“久旱一雨足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“久旱一雨足”出自哪首诗？
答案： “久旱一雨足”出自： 宋代 张孝祥的 《王龟龄赋喜雨诸贤毕和某客行半月未尝晴也故於末章云 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǔ hàn yī yǔ zú ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“久旱一雨足”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“久旱一雨足”已经是第一句了。
问题3：“久旱一雨足”的下一句是什么？
答案： “久旱一雨足”的下一句是： 高低水平分 , 诗句拼音为： gāo dī shuǐ píng fēn ，诗句平仄：平平仄平○。
“久旱一雨足”全诗
王龟龄赋喜雨诸贤毕和某客行半月未尝晴也故於末章云 其一 (wáng guī líng fù xǐ yǔ zhū xián bì hé mǒu kè xíng bàn yuè wèi cháng qíng yě gù wū mò zhāng yún qí yī)
久旱一雨足，高低水平分。
老农尔何知，史君甚艰勤。
史君家鴈山，出作无心云。
四海方立槁，须君来救焚。
仄仄仄仄仄，平平仄平○。
仄平仄平平，仄平仄平平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
“久旱一雨足”繁体原文
王龜齡賦喜雨諸賢畢和某客行半月未嘗晴也故於末章云 其一
久旱一雨足，高低水平分。
老農爾何知，史君甚艱勤。
史君家鴈山，出作無心雲。
四海方立槁，須君來救焚。
“久旱一雨足”韵律对照
仄仄仄仄仄，平平仄平○。
久旱一雨足，高低水平分。
仄平仄平平，仄平仄平平。
老农尔何知，史君甚艰勤。
仄平平仄平，仄仄平平平。
史君家鴈山，出作无心云。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
四海方立槁，须君来救焚。
“久旱一雨足”全诗注音
久旱一雨足，高低水平分。
老农尔何知，史君甚艰勤。
史君家鴈山，出作无心云。
四海方立槁，须君来救焚。
“久旱一雨足”全诗翻译
译文：
久旱之后一场雨滋润足够，山川的高低平坦分明。老农啊，你又怎能知晓，历史君如此辛勤艰苦。历史君的家在鴈山，辛勤创作却毫无私心杂念。四方大地已经干枯，必须仰仗历史君的到来来拯救焚烧之局面。
总结：
诗人以久旱得雨来比喻历史的进展和改革，强调历史的重要性和艰辛努力。同时，通过历史君在鴈山创作无私的精神，表达了对历史学者的敬仰之情。最后，诗人呼唤历史君来拯救风雨飘摇的局势，展现了对历史的信仰和希望。
“久旱一雨足”相关诗句：
- 久旱一雨足 出自 [宋] 张孝祥 ·《王龟龄赋喜雨诸贤毕和某客行半月未尝晴也故於末章云 其一 》
- 久旱始足雨 出自 [宋] 赵蕃 ·《书事 其四 》
- 久旱雨初足 出自 [宋] 韩绦 ·《游鸿庆寺 》
- 久旱得雨方一犁 出自 [宋] 刘宰 ·《速陈李二居士还茅山 》
- 久旱望雨 出自 [宋] 邵雍 ·《久旱吟 》
- 旱久不雨 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨诗 其四 》
- 旱田春雨足 出自 [宋] 魏野 ·《和孙虞部见赠 》
- 春旱久不雨 出自 [宋] 王之道 ·《追和游谢氏山亭赠贤上人 》
- 久旱逢甘雨 出自 [宋] 汪洙 ·《喜 》
- 旱久不得雨 出自 [宋] 张舜民 ·《淮口阻雨 》
- 天旱久不雨 出自 [宋] 晁补之 ·《曹州道中二首 其一 》
- 久旱偶成雨 出自 [宋] 邵雍 ·《望雨 其二 》
- 如久旱得雨 出自 [宋] 赵蕃 ·《答审知见贻 》
- 春旱久闵雨 出自 [宋] 陆游 ·《晚雨 》
- 久旱复遭雨 出自 [宋] 苏轼 ·《送笋芍药与公择二首 其二 》
- 久旱雨亦好 出自 [宋] 苏过 ·《和毋仲山雨後 其二 》
- 久晴不雨则旱 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其八○ 》
- 久旱可无傅岩雨 出自 [宋] 陈造 ·《赠梁教授 》
- 正逢久旱得霖雨 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵傅彦本三首 其二 》
- 旱久翻成雾雨灾 出自 [宋] 苏辙 ·《九日阴雨不止病中把酒示诸子三首 其一 》