“手种桃花满北山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手种桃花满北山”出自哪首诗?
答案: “手种桃花满北山”出自: 宋代 刘子翬的 《和士特栽果十首 桃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǒu zhǒng táo huā mǎn běi shān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“手种桃花满北山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“手种桃花满北山”已经是第一句了。
问题3:“手种桃花满北山”的下一句是什么?
答案: “手种桃花满北山”的下一句是: 花红艳艳照春湾 , 诗句拼音为: huā hóng yàn yàn zhào chūn wān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“手种桃花满北山”全诗
和士特栽果十首 桃 (hé shì tè zāi guǒ shí shǒu táo)
手种桃花满北山,花红艳艳照春湾。
不知何代儿孙老,却见渔舟乍往还。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“手种桃花满北山”繁体原文
和士特栽果十首 桃
手種桃花滿北山,花紅艷艷照春灣。
不知何代兒孫老,却見漁舟乍往還。
“手种桃花满北山”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
手种桃花满北山,花红艳艳照春湾。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不知何代儿孙老,却见渔舟乍往还。
“手种桃花满北山”全诗注音
手种桃花满北山,花红艳艳照春湾。
不知何代儿孙老,却见渔舟乍往还。
“手种桃花满北山”全诗翻译
译文:
手中种满了桃花,北山上盛开着艳丽的花朵,照亮了整个春湾。
但不知道经过了多少代儿孙的更替,我仍然看到渔船时而驶向,时而又返回。
全诗写景描写了北山上盛开的桃花,花色艳丽,映衬着春湾的美景。同时也暗示了岁月的更迭,人们的生命不断流转,代代相传,渔船往来象征着人们生活的循环。整体描绘了一个美丽而又深沉的春景,表达了诗人对时光流逝的思考与感慨。
“手种桃花满北山”总结赏析
这首诗《和士特栽果十首 桃》是刘子翬的作品,它属于咏物诗的范畴。
赏析:
这首诗以桃花为主题,通过描写桃花的生长和景色,展现出了桃花的美丽和生命力。首句“手种桃花满北山”表明了桃花是由人亲手种植在北山之上的,这种亲近自然的方式增强了桃花的生动感。接着,“花红艳艳照春湾”形容桃花盛开时,红色的花朵如火如荼,照亮了整个春湾,给人以明亮的视觉印象。
诗中提到“不知何代儿孙老”,暗示了桃花的生命力和持久的美丽,即使经过多代人的流转,依然绽放在北山之上。最后两句“却见渔舟乍往还”则描写了桃花景区的宁静和和谐,渔舟的来去增添了一份宁静的生活氛围。
这首诗以简洁的语言,将桃花的美丽与生命力展现得淋漓尽致,让人感受到大自然的奇妙之处。
“手种桃花满北山”相关诗句:
- 手种桃花满北山 出自 [宋] 刘子翬 ·《和士特栽果十首 桃 》
- 手种蟠桃花 出自 [宋] 陶应靁 ·《古诗二首 其二 》
- 归寻手种桃李花 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵陈郎中再赋孤山梅 》
- 种得桃花满县红 出自 [宋] 元绦 ·《永新县春风亭 》
- 满城桃花二仙种 出自 [宋] 薛师石 ·《送赵几道赴台州录事 》
- 入山种桃花 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《庚寅秋病得语不复诠次名曰感怀 其二 》
- 种桃遗爱满桃蹊 出自 [宋] 李刘 ·《寿刘宰 》
- 满山桃李花 出自 [宋] 文天祥 ·《罗山长存叟兄弟来谢宴山中 》
- 欲种梅花满此山 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《次韵 》
- 不种桃花只种松 出自 [宋] 释行海 ·《遁溪 》
- 种桃不似种梅花 出自 [宋] 释居简 ·《魏宪使石笋小筑 其二 》
- 小桃花树满商山 出自 [唐] 元稹 ·《西归绝句十二首 二 》
- 含桃花发满山香 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 含桃圃 》
- 山桃红花满上头 出自 [唐] 刘禹锡 ·《竹枝词九首 二 》
- 山桃红花满上头 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 竹枝 二 》
- 来时手种桃 出自 [宋] 梅尧臣 ·《武陵行 》
- 谁逢手种桃 出自 [唐] 司空曙 ·《遇谷口道士 》
- 手种桃千株 出自 [宋] 释元肇 ·《高鼓院桃村 》
- 君手种桃李 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
- 往时手种桃 出自 [宋] 谢薖 ·《初夏观园中草木 》