“要且辨真僞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要且辨真僞”出自哪首诗?
答案: “要且辨真僞”出自: 宋代 张栻的 《送张深道二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yào qiě biàn zhēn wěi ,诗句平仄: 仄○仄平仄 。
问题2:“要且辨真僞”的上一句是什么?
答案:
“要且辨真僞”的上一句是: 虽云应不难 , 诗句拼音为: suī yún yìng bù nán
,诗句平仄: 仄○仄平仄 。
问题3:“要且辨真僞”的下一句是什么?
答案: “要且辨真僞”的下一句是: 良知本易直 , 诗句拼音为: liáng zhī běn yì zhí ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“要且辨真僞”全诗
送张深道二首 其二 (sòng zhāng shēn dào èr shǒu qí èr)
人言底柱险,袖手不敢迩。
孰知人心危,毫厘千万里。
有来事物繁,酬酢无披靡。
虽云应不难,要且辨真僞。
良知本易直,天机验所起。
涵濡自日新,日新乃无蔽。
圣学非空言,要领故在此。
吾子端发源,所进渺涯涘。
我虽念不敏,讵敢忘所止。
後会傥有时,深功同举似。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,○平平仄仄。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
平平○仄○,仄○仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄平○平,仄仄仄仄仄。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,○平平仄仄。
“要且辨真僞”繁体原文
送張深道二首 其二
人言底柱險,袖手不敢邇。
孰知人心危,毫釐千萬里。
有來事物繁,酬酢無披靡。
雖云應不難,要且辨真僞。
良知本易直,天機驗所起。
涵濡自日新,日新乃無蔽。
聖學非空言,要領故在此。
吾子端發源,所進渺涯涘。
我雖念不敏,詎敢忘所止。
後會儻有時,深功同舉似。
“要且辨真僞”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
人言底柱险,袖手不敢迩。
仄平平平平,○平平仄仄。
孰知人心危,毫厘千万里。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
有来事物繁,酬酢无披靡。
平平○仄○,仄○仄平仄。
虽云应不难,要且辨真僞。
平平仄仄仄,平平仄仄仄。
良知本易直,天机验所起。
平平仄仄平,仄平仄平仄。
涵濡自日新,日新乃无蔽。
仄仄平○平,仄仄仄仄仄。
圣学非空言,要领故在此。
平仄平仄平,仄仄仄平仄。
吾子端发源,所进渺涯涘。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
我虽念不敏,讵敢忘所止。
仄仄仄仄平,○平平仄仄。
後会傥有时,深功同举似。
“要且辨真僞”全诗注音
人言底柱险,袖手不敢迩。
孰知人心危,毫厘千万里。
有来事物繁,酬酢无披靡。
虽云应不难,要且辨真僞。
良知本易直,天机验所起。
涵濡自日新,日新乃无蔽。
圣学非空言,要领故在此。
吾子端发源,所进渺涯涘。
我虽念不敏,讵敢忘所止。
後会傥有时,深功同举似。
“要且辨真僞”全诗翻译
译文:
人们常说基石危险,但我却不敢轻易地掉以轻心。谁知道人的心思变幻莫测,毫厘之间相距千万里。世间的事物繁多,报答款待也不能随心所欲。虽然说起来应该不难,但需要辨别真假。良知本来是很容易坦直的,但是要验证天机所在的起源。涵养滋润自我不断更新,每一天都是新的,新的就没有遮掩。圣贤的学说不是空洞的言辞,关键在于理解要领就在这里。我作为学子,目标起初虽然遥远,但所走的路途是遥不可及的。即使我自认为才智不高,也不敢忘记自己的止步之处。日后或许会有相遇的时候,如果我们能深入研究,将会有相似的成就。
“要且辨真僞”相关诗句:
- 要且辨真僞 出自 [宋] 张栻 ·《送张深道二首 其二 》
- 真僞猝难辨 出自 [宋] 李石 ·《殿柱记 》
- 真僞立可辨 出自 [宋] 释智圆 ·《友人元敏示以三题乃赓而和之 试金石 》
- 欲辨真与僞 出自 [唐] 崔致远 ·《古意 》
- 药物辨真僞 出自 [宋] 戴复古 ·《吾乡陈万卿儒者能医见宜春赵守盛称其医药之妙着本草折衷可传 》
- 不辨僞与真 出自 [宋] 欧阳修 ·《仙草 》
- 玉石休云辨真僞 出自 [宋] 释重显 ·《送僧 》
- 有人不辨师真僞 出自 [宋] 饶节 ·《再送古上人 》
- 世人未辨此真僞 出自 [宋] 吕本中 ·《郑昂用岑参太白胡僧歌韵作楞伽室老人歌寄杲老 》
- 真僞先须辨古今 出自 [宋] 陆九渊 ·《鹅湖和教授兄韵 》
- 选胜寻幽辨真僞 出自 [宋] 利书记 ·《天柱雉儿行 》
- 真僞混淆须辨惑 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其七三 》
- 要分真僞筑高台 出自 [唐] 李世民 ·《焚经台 》
- 要分真僞筑高台 出自 [唐] 无名氏 ·《题焚经台 》
- 真真僞僞总偏颇 出自 [宋] 陈淳 ·《送陈尉后之园 其二 》
- 今日僞游真是僞 出自 [宋] 柴望 ·《云梦 》
- 辨僞正褒漦 出自 [宋] 王洋 ·《代徐思远谢张季万 》
- 大要率且真 出自 [宋] 楼钥 ·《周伯范棋会以足疾不赴走笔寄坐客 》
- 分明僞妄无人辨 出自 [宋] 马之纯 ·《潜鹤鼓 》
- 要且报国真不忘 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》