“久旱雨亦好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“久旱雨亦好”出自哪首诗?
答案: “久旱雨亦好”出自: 宋代 苏过的 《和毋仲山雨後 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǔ hàn yǔ yì hǎo ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“久旱雨亦好”的上一句是什么?
答案:
“久旱雨亦好”的上一句是: 杜陵有佳句 , 诗句拼音为:dù líng yǒu jiā jù
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“久旱雨亦好”的下一句是什么?
答案: “久旱雨亦好”的下一句是: 从教怨行旅 , 诗句拼音为: cóng jiào yuàn xíng lǚ ,诗句平仄:○○仄○仄。
“久旱雨亦好”全诗
和毋仲山雨後 其二 (hé wú zhòng shān yǔ hòu qí èr)
杜陵有佳句,久旱雨亦好。
从教怨行旅,颇觉慰父老。
我似广文贫,饱食平生少。
忍饥山泽儒,未易窥三岛。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○○仄○仄,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平平仄平,仄仄平○仄。
“久旱雨亦好”繁体原文
和毋仲山雨後 其二
杜陵有佳句,久旱雨亦好。
從教怨行旅,頗覺慰父老。
我似廣文貧,飽食平生少。
忍饑山澤儒,未易窺三島。
“久旱雨亦好”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
杜陵有佳句,久旱雨亦好。
○○仄○仄,○仄仄仄仄。
从教怨行旅,颇觉慰父老。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
我似广文贫,饱食平生少。
仄平平仄平,仄仄平○仄。
忍饥山泽儒,未易窥三岛。
“久旱雨亦好”全诗注音
杜陵有佳句,久旱雨亦好。
从教怨行旅,颇觉慰父老。
我似广文贫,饱食平生少。
忍饥山泽儒,未易窥三岛。
“久旱雨亦好”全诗翻译
译文:
杜陵地方出产了许多优美的诗句,就像长时间的旱期之后终于下起了雨一样。在这里从事教育工作,虽然时常遭受离家远行的苦恼,但也颇感欣慰,因为能够安慰老百姓。我自己像广大的文人一样并不富裕,虽然能够勉强维持温饱,但并非享受过于奢华的生活。在山野之间,我忍受着饥饿,坚持儒学的研习,然而要真正领悟三教合一的奥妙并不容易。
全文总结:作者身处杜陵,所处环境优美,生活朴素。虽然从事教育工作,不时外出旅行,但能安慰当地老百姓,心境颇感欣慰。作者自知平凡,生活清贫,但对于学问有着执着追求,忍受饥饿,希望能够领悟更高深的学问。
“久旱雨亦好”总结赏析
赏析:: 这首诗《和毋仲山雨後 其二》是苏过创作的作品,诗中表达了作者对雨水的渴望以及对乡愁的怀念之情。全诗表现了在旱季终于迎来雨水的喜悦,以及对故乡的眷恋之情。
首句“杜陵有佳句,久旱雨亦好。”表明了诗人所在的杜陵地方久旱的情况,期盼已久的雨水终于降临,带来了一丝宽慰。
接下来的句子“从教怨行旅,颇觉慰父老。”表达了诗人在旅途中对旱情的不满,但雨水的降临使他感到对乡亲父老有所安慰。
第三句“我似广文贫,饱食平生少。”使用了广文和贫来形容自己,意味着作者生活质朴,食物不多,但他仍然忍受着饥饿,怀揣着文学之志。
最后一句“忍饥山泽儒,未易窥三岛。”将诗人自比为山泽中的儒者,表达了他的志向和追求,但这并不容易实现,正如窥见遥远的三岛一样。
标签: 自然、乡愁、人生、志向
“久旱雨亦好”相关诗句:
- 久旱雨亦好 出自 [宋] 苏过 ·《和毋仲山雨後 其二 》
- 久旱云亦好 出自 [唐] 杜甫 ·《雨过苏端 》
- 夏旱亦已久 出自 [宋] 文同 ·《旱雷 》
- 地薄旱亦久 出自 [宋] 刘敞 ·《种蔬二首 其二 》
- 旱久不雨 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨诗 其四 》
- 久旱望雨 出自 [宋] 邵雍 ·《久旱吟 》
- 久旱逢甘雨 出自 [宋] 汪洙 ·《喜 》
- 春旱久不雨 出自 [宋] 王之道 ·《追和游谢氏山亭赠贤上人 》
- 久旱雨初足 出自 [宋] 韩绦 ·《游鸿庆寺 》
- 久旱一雨足 出自 [宋] 张孝祥 ·《王龟龄赋喜雨诸贤毕和某客行半月未尝晴也故於末章云 其一 》
- 如久旱得雨 出自 [宋] 赵蕃 ·《答审知见贻 》
- 久旱始足雨 出自 [宋] 赵蕃 ·《书事 其四 》
- 久旱复遭雨 出自 [宋] 苏轼 ·《送笋芍药与公择二首 其二 》
- 春旱久闵雨 出自 [宋] 陆游 ·《晚雨 》
- 天旱久不雨 出自 [宋] 晁补之 ·《曹州道中二首 其一 》
- 久旱偶成雨 出自 [宋] 邵雍 ·《望雨 其二 》
- 旱久不得雨 出自 [宋] 张舜民 ·《淮口阻雨 》
- 久晴不雨则旱 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其八○ 》
- 正逢久旱得霖雨 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵傅彦本三首 其二 》
- 旱久翻成雾雨灾 出自 [宋] 苏辙 ·《九日阴雨不止病中把酒示诸子三首 其一 》