“双剑合龙津”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“双剑合龙津”出自哪首诗？
答案： “双剑合龙津”出自： 宋代 洪咨夔的 《挽锺孺人》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuāng jiàn hé lóng jīn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“双剑合龙津”的上一句是什么？
答案：
“双剑合龙津”的上一句是： 西风吹拱木 , 诗句拼音为： xī fēng chuī gǒng mù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“双剑合龙津”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“双剑合龙津”已经是最后一句了。
“双剑合龙津”全诗
挽锺孺人 (wǎn zhōng rú rén)
夫没姑嫜老，年芳监珥新。
孤峰晴後雪，硕果剥中春。
命义生无媿，言容死未陈。
西风吹拱木，双剑合龙津。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“双剑合龙津”繁体原文
挽鍾孺人
夫沒姑嫜老，年芳鑑珥新。
孤峰晴後雪，碩果剝中春。
命義生無媿，言容死未陳。
西風吹拱木，雙劍合龍津。
“双剑合龙津”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
夫没姑嫜老，年芳监珥新。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
孤峰晴後雪，硕果剥中春。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
命义生无媿，言容死未陈。
平平平仄仄，平仄仄平平。
西风吹拱木，双剑合龙津。
“双剑合龙津”全诗注音
夫没姑嫜老，年芳监珥新。
孤峰晴後雪，硕果剥中春。
命义生无媿，言容死未陈。
西风吹拱木，双剑合龙津。
“双剑合龙津”全诗翻译
译文：
夫没姑嫜老，指的是已经逝去的父亲和母亲，他们的年华已经消逝。年芳监珥新，自己正值壮年，新婚之时。
孤峰晴后雪，比喻山巅独立的高峰，在晴朗的日子后覆盖上了一层雪。硕果剥中春，形容硕大的果实在初春时节成熟。
命义生无愧，对生命的意义怀着无愧之心。言容死未陈，即使在临死之际也未能尽情诉说自己的意愿和想法。
西风吹拱木，指的是西风吹拂着拱木。双剑合龙津，形容两把剑相遇于龙津，可能象征英勇的战斗或重要的决斗。
这首诗抒发了诗人对逝去父母的怀念之情，表达了对生命的珍视和对时光的感慨。同时，也透露着勇气和决心面对生命中的挑战。
“双剑合龙津”相关诗句：
- 双剑合龙津 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽锺孺人 》
- 灵津双剑合 出自 [宋] 洪适 ·《何宜人挽诗 》
- 津藏双剑飞 出自 [宋] 邹浩 ·《胡公郡君李氏挽词 其一 》
- 双剑化平津 出自 [宋] 孙觌 ·《信安郡夫人挽词二首 其一 》
- 双茅双剑龙变化 出自 [宋] 曾丰 ·《歧竹 》
- 剑合平津自有时 出自 [宋] 杜范 ·《挽赵漕合中 》
- 剑影动龙津 出自 [宋] 韩琦 ·《天章阁观御飞白书五言十韵 》
- 龙剑跃平津 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送陈贤良忠正军签判 》
- 头角剑津龙 出自 [宋] 徐积 ·《林漕挽词 其一 》
- 已跃龙津随化剑 出自 [宋] 洪刍 ·《何君挽词 》
- 龙津剑窟古南州 出自 [宋] 廖刚 ·《题胡器之镡溪阁 》
- 一夜剑津龙化後 出自 [宋] 孙觌 ·《致政中奉胡公挽词 》
- 龙津剑窟古南州 出自 [宋] 胡器之 ·《镡溪阁 》
- 龙珠归浦剑还津 出自 [宋] 黄伯思 ·《题河南王氏所藏子敬帖 》
- 龙津剑气正扶舆 出自 [宋] 马廷鸾 ·《送汤东涧出守南剑州 其二 》
- 双剑来时合 出自 [唐] 顾况 ·《晋公魏国夫人柳氏挽歌 》
- 山幽双剑合 出自 [宋] 洪适 ·《朱承事挽诗 》
- 忽惊双剑合 出自 [宋] 姜特立 ·《王君玉挽章其子迁其母同穴 其二 》
- 双剑几时合 出自 [宋] 戴复古 ·《观陆士龙作顾彦先妇答夫二首有感韵 其二 》
- 双剑归还合 出自 [宋] 苏颂 ·《彭城县太君挽辞二首 其二 》