“远以鸾骖会宓妃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“远以鸾骖会宓妃”出自哪首诗?
答案: “远以鸾骖会宓妃”出自: 宋代 洪适的 《王母队祝圣致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuǎn yǐ luán cān huì mì fēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“远以鸾骖会宓妃”的上一句是什么?
答案:
“远以鸾骖会宓妃”的上一句是: 恭维虹瑞生虞帝 , 诗句拼音为: gōng wéi hóng ruì shēng yú dì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“远以鸾骖会宓妃”的下一句是什么?
答案: “远以鸾骖会宓妃”的下一句是: 云气先飞三足使 , 诗句拼音为: yún qì xiān fēi sān zú shǐ ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“远以鸾骖会宓妃”全诗
王母队祝圣致语口号 (wáng mǔ duì zhù shèng zhì yǔ kǒu hào)
想像编星拱紫微,龙蛇日暖动旌旗。
恭维虹瑞生虞帝,远以鸾骖会宓妃。
云气先飞三足使,风纹不皱六铢衣。
君王若问蟠桃木,溜雨霜皮几万围。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“远以鸾骖会宓妃”繁体原文
王母隊祝聖致語口號
想像編星拱紫微,龍蛇日暖動旌旗。
恭維虹瑞生虞帝,遠以鸞驂會宓妃。
雲氣先飛三足使,風紋不皺六銖衣。
君王若問蟠桃木,溜雨霜皮幾萬圍。
“远以鸾骖会宓妃”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
想像编星拱紫微,龙蛇日暖动旌旗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
恭维虹瑞生虞帝,远以鸾骖会宓妃。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
云气先飞三足使,风纹不皱六铢衣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君王若问蟠桃木,溜雨霜皮几万围。
“远以鸾骖会宓妃”全诗注音
想像编星拱紫微,龙蛇日暖动旌旗。
恭维虹瑞生虞帝,远以鸾骖会宓妃。
云气先飞三足使,风纹不皱六铢衣。
君王若问蟠桃木,溜雨霜皮几万围。
“远以鸾骖会宓妃”全诗翻译
译文:
想象星斗编排成紫微星座,龙蛇形态在温暖的阳光下摆动旌旗。
称颂天空出现了虹和瑞气,预示着虞帝吉祥,远道而来与仙子宓妃相会。
祥云先行传递消息,三足神使在前导引,风纹衣裳不起皱褶。
若君王有意问及蟠桃木,它沾着雨露、被霜覆盖,数万围绕茂盛茎枝。
总结:
诗人以古代神话和神秘景象为题材,描绘了紫微星座和神奇现象。诗中寓意吉祥祝福,仙凡交会,神使传信,云飞风动,气象奇异,给人一种神秘奇幻的感觉。
“远以鸾骖会宓妃”相关诗句:
- 远以鸾骖会宓妃 出自 [宋] 洪适 ·《王母队祝圣致语口号 》
- 骖乘湘君宓妃御 出自 [宋] 苏辙 ·《巫山庙 》
- 骖鸾僊驭远 出自 [宋] 宋祁 ·《访隠者不遇 》
- 骖孔鸾兮以驾 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其七 》
- 皓鹄骖以双鸾红 出自 [宋] 姚勉 ·《赠棋翁挟二童皆高弈 》
- 直须远寄骖鸾客 出自 [宋] 范成大 ·《玉茗花 》
- 洛浦宓妃 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 洛川一宓妃 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 露香亭 》
- 尝闻宓妃韈 出自 [唐] 李商隐 ·《韈 》
- 终疑宓妃至 出自 [宋] 黄裳 ·《偕王道观雪中联句 其一四 》
- 谁觉宓妃长 出自 [唐] 李商隐 ·《判春 》
- 谁能状宓妃 出自 [唐] 唐彦谦 ·《紫薇花 》
- 凌波宓妃至 出自 [宋] 刘筠 ·《荷花 》
- 华老宓妃尘 出自 [宋] 宋祁 ·《松 》
- 宓妃空绝代 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂题十首 其五 》
- 宓妃波爲茵 出自 [宋] 徐玑 ·《水仙花篇 》
- 宓妃与娥女 出自 [宋] 张孝祥 ·《金沙堆庙有曰忠洁侯者屈大夫也感之赋诗 》
- 洛浦有宓妃 出自 [唐] 李白 ·《感兴六首 二 》
- 更值凌波宓妃 出自 [唐] 李德裕 ·《鸳鸯篇 》
- 宓妃腰细才胜露 出自 [唐] 李商隐 ·《蜂 》