“四明山色开画图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四明山色开画图”出自哪首诗?
答案: “四明山色开画图”出自: 宋代 释心月的 《布袋赞 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì míng shān sè kāi huà tú ,诗句平仄: 。
问题2:“四明山色开画图”的上一句是什么?
答案:
“四明山色开画图”的上一句是: 地下无 , 诗句拼音为: dì xià wú
,诗句平仄: 。
问题3:“四明山色开画图”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“四明山色开画图”已经是最后一句了。
“四明山色开画图”全诗
布袋赞 其一 (bù dài zàn qí yī)
儱侗十围腹,婆娑三尺躯。
折拄杖搅无边香水海,破布囊贮百亿须弥卢。
等个人㗭哩㗭哩,觅文钱苏噜苏噜。
天上无,地下无,四明山色开画图。
?○仄平仄,平○○仄平。
○仄仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄仄平平平。
仄仄平仄平仄平,仄平○平平平平。
平仄平,仄仄平,仄平平仄平仄平。
“四明山色开画图”繁体原文
布袋贊 其一
儱侗十圍腹,婆娑三尺軀。
折拄杖攪無邊香水海,破布囊貯百億須彌盧。
等箇人㗭哩㗭哩,覓文錢蘇嚕蘇嚕。
天上無,地下無,四明山色開畫圖。
“四明山色开画图”韵律对照
?○仄平仄,平○○仄平。
儱侗十围腹,婆娑三尺躯。
○仄仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄仄平平平。
折拄杖搅无边香水海,破布囊贮百亿须弥卢。
仄仄平仄平仄平,仄平○平平平平。
等个人㗭哩㗭哩,觅文钱苏噜苏噜。
平仄平,仄仄平,仄平平仄平仄平。
天上无,地下无,四明山色开画图。
“四明山色开画图”全诗注音
儱侗十围腹,婆娑三尺躯。
折拄杖搅无边香水海,破布囊贮百亿须弥卢。
等个人㗭哩㗭哩,觅文钱苏噜苏噜。
天上无,地下无,四明山色开画图。
“四明山色开画图”全诗翻译
译文:
拿起木杖搅动无边的香水海,打破破旧的布袋,装满了亿万须弥佛国的宝物。等待个人哩,寻找文钱苏噜苏噜。天上没有,地下没有,四明山的景色展现在画图之中。
总结:
诗中描绘了一个仙人或僧人的形象,他有着非凡的体魄和仪态,用拄杖搅动香水海,象征着他拥有无限的神奇力量。他的布袋里装满了亿万须弥佛国的宝物,显示了他的背后有着深厚的修行成果。诗人表达了对这个仙人或僧人的景仰,以及他在寻找珍宝和文化之中的坚持。最后,诗人以“天上无,地下无,四明山色开画图”来落句,描绘了四明山的壮丽景色,以此表达了对自然美景的赞叹。
“四明山色开画图”相关诗句:
- 四明山色开画图 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八四 》
- 四明山色开画图 出自 [宋] 释心月 ·《布袋赞 其一 》
- 四山图画自天开 出自 [宋] 真山民 ·《题济川桥 》
- 四面画图开 出自 [宋] 张琮 ·《题经略台 》
- 行色开画图 出自 [宋] 王銍 ·《送王道元运判致政归潜皖 》
- 四面天开图画看 出自 [宋] 黄庚 ·《题吴实斋北山别业 》
- 忽见画图开四壁 出自 [宋] 张栻 ·《和元晦咏画壁 》
- 四时图画自天开 出自 [宋] 章甫 ·《题天开图画 》
- 分明天地开图画 出自 [宋] 顾逢 ·《甫游冷泉亭 》
- 四围春色画屏开 出自 [宋] 綦崇礼 ·《入雁荡山 》
- 江山开画图 出自 [宋] 韩淲 ·《金焦二山雪望图 》
- 山展画图开 出自 [宋] 陶梦桂 ·《登胡氏楼 其二 》
- 青山开画图 出自 [宋] 张嵲 ·《与孙太冲游湖上寺 》
- 山水开画图 出自 [宋] 葛绍体 ·《送仙居令 》
- 山川开画图 出自 [宋] 张耒 ·《送黄师是梓州提刑 》
- 四面青山图画中 出自 [宋] 赵蕃 ·《过雨市二首 其一 》
- 青天图画四山合 出自 [宋] 苏辙 ·《李邦直见邀终日对卧南城亭上二首 其一 》
- 青山四面画图张 出自 [宋] 王迈 ·《柏梁体简龚少益 》
- 云山四面如画图 出自 [宋] 汤汉 ·《观鱼亭 》
- 云昏山色收图画 出自 [宋] 王炎 ·《出游郊外七绝 其七 》