“洛浦有宓妃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洛浦有宓妃”出自哪首诗?
答案: “洛浦有宓妃”出自: 唐代 李白的 《感兴六首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luò pǔ yǒu mì fēi ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“洛浦有宓妃”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“洛浦有宓妃”已经是第一句了。
问题3:“洛浦有宓妃”的下一句是什么?
答案: “洛浦有宓妃”的下一句是: 飘颻雪争飞 , 诗句拼音为: piāo yáo xuě zhēng fēi ,诗句平仄:平平仄平平。
“洛浦有宓妃”全诗
感兴六首 二 (gǎn xīng liù shǒu èr)
洛浦有宓妃,飘颻雪争飞。
轻云拂素月,了可见清辉。
解佩欲西去,含情讵相违。
香尘动罗袜,绿水不沾衣。
陈王徒作赋,神女岂同归。
好色伤大雅,多为世所讥。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
○平仄仄仄,○仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
平○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
“洛浦有宓妃”繁体原文
感興六首 二
洛浦有宓妃,飄颻雪爭飛。
輕雲拂素月,了可見清輝。
解珮欲西去,含情詎相違。
香塵動羅襪,綠水不霑衣。
陳王徒作賦,神女豈同歸。
好色傷大雅,多爲世所譏。
“洛浦有宓妃”韵律对照
仄仄仄仄平,平平仄平平。
洛浦有宓妃,飘颻雪争飞。
○平仄仄仄,○仄仄平平。
轻云拂素月,了可见清辉。
仄仄仄平仄,平平仄○平。
解佩欲西去,含情讵相违。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
香尘动罗袜,绿水不沾衣。
平○平仄仄,平仄仄平平。
陈王徒作赋,神女岂同归。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
好色伤大雅,多为世所讥。
“洛浦有宓妃”全诗注音
洛浦有宓妃,飘颻雪争飞。
轻云拂素月,了可见清辉。
解佩欲西去,含情讵相违。
香尘动罗袜,绿水不沾衣。
陈王徒作赋,神女岂同归。
好色伤大雅,多为世所讥。
“洛浦有宓妃”全诗翻译
译文:
洛浦有一位宓妃,她的美貌如同飘雪纷飞。
轻盈的云朵轻抚着明亮的月亮,清辉闪耀可见。
解下佩环欲向西方离去,却不舍含情的相思。
芳香的尘埃轻动着罗袜,绿水不沾染她的衣裳。
陈王只是空有才情地写下赋诗,神女又怎会与他同归呢。
过于追求色欲会损害崇高的雅致,往往会受到世人的嘲讽。
“洛浦有宓妃”相关诗句:
- 洛浦有宓妃 出自 [唐] 李白 ·《感兴六首 二 》
- 洛浦宓妃 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 洛浦宓妃鸿已去 出自 [宋] 宋庠 ·《春社日置酒示客 》
- 谁爲宓妃寻洛浦 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵和元舆待制後浦宴集三首 其三 》
- 洛川一宓妃 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 露香亭 》
- 知有宓妃无限意 出自 [唐] 李商隐 ·《代魏宫私赠 》
- 纤腰洛浦妃 出自 [唐] 李峤 ·《素 》
- 纤腰洛浦妃 出自 [唐] 李峤 ·《素 》
- 憔悴犹疑洛浦妃 出自 [宋] 高荷 ·《国香 》
- 宓妃空绝代 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂题十首 其五 》
- 终疑宓妃至 出自 [宋] 黄裳 ·《偕王道观雪中联句 其一四 》
- 宓妃与娥女 出自 [宋] 张孝祥 ·《金沙堆庙有曰忠洁侯者屈大夫也感之赋诗 》
- 谁觉宓妃长 出自 [唐] 李商隐 ·《判春 》
- 宓妃波爲茵 出自 [宋] 徐玑 ·《水仙花篇 》
- 华老宓妃尘 出自 [宋] 宋祁 ·《松 》
- 尝闻宓妃韈 出自 [唐] 李商隐 ·《韈 》
- 谁能状宓妃 出自 [唐] 唐彦谦 ·《紫薇花 》
- 凌波宓妃至 出自 [宋] 刘筠 ·《荷花 》
- 更值凌波宓妃 出自 [唐] 李德裕 ·《鸳鸯篇 》
- 宓妃轻步若爲亲 出自 [宋] 张耒 ·《遣兴次韵和晁应之四首 其三 》