洞房疑有气,月当疏牖若为开。

lù wú jīng jí jiē xīn pì , qì dé zhī lán shì jiù zāi 。

路无荆棘皆新辟,砌得芝兰是旧栽。

liú shuǐ shēng zhōng yíng sòng jī , lǜ yún cóng xià xiàn chóu bēi 。

流水声中迎送屐,緑筠丛下献酬杯。

dá shēng bù wèi xiū chén lǜ , qí wù yuán yóu wù běn lái 。

达生不为休尘虑,齐物元由悟本来。

zhōng jiàn dōng shān bào chóng qǐ , wèi dēng wéi chéng qiě pái huái 。

终见东山报重起,未登囗乘且徘徊。

“齐物元由悟本来”全诗翻译

译文:
高堂增建宽敞幽静的书斋,开凿破碎青苔遍布的地面。
云雾飘入洞房,仿佛有神秘气息,明月挂在疏窗之间,仿佛欲为开启一般。
道路上荆棘尽被清除,堆砌出的石阶早已种满芝兰。
潺潺流水的声音中,迎来离去的客人脚步,翠绿的竹丛下,奉上美酒献杯。
达生之人不再忧虑尘世俗务,看透万物的本源。
最终登上东山,宣告重获新生,但仍未进入囗(山门),暂时徘徊停留。
全文描述了一个人在修建幽静书斋的过程中,感受到自然与道的交融。他不再被尘世所累,领悟到万物的本源,但仍在探索前行,未登入东山的山门,象征着他的修行之路还未完成。

“齐物元由悟本来”诗句作者郑侠介绍:

郑侠(一○四一~一一一九),字介夫,号大庆居士,又号西塘老人,祖籍光州固始(今属河南),後入闽,爲福清(今属福建)人。英宗治平四年(一○六七)进士。调光州司法参军,入监安上门。神宗熙宁中,因绘《流民图》、,正直君子邪曲小人事业图迹》上奏,指斥新法弊窦,编管汀州,改英州。哲宗立,放还,除泉州教授。元佑八年(一○九三),授泉州录事参军。元符元年(一○九八),再窜英州。徽宗即位,复泉州教授,改监潭州南岳庙,未被敕,复追毁前命。崇宁五年(一一○六),复将仕郎,不复出。宣和元年卒,年七十九。光宗绍熙初,追赠朝奉郎。宁宗嘉定六年(一二一三),赐谥介。有《西塘集》十卷。《景定建康志》卷四八、《东都事略》卷一一七、《宋史》卷三二一有传。 郑侠诗,以影印文渊阁《四库全书·西塘集》爲底本,参校清吴自牧(宋诗钞二集·西塘诗钞)(简称诗钞)、清管庭芬《宋诗钞补·西塘集补钞》(简称补钞)。另辑得集外诗七首,合编一卷。更多...

“齐物元由悟本来”相关诗句: