“樱桃花发满晴柯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“樱桃花发满晴柯”出自哪首诗?
答案: “樱桃花发满晴柯”出自: 宋代 杨万里的 《樱桃花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīng táo huā fā mǎn qíng kē ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“樱桃花发满晴柯”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“樱桃花发满晴柯”已经是第一句了。
问题3:“樱桃花发满晴柯”的下一句是什么?
答案: “樱桃花发满晴柯”的下一句是: 不赌娇饶只赌多 , 诗句拼音为: bù dǔ jiāo ráo zhī dǔ duō ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“樱桃花发满晴柯”全诗
樱桃花 (yīng táo huā)
樱桃花发满晴柯,不赌娇饶只赌多。
落尽江梅余半朶,依前风韵合还他。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“樱桃花发满晴柯”繁体原文
櫻桃花
櫻桃花發滿晴柯,不賭嬌饒只賭多。
落盡江梅餘半朶,依前風韻合還他。
“樱桃花发满晴柯”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
樱桃花发满晴柯,不赌娇饶只赌多。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
落尽江梅余半朶,依前风韵合还他。
“樱桃花发满晴柯”全诗注音
樱桃花发满晴柯,不赌娇饶只赌多。
落尽江梅余半朶,依前风韵合还他。
“樱桃花发满晴柯”全诗翻译
译文:
樱桃花盛开在晴朗的树枝上,它们不争妍艳,只是争奇斗胜。
江边的梅花已经凋零,只剩下一些残余的花瓣,但它们仍然依然保持着昔日的风采,回荡着它曾经的美丽。
总结:
诗人通过樱桃花和江梅的比喻,抒发了对人生的感悟。樱桃花虽然绽放艳丽,但不追求过多的美丽,反而以奇特的姿态吸引人;而江梅虽然已经凋零,但仍然保留着昔日的风采,令人回忆起它曾经的美丽。这其中蕴含着对生命坚韧和品味深沉的颂扬。
“樱桃花发满晴柯”相关诗句:
- 樱桃花发满晴柯 出自 [宋] 杨万里 ·《樱桃花 》
- 樱桃花发旧枝柯 出自 [唐] 张籍 ·《和裴仆射看樱桃花 》
- 樱桃花落晚风晴 出自 [唐] 殷尧藩 ·《游山南寺二首 一 》
- 樱桃花谢棃花发 出自 [唐] 韩偓 ·《青春 》
- 樱桃谢了梨花发 出自 [唐] 冯延巳 ·《采春子 》
- 莫说樱桃花已发 出自 [唐] 张籍 ·《病中酬元宗简 》
- 樱桃花发野塘春 出自 [宋] 赵汝谈 ·《寄赵昌父 》
- 樱桃花发乱鶑啼 出自 [宋] 柴随亨 ·《春日 》
- 晓报樱桃发 出自 [唐] 白居易 ·《同诸客携酒早看樱桃花 》
- 樱桃发几枝 出自 [唐] 白居易 ·《元家花 》
- 含桃花发满山香 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 含桃圃 》
- 春气桃花发满枝 出自 [宋] 释了元 ·《长歌 》
- 樱桃满树渍猩红 出自 [宋] 张侃 ·《今岁朱樱红熟樽俎间日有此品口占二绝 其一 》
- 樱桃满树垂繁星 出自 [宋] 李复 ·《和游赵韩王园 》
- 满庭新种樱桃树 出自 [唐] 丁仙芝 ·《余杭醉歌赠吴山人 》
- 樱桃已开红满溪 出自 [宋] 周弼 ·《樱桃花 》
- 樱桃满市粲朝晖 出自 [宋] 陈与义 ·《樱桃 》
- 樱桃花 出自 [唐] 白居易 ·《履信池樱桃岛上醉後走笔送别舒员外兼寄宗正李卿考功崔郎中 》
- 樱桃花 出自 [唐] 元稹 ·《樱桃花 》
- 桃花樱花红雨零 出自 [宋] 王洋 ·《题山庵 》