“洛浦宓妃鸿已去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洛浦宓妃鸿已去”出自哪首诗?
答案: “洛浦宓妃鸿已去”出自: 宋代 宋庠的 《春社日置酒示客》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò pǔ mì fēi hóng yǐ qù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“洛浦宓妃鸿已去”的上一句是什么?
答案:
“洛浦宓妃鸿已去”的上一句是: 一雨关河宿雾开 , 诗句拼音为: yī yǔ guān hé sù wù kāi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“洛浦宓妃鸿已去”的下一句是什么?
答案: “洛浦宓妃鸿已去”的下一句是: 汉家皇后燕初来 , 诗句拼音为: hàn jiā huáng hòu yàn chū lái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“洛浦宓妃鸿已去”全诗
春社日置酒示客 (chūn shè rì zhì jiǔ shì kè)
欣欣春色上高台,一雨关河宿雾开。
洛浦宓妃鸿已去,汉家皇后燕初来。
山炉馥郁熏歌扇,锦瑟丁宁侑客杯。
秉烛寻芳君莫倦,欢游才散便徘徊。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“洛浦宓妃鸿已去”繁体原文
春社日置酒示客
欣欣春色上高臺,一雨關河宿霧開。
洛浦宓妃鴻已去,漢家皇后燕初來。
山爐馥郁熏歌扇,錦瑟丁寧侑客杯。
秉燭尋芳君莫倦,歡游纔散便徘徊。
“洛浦宓妃鸿已去”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
欣欣春色上高台,一雨关河宿雾开。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
洛浦宓妃鸿已去,汉家皇后燕初来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山炉馥郁熏歌扇,锦瑟丁宁侑客杯。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
秉烛寻芳君莫倦,欢游才散便徘徊。
“洛浦宓妃鸿已去”全诗注音
欣欣春色上高台,一雨关河宿雾开。
洛浦宓妃鸿已去,汉家皇后燕初来。
山炉馥郁熏歌扇,锦瑟丁宁侑客杯。
秉烛寻芳君莫倦,欢游才散便徘徊。
“洛浦宓妃鸿已去”全诗翻译
译文:
春天愉悦的色彩绽放在高台上,一场雨后,关河间的宿雾消散。
洛浦的宓妃已经离去,汉家的皇后燕刚刚降临。
山中的香炉散发着浓郁芳香,歌声和扇子一同飘扬,锦瑟和宁静共劝客人举杯畅饮。
手持烛光寻找芳香,君莫厌倦,欢乐游玩之时即便分散,也情不舍地徘徊。
总结:
此诗描绘了春天的美好景象,以及洛浦宓妃离去、汉家皇后燕初临的背景。诗人写出山中芳香四溢、歌声与扇子飘舞的情景,用锦瑟和宁静劝酒招待客人。虽然游玩的时光转瞬即逝,但君莫厌倦,欢乐游玩之时即便分散,也不忍离去。整首诗通过细腻的描写,表达了春天的欢乐和离别的感伤。
“洛浦宓妃鸿已去”总结赏析
赏析::
宋庠的《春社日置酒示客》描述了一个春日里的宴会场景,表现了大自然的生机勃勃和人们的欢聚欢乐。整首诗写景抒情,充满了节令和情感的交融。
首联描写了春天的景象,欣欣春色和雨后的清新,使人感到一切都焕然一新。关河宿雾的消散,仿佛是大地迎接春天的仪式。洛浦宓妃鸿已去,汉家皇后燕初来,通过宓妃和皇后的对比,突显了时光的流转和皇家宴会的隆重。
中间两联表现了宴会的盛况,山炉馥郁的香气弥漫,歌声扇动,锦瑟和丁宁的音乐交织在一起,为宾客提供了愉悦的享受。诗人秉烛寻芳,邀请君子欢游,不知疲倦,欢愉的氛围仿佛定格在这一刻。
最后一联表现了宴会的结束,宾客离去,但情感仍然挥之不去,依依不舍,仿佛徘徊在春天的美好中。
标签: 写景、抒情、宴会、春天
“洛浦宓妃鸿已去”相关诗句:
- 洛浦宓妃鸿已去 出自 [宋] 宋庠 ·《春社日置酒示客 》
- 洛浦宓妃 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 洛浦有宓妃 出自 [唐] 李白 ·《感兴六首 二 》
- 谁爲宓妃寻洛浦 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵和元舆待制後浦宴集三首 其三 》
- 洛川一宓妃 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 露香亭 》
- 宓妃一去百代无 出自 [宋] 晁说之 ·《园中戏作白紵 》
- 纤腰洛浦妃 出自 [唐] 李峤 ·《素 》
- 纤腰洛浦妃 出自 [唐] 李峤 ·《素 》
- 憔悴犹疑洛浦妃 出自 [宋] 高荷 ·《国香 》
- 翻鸿洛浦晴 出自 [宋] 欧阳修 ·《丛翠亭 》
- 洛浦见秋鸿 出自 [宋] 欧阳修 ·《闻梅二授德兴令戏书 》
- 洛浦未惊鸿 出自 [唐] 杨师道 ·《五言早秋仪鸾殿侍宴应诏 》
- 洛浦沙深下塞鸿 出自 [唐] 杜牧 ·《洛阳 》
- 目断还惊洛浦鸿 出自 [宋] 刘筠 ·《无题二首 其二 》
- 宓妃波爲茵 出自 [宋] 徐玑 ·《水仙花篇 》
- 宓妃空绝代 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂题十首 其五 》
- 尝闻宓妃韈 出自 [唐] 李商隐 ·《韈 》
- 凌波宓妃至 出自 [宋] 刘筠 ·《荷花 》
- 谁觉宓妃长 出自 [唐] 李商隐 ·《判春 》
- 华老宓妃尘 出自 [宋] 宋祁 ·《松 》