“一室虽方丈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一室虽方丈”出自哪首诗?
答案: “一室虽方丈”出自: 宋代 王十朋的 《渊源堂十二诗 兰馨室》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī shì suī fāng zhàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“一室虽方丈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一室虽方丈”已经是第一句了。
问题3:“一室虽方丈”的下一句是什么?
答案: “一室虽方丈”的下一句是: 游从必舜徒 , 诗句拼音为: yóu cóng bì shùn tú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“一室虽方丈”全诗
渊源堂十二诗 兰馨室 (yuān yuán táng shí èr shī lán xīn shì)
一室虽方丈,游从必舜徒。
芬馨不自觉,身化与之俱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“一室虽方丈”繁体原文
淵源堂十二詩 蘭馨室
一室雖方丈,游從必舜徒。
芬馨不自覺,身化與之俱。
“一室虽方丈”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一室虽方丈,游从必舜徒。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
芬馨不自觉,身化与之俱。
“一室虽方丈”全诗注音
一室虽方丈,游从必舜徒。
芬馨不自觉,身化与之俱。
“一室虽方丈”全诗翻译
译文:
一间房子虽然不大,但是徒步游历的人却必是有道德修养的舜的弟子。芳香的气息不由自主地弥漫开来,身体与芳香一同融化。
“一室虽方丈”相关诗句:
- 一室虽方丈 出自 [宋] 王十朋 ·《渊源堂十二诗 兰馨室 》
- 一室才方丈 出自 [宋] 李洪 ·《锦溪坦上人出示浩然斋诗 》
- 一室等方丈 出自 [宋] 李若水 ·《书怀 》
- 一室方方丈 出自 [宋] 王柏 ·《题抱膝庵 》
- 丈室虽多病 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵陈仲山见寄 》
- 方寸方丈室 出自 [唐] 白居易 ·《不出门 》
- 冬修方丈室 出自 [唐] 元稹 ·《归田 》
- 我有方丈室 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後极凉简竹坡四君子 》
- 灯明方丈室 出自 [唐] 綦毋潜 ·《宿龙兴寺 》
- 诸天方丈室 出自 [宋] 刘攽 ·《奠昭禅师 》
- 矧兹方丈室 出自 [宋] 文天祥 ·《还狱 》
- 投眠方丈室 出自 [宋] 陈着 ·《入城似吴竹溪 》
- 浄名方丈室 出自 [宋] 程公许 ·《赠山老借馆 》
- 不待方丈室 出自 [宋] 张鎡 ·《自广岩避暑西庵 》
- 籧篨方丈室 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其三 》
- 维摩室方丈 出自 [宋] 俞德邻 ·《小楼诗爲汤计议作 》
- 着身方丈室 出自 [宋] 程俱 ·《爲宜兴郑主簿赋寓轩一首 》
- 坐断方丈室 出自 [宋] 叶梦得 ·《游南峰寺 》
- 吾有方丈室 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 六十 》
- 方丈岂唯方一丈 出自 [唐] 任华 ·《寄李白 》