首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 观莲 > 夜从宓妃款英皇

“夜从宓妃款英皇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“夜从宓妃款英皇”出自哪首诗？

答案： “夜从宓妃款英皇”出自： 宋代 韩元吉的 《观莲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yè cóng mì fēi kuǎn yīng huáng ，诗句平仄： 仄○仄平仄平平 。

问题2：“夜从宓妃款英皇”的上一句是什么？

答案： “夜从宓妃款英皇”的上一句是： 广寒仙子衣作裳 , 诗句拼音为：guǎng hán xiān zǐ yī zuò shang ，诗句平仄： 仄○仄平仄平平 。

问题3：“夜从宓妃款英皇”的下一句是什么？

答案： “夜从宓妃款英皇”的下一句是： 朝游洛浦暮潇湘 , 诗句拼音为： cháo yóu luò pǔ mù xiāo xiāng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“夜从宓妃款英皇”全诗

观莲 (guān lián)

。 朝代：宋 。    作者： 韩元吉。

广寒仙子衣作裳，夜从宓妃款英皇。
朝游洛浦暮潇湘，红粧翠羽森成行。
仙姿不作时世妆，或凝朝霞艳秋霜。
临流顾影濯沧浪，游鱼属玉双鸳鸯。
长庚北斗相低昂，笑中如花语如香。
徘徊醉着清漏长，炯然开奁照湖光。
湖风吹水洒面凉，明珠落佩千鸣璫。
碧筩宛宛中可觞，为君行歌酌天浆。
瑶池玉井遥相望，归舟浮空月茫茫。

仄平平仄○仄平，仄○仄平仄平平。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平○。
平平仄仄平仄平，仄○平平仄平平。
○平仄仄仄平○，平平仄仄平平平。
○平仄仄○平平，仄○○平仄○平。
平平仄仄平仄○，仄平平平仄平平。
平平○仄仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄○仄平，平平○平仄平平。
平平仄仄平○仄，平平平○仄平平。

guǎng hán xiān zǐ yī zuò shang ， yè cóng mì fēi kuǎn yīng huáng 。
cháo yóu luò pǔ mù xiāo xiāng ， hóng zhuāng cuì yǔ sēn chéng xíng 。
xiān zī bù zuò shí shì zhuāng ， huò níng cháo xiá yàn qiū shuāng 。
lín liú gù yǐng zhuó cāng làng ， yóu yú shǔ yù shuāng yuān yāng 。
cháng gēng běi dòu xiāng dī áng ， xiào zhōng rú huā yǔ rú xiāng 。
pái huái zuì zhe qīng lòu cháng ， jiǒng rán kāi lián zhào hú guāng 。
hú fēng chuī shuǐ sǎ miàn liáng ， míng zhū luò pèi qiān míng dāng 。
bì tǒng wǎn wǎn zhōng kě shāng ， wèi jūn xíng gē zhuó tiān jiāng 。
yáo chí yù jǐng yáo xiāng wàng ， guī zhōu fú kōng yuè máng máng 。

“夜从宓妃款英皇”繁体原文

觀蓮

廣寒仙子衣作裳，夜從宓妃款英皇。
朝游洛浦暮瀟湘，紅粧翠羽森成行。
仙姿不作時世妝，或凝朝霞豔秋霜。
臨流顧影濯滄浪，游魚屬玉雙鴛鴦。
長庚北斗相低昂，笑中如花語如香。
徘徊醉著清漏長，炯然開奩照湖光。
湖風吹水洒面凉，明珠落佩千鳴璫。
碧筩宛宛中可觴，爲君行歌酌天漿。
瑶池玉井遥相望，歸舟浮空月茫茫。

“夜从宓妃款英皇”韵律对照

仄平平仄○仄平，仄○仄平仄平平。
广寒仙子衣作裳，夜从宓妃款英皇。

平平仄仄仄平平，平平仄仄平平○。
朝游洛浦暮潇湘，红粧翠羽森成行。

平平仄仄平仄平，仄○平平仄平平。
仙姿不作时世妆，或凝朝霞艳秋霜。

○平仄仄仄平○，平平仄仄平平平。
临流顾影濯沧浪，游鱼属玉双鸳鸯。

○平仄仄○平平，仄○○平仄○平。
长庚北斗相低昂，笑中如花语如香。

平平仄仄平仄○，仄平平平仄平平。
徘徊醉着清漏长，炯然开奁照湖光。

平平○仄仄仄平，平平仄仄平平平。
湖风吹水洒面凉，明珠落佩千鸣璫。

仄平仄仄○仄平，平平○平仄平平。
碧筩宛宛中可觞，为君行歌酌天浆。

平平仄仄平○仄，平平平○仄平平。
瑶池玉井遥相望，归舟浮空月茫茫。

“夜从宓妃款英皇”全诗注音

guǎng hán xiān zǐ yī zuò shang ， yè cóng mì fēi kuǎn yīng huáng 。

广寒仙子衣作裳，夜从宓妃款英皇。

cháo yóu luò pǔ mù xiāo xiāng ， hóng zhuāng cuì yǔ sēn chéng xíng 。

朝游洛浦暮潇湘，红粧翠羽森成行。

xiān zī bù zuò shí shì zhuāng ， huò níng cháo xiá yàn qiū shuāng 。

仙姿不作时世妆，或凝朝霞艳秋霜。

lín liú gù yǐng zhuó cāng làng ， yóu yú shǔ yù shuāng yuān yāng 。

临流顾影濯沧浪，游鱼属玉双鸳鸯。

cháng gēng běi dòu xiāng dī áng ， xiào zhōng rú huā yǔ rú xiāng 。

长庚北斗相低昂，笑中如花语如香。

pái huái zuì zhe qīng lòu cháng ， jiǒng rán kāi lián zhào hú guāng 。

徘徊醉着清漏长，炯然开奁照湖光。

hú fēng chuī shuǐ sǎ miàn liáng ， míng zhū luò pèi qiān míng dāng 。

湖风吹水洒面凉，明珠落佩千鸣璫。

bì tǒng wǎn wǎn zhōng kě shāng ， wèi jūn xíng gē zhuó tiān jiāng 。

碧筩宛宛中可觞，为君行歌酌天浆。

yáo chí yù jǐng yáo xiāng wàng ， guī zhōu fú kōng yuè máng máng 。

瑶池玉井遥相望，归舟浮空月茫茫。

“夜从宓妃款英皇”全诗翻译

译文：

广寒仙子身着华丽的长裙，夜晚跟随宓妃前往拜见英皇。
早晨游览洛浦，傍晚漫步潇湘，红妆翠羽美丽地排列成行。
她的仙姿不需要现世的妆饰，或是凝朝霞的艳丽，或是秋霜的清冷。
她站在水边，俯瞰自己倒映在碧波中，像游鱼陪伴着她的玉双鸳鸯。
星辰和北斗的位置低昂，她的笑容如花朵绽放，话语如香气飘散。
她在湖边徘徊，沉醉于悠长的清漏声，突然她打开妆匣，照亮了湖水的光芒。
湖风吹来，水滴洒在她的面庞，她的明珠佩饰发出铿锵的声响。
青瓷酒器端端正正摆在那里，可以用来举杯献酬。她要为君倾诉歌声，用天上的美酒相邀。
瑶池和玉井遥遥相望，归舟在空中漂浮，月光无边。

“夜从宓妃款英皇”诗句作者韩元吉介绍：

韩元吉（一一一八～？），字无咎，号南涧翁，祖籍开封雍丘（今河南杞县），南渡後居信州上饶（今属江西），维玄孙，淲父。早年尝师事尹焞，初与从兄元龙试词科不利，後举进士，爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年（一一五八），知建安县。孝宗乾道元年（一一六五），爲江南东路转运判官（《景定建康志》卷二六）。後出入中外，两知婺州，一知建宁府等，入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等，中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州，淳熙十三年（一一八六）尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷（《直斋书录解题》卷一九），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。　韩元吉诗，以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本，校以武英殿聚珍本（简称聚珍本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“夜从宓妃款英皇”相关诗句：

“夜从宓妃款英皇”每个字的意思：

包含“夜从宓妃款英皇”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂