“行矣勉之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行矣勉之”出自哪首诗?
答案: “行矣勉之”出自: 宋代 徐积的 《送云鹤山人》, 诗句拼音为: xíng yǐ miǎn zhī 。
问题2:“行矣勉之”的上一句是什么?
答案:
“行矣勉之”的上一句是: 殆可折衷 , 诗句拼音为: dài kě shé zhōng
。
问题3:“行矣勉之”的下一句是什么?
答案: “行矣勉之”的下一句是: 斯言可诵 , 诗句拼音为: sī yán kě sòng ,诗句平仄:平平仄仄。
“行矣勉之”全诗
送云鹤山人 (sòng yún hè shān rén)
星非甘公,卦非焦赣。
善言五部,枝干迭用。
所据甚精,所发必中。
辅之以教,其益弥衆。
以刚止邪,以柔止讼。
躁者使静,义者使动。
仁使之修,虐戒之纵。
险者使平,浮者使重。
如此庶乎,殆可折衷。
行矣勉之,斯言可诵。
平平平平,仄平平仄。
仄平仄仄,平仄仄仄。
仄仄仄平,仄仄仄○。
仄平仄○,○仄平仄。
仄平仄平,仄平仄仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
平仄平平,仄仄平仄。
仄仄仄平,平仄仄○。
○仄仄平,仄仄○○。
○仄仄平,平平仄仄。
“行矣勉之”繁体原文
送雲鶴山人
星非甘公,卦非焦贛。
善言五部,枝幹迭用。
所據甚精,所發必中。
輔之以教,其益彌衆。
以剛止邪,以柔止訟。
躁者使靜,義者使動。
仁使之修,虐戒之縱。
險者使平,浮者使重。
如此庶乎,殆可折衷。
行矣勉之,斯言可誦。
“行矣勉之”全诗注音
星非甘公,卦非焦赣。
善言五部,枝干迭用。
所据甚精,所发必中。
辅之以教,其益弥衆。
以刚止邪,以柔止讼。
躁者使静,义者使动。
仁使之修,虐戒之纵。
险者使平,浮者使重。
如此庶乎,殆可折衷。
行矣勉之,斯言可诵。
“行矣勉之”全诗翻译
译文:
星非甘公,卦非焦赣。
善言五部,枝干迭用。
所据甚精,所发必中。
辅之以教,其益弥衆。
以刚止邪,以柔止讼。
躁者使静,义者使动。
仁使之修,虐戒之纵。
险者使平,浮者使重。
如此庶乎,殆可折衷。
行矣勉之,斯言可诵。
译文:星宿对公众来说并不甘愿,卦象也不属于焦赣之地。
善言之道分为五个部分,像树枝枝干般循环使用。
所依据的基础非常精深,所启发的内容必然中肯。
辅之以教育,其益处将会更加广泛。
用刚正来阻止邪恶,用柔和来调停争端。
对于急躁的人让他们平静下来,对于有道义的人让他们积极进取。
仁德使人修养,残暴则纵容罪过。
将险处变得平坦,将虚浮者变得严肃。
如此处理事务,或许能够折衷平衡。
现在就开始行动吧,努力去学习,这些言语值得反复诵读。
总结:全文:
本文论述了善于言辞表达和教导的重要性,指出善言之道有五个部分,需要灵活运用。言辞的精准可以产生积极的影响,辅之以教育则效果更佳。文章还强调用刚正的力量来阻止邪恶,用柔和的方式调和争端,让急躁者平静,引导有道义的人积极行动。仁德有助于修养,而残暴则会纵容罪过。同时,适当处理险处和虚浮的问题能够达到平衡。文末鼓励读者勉力学习,将这些道理铭记心间。
“行矣勉之”相关诗句:
- 行矣勉之 出自 [宋] 徐积 ·《送云鹤山人 》
- 诸君行矣勉之哉 出自 [宋] 魏了翁 ·《赴遂宁进士期集即席赋 》
- 勉之行矣毋踌躇 出自 [宋] 度正 ·《送唐宗道制干赴阙探韵得书字 》
- 行矣汝其勉 出自 [宋] 陈着 ·《赠弟观之王传心馆数语送行 》
- 行矣勉着鞭 出自 [宋] 李纲 ·《送邹德久还大柘旧隐三十韵 》
- 促装勉行矣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 行矣各勉旃 出自 [宋] 杨时 ·《留别富宣德 》
- 行矣其勉旃 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其二 》
- 行矣尚勉旃 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送甯秀才过溪口占 》
- 行矣各勉旃 出自 [唐] 高适 ·《宋中别李八 》
- 勉哉行矣张吾军 出自 [宋] 刘宰 ·《送杜尉秩满还天台 》
- 勉旃行矣伫旋旆 出自 [宋] 李纲 ·《寄李泰发吏部 》
- 勉强行之 出自 [宋] 周必大 ·《予平生愿学忠恕既以自勉亦告于人王牒正则闻而悦之归作唯斋九万里风斯下矣写衰容命之赞 》
- 勉强行之今是古 出自 [宋] 薛季宣 ·《谷里章 》
- 行矣自宠之 出自 [唐] 吕温 ·《同舍弟恭岁暮寄晋州李六协律三十韵 》
- 行矣从之游 出自 [宋] 李流谦 ·《送杨文起尉温江 》
- 道难行矣却知之 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村书窗韵四首 其四 》
- 置之行矣无足道 出自 [宋] 苏轼 ·《送欧阳季默赴阙 》
- 勉之复勉之 出自 [宋] 徐积 ·《赠卢鲁山 其二 》
- 勉矣君子 出自 [唐] 张文琮 ·《四言曲池酺饮座铭 》