“侍郎恩意似汾阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“侍郎恩意似汾阳”出自哪首诗？
答案： “侍郎恩意似汾阳”出自： 宋代 杨景的 《政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì láng ēn yì sì fén yáng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“侍郎恩意似汾阳”的上一句是什么？
答案：
“侍郎恩意似汾阳”的上一句是： 不说边庭征战苦 , 诗句拼音为： bù shuō biān tíng zhēng zhàn kǔ
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“侍郎恩意似汾阳”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“侍郎恩意似汾阳”已经是最后一句了。
“侍郎恩意似汾阳”全诗
政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其五 (zhèng hé èr nián sān yuè niàn sì rì fū yán shuài fǔ dà yuè jí xí chéng xiàn shuài zuò jiǎ gōng kǎi gē qí wǔ)
王畿诸将戍沙场，亦有家书寄雁行。
不说边庭征战苦，侍郎恩意似汾阳。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“侍郎恩意似汾阳”繁体原文
政和二年三月廿四日鄜延帥府大閱即席呈獻帥座賈公凱歌 其五
王畿諸將戍沙場，亦有家書寄雁行。
不說邊庭征戰苦，侍郎恩意似汾陽。
“侍郎恩意似汾阳”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
王畿诸将戍沙场，亦有家书寄雁行。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
不说边庭征战苦，侍郎恩意似汾阳。
“侍郎恩意似汾阳”全诗注音
王畿诸将戍沙场，亦有家书寄雁行。
不说边庭征战苦，侍郎恩意似汾阳。
“侍郎恩意似汾阳”全诗翻译
译文：
王畿的众多将士在戍守沙场，也有人把家书寄托给南飞的雁阵。
不说他们在边疆战场上忍受的艰苦，只说侍郎对他们的恩宠就像汾阳美酒般甘醇。
总结：这段文字描写了王畿诸将在边疆战场上的奋战，同时突显侍郎对他们的赏识和优待。
“侍郎恩意似汾阳”总结赏析
赏析：这首诗是杨景所作，描写了戍边将士在沙场征战，同时表达了对侍郎恩泽的感恩之情。诗中通过简洁而清晰的语言，勾勒出了壮丽的战场景象和将士的坚韧精神。
诗中第一句 "诸将戍沙场，亦有家书寄雁行" 表现了将士们的英勇和坚守，他们身处沙场，却依然忍受着战争的折磨，同时也寄托了他们对家乡和亲人的思念之情。
第二句 "不说边庭征战苦，侍郎恩意似汾阳" 则点出了诗中的感恩之情。诗人将侍郎的恩泽比喻为汾阳，表达了对侍郎的深厚感情，同时也反衬出侍郎的仁厚和优雅。
“侍郎恩意似汾阳”相关诗句：
- 侍郎恩意似汾阳 出自 [宋] 杨景 ·《政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其五 》
- 汾阳家世郎官星 出自 [宋] 李石 ·《郭宰生朝 》
- 碧涧似汾阳 出自 [唐] 杨师道 ·《奉和夏日晚景应诏 》
- 咸宁英气似汾阳 出自 [宋] 苏轼 ·《书浑令公燕鱼朝恩图 》
- 郑公勲阀似汾阳 出自 [宋] 张扩 ·《次韵晁待制喜富季申迁校书 》
- 考近汾阳功更似 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日三首 其二 》
- 相公勲业似汾阳 出自 [宋] 张守 ·《菖蒲涧 》
- 只应书考似汾阳 出自 [宋] 喻良能 ·《洪右相生辰 其二 》
- 爲予申意郭汾阳 出自 [宋] 华岳 ·《九日言怀 》
- 南阳侍郎说诗书 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送殊师利 》
- 谁似侍郎春思乱 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵钱逊叔侍郎见简 其三 》
- 侍郎独识先公意 出自 [宋] 洪皓 ·《聚道斋 》
- 一方轻薄似郎恩 出自 [宋] 许棐 ·《帕子 》
- 君恩浩荡似阳春 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄东坡 》
- 怕郎却起阳关意 出自 [宋] 陈梅庄 ·《述怀 其二 》
- 侍郎常侍俱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闵冢 》
- 皆言侍跸横汾宴 出自 [唐] 徐彦伯 ·《上巳日祓禊渭滨应制 》
- 君恩还似东风意 出自 [唐] 徐铉 ·《柳枝词十首 一 》
- 君恩还似东风意 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝词十首 其一 》
- 谁似曾郎得意归 出自 [宋] 徐铉 ·《送曾直馆归宁泉州 》