“遥知吴苑园”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“遥知吴苑园”出自哪首诗？
答案： “遥知吴苑园”出自： 唐代 韦应物的 《阊门怀古》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yáo zhī wú yuàn yuán ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“遥知吴苑园”的上一句是什么？
答案：
“遥知吴苑园”的上一句是： 独鸟下高树 , 诗句拼音为：dú niǎo xià gāo shù
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“遥知吴苑园”的下一句是什么？
答案： “遥知吴苑园”的下一句是： 凄凉千古事 , 诗句拼音为： qī liáng qiān gǔ shì ，诗句平仄：平平平仄仄。
“遥知吴苑园”全诗
阊门怀古 (chāng mén huái gǔ)
独鸟下高树，遥知吴苑园。
凄凉千古事，日暮倚阊门。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“遥知吴苑园”繁体原文
閶門懷古
獨鳥下高樹，遙知吳苑園。
淒涼千古事，日暮倚閶門。
“遥知吴苑园”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
独鸟下高树，遥知吴苑园。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
凄凉千古事，日暮倚阊门。
“遥知吴苑园”全诗注音
独鸟下高树，遥知吴苑园。
凄凉千古事，日暮倚阊门。
“遥知吴苑园”全诗翻译
译文：
独自的鸟儿飞落在高高的树上，远远地望见吴国的园林。
悲凉的历史千古流传，夕阳西下时我倚在阊门上。
“遥知吴苑园”相关诗句：
- 遥知吴苑园 出自 [唐] 韦应物 ·《阊门怀古 》
- 浪遥吴苑水连空 出自 [唐] 温庭筠 ·《盘石寺留别成公 》
- 吴苑晋祠遥望处 出自 [唐] 刘禹锡 ·《重酬前寄 》
- 遥知大苑内 出自 [唐] 钱起 ·《赋得丛兰曙後色送梁侍御人京 》
- 遥认茶烟知禁苑 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲍昌朝湖上二首 其二 》
- 眼前园苑知何限 出自 [宋] 邵雍 ·《可惜吟 》
- 良久方知鹿苑园 出自 [宋] 丘葵 ·《自湖尾至欧崎村一丘松竹步入其间乃白莲堂有一老妪揖客而坐道人云此师长娘也堂前有两树梅青腴可爱徘徊久之不觉日暮 》
- 遥知园列树 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其三 》
- 遥知客退西园里 出自 [宋] 释德洪 ·《赠胡子显八首 其五 》
- 遥知胜绝西园会 出自 [宋] 范成大 ·《己丑中秋寓宿玉堂闻沈公雅大卿刘正夫户部集张园赏月走笔寄之 》
- 家近吴王苑 出自 [宋] 蔡戡 ·《梦介卿感而有作 其一 》
- 吴苑晚鸿鸣 出自 [宋] 赵公豫 ·《金陵怀古 》
- 吴苑新开第 出自 [宋] 苏颂 ·《致政少卿邵公挽辞三首 其三 》
- 夜听吴苑雨 出自 [宋] 寇准 ·《秋夜怀洛下一上人 》
- 水流吴国苑 出自 [宋] 夏竦 ·《吴中怀古 》
- 吴苑仆寻罢 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和三月三十日四十韵 》
- 吴王苑外云 出自 [唐] 赵嘏 ·《长洲 》
- 故巢吴苑树 出自 [唐] 刘禹锡 ·《鹤叹二首 一 》
- 吴苑飞云杳 出自 [宋] 邓润甫 ·《道中咏怀奉寄利州冯允南使君 》
- 吟絮飘吴苑 出自 [宋] 许安世 ·《和蓬莱阁赏雪赋诗 》