“龙剑双埋没”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“龙剑双埋没”出自哪首诗？
答案： “龙剑双埋没”出自： 宋代 梅尧臣的 《李尚书挽词二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lóng jiàn shuāng mái mò ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“龙剑双埋没”的上一句是什么？
答案：
“龙剑双埋没”的上一句是： 阴岭有时熏 , 诗句拼音为： yīn lǐng yǒu shí xūn
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“龙剑双埋没”的下一句是什么？
答案： “龙剑双埋没”的下一句是： 庭兰竟鬰芬 , 诗句拼音为： tíng lán jìng yù fēn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“龙剑双埋没”全诗
李尚书挽词二首 其二 (lǐ shàng shū wǎn cí èr shǒu qí èr)
伊水西头月，青山北脚云。
夜台无复晓，阴岭有时熏。
龙剑双埋没，庭兰竟鬰芬。
不知门下客，谁刻道傍文。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
“龙剑双埋没”繁体原文
李尚書挽詞二首 其二
伊水西頭月，青山北脚雲。
夜臺無復曉，陰嶺有時熏。
龍劍雙埋沒，庭蘭竟鬰芬。
不知門下客，誰刻道傍文。
“龙剑双埋没”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
伊水西头月，青山北脚云。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
夜台无复晓，阴岭有时熏。
平仄平平仄，平平仄仄平。
龙剑双埋没，庭兰竟鬰芬。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
不知门下客，谁刻道傍文。
“龙剑双埋没”全诗注音
伊水西头月，青山北脚云。
夜台无复晓，阴岭有时熏。
龙剑双埋没，庭兰竟鬰芬。
不知门下客，谁刻道傍文。
“龙剑双埋没”全诗翻译
译文：
月亮挂在伊水的西头，云彩笼罩在青山的北脚。夜晚的台阶再也没有曙光，阴郁的岭上时而弥漫烟雾。传说中的龙剑双双消失无踪，庭院里的兰花却终究不再散发芬芳。不知道门下的客人，是谁刻在道旁的文字。
总结：
诗中描绘了一个幽静而寂寥的景象。伊水西头的月亮和青山北脚的云朵勾勒出深邃的夜色，夜台上的光明已逝，山岭间时有烟雾弥漫。诗人谈及传说中的龙剑失踪和庭院里兰花的凋零，展现出岁月的无情和事物的变迁。最后，诗人忧心忡忡地思考门下客人，他们在路旁刻下的文字留下了一个谜团，令人思索不已。整首诗以凄凉的语气描绘了时光流转中的消逝和疑问的情绪。
“龙剑双埋没”总结赏析
这是一首描写美丽自然景色和历史传奇的古诗。诗人梅尧臣在这首《李尚书挽词二首 其二》中通过精彩的词藻和抒情的笔法表达了多重意象和情感。
首先，诗中的"伊水西头月，青山北脚云"展现了诗人对大自然景色的感受。伊水、青山、月亮和云彩交织在一起，构成了一幅宏伟的自然画卷，这些景物的描绘传达了诗人的景仰之情。
接着，诗中的"夜台无复晓，阴岭有时熏"则表现了时间流逝的感慨。夜晚似乎永恒，而白天的曙光却渐渐消逝，这种对时光流转的感觉使诗中的情感更加深刻。
诗中提到的"龙剑双埋没，庭兰竟鬰芬"可能指的是历史传说或英雄故事，这增加了诗歌的神秘和传奇氛围。
最后，诗末的"不知门下客，谁刻道傍文"留下了一丝悬念，暗示着未知的故事或命运。这句话可能是对历史人物或事件的提及，但留给读者自行想象，增强了诗歌的思考性。
“龙剑双埋没”相关诗句：
- 龙剑双埋没 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李尚书挽词二首 其二 》
- 埋没剑中生紫气 出自 [唐] 窦庠 ·《酬谢韦卿二十五兄俯赠輙敢书情 》
- 双剑曾埋狱 出自 [唐] 窦常 ·《求自试 》
- 埋没双岩已百年 出自 [宋] 曾惇 ·《次谢景思韵 》
- 未随埋没有双尖 出自 [宋] 苏轼 ·《雪後书北台壁二首 其一 》
- 此处曾埋双宝剑 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其三 》
- 双茅双剑龙变化 出自 [宋] 曾丰 ·《歧竹 》
- 英雄埋没龙长卧 出自 [宋] 徐瑞 ·《月湾约游鹅塘不果再约送南翁北上共了庐阜之债以诗订盟 》
- 宝剑尘埋未化龙 出自 [宋] 叶善夫 ·《芹溪八咏 其四 》
- 双脊龙文埋不得 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠章生 》
- 慷慨双龙剑 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮独酌书事奉怀晁永宁 》
- 剑去双龙别 出自 [唐] 张九龄 ·《故荥阳君苏氏挽歌词三首 一 》
- 龙文双宝剑 出自 [宋] 方一夔 ·《古意四首 其一 》
- 双龙宝剑雄 出自 [宋] 许月卿 ·《挽妹婿汪汻四首 其一 》
- 双剑合龙津 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽锺孺人 》
- 地灵两剑化双龙 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题延平范氏六桂堂 》
- 一双神剑是龙鳞 出自 [唐] 黄滔 ·《浙幕李端公泛建溪 》
- 剑池黑处双龙跃 出自 [宋] 徐积 ·《送程运判 》
- 便同双剑看龙化 出自 [宋] 岳珂 ·《小园双竹呈瑞二首 其二 》
- 宝剑能神双玉龙 出自 [宋] 萧立之 ·《题剑江姚叔宏吟卷三首 其一 》