“惟有坛边一枝竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“惟有坛边一枝竹”出自哪首诗？
答案： “惟有坛边一枝竹”出自： 唐代 鲍溶的 《宿青牛谷梁炼师仙居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wéi yǒu tán biān yī zhī zhú ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题2：“惟有坛边一枝竹”的上一句是什么？
答案：
“惟有坛边一枝竹”的上一句是： 可怜夜久月中行 , 诗句拼音为： kě lián yè jiǔ yuè zhōng xíng
，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题3：“惟有坛边一枝竹”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“惟有坛边一枝竹”已经是最后一句了。
“惟有坛边一枝竹”全诗
宿青牛谷梁炼师仙居 (sù qīng niú gǔ liáng liàn shī xiān jū)
随云步入青牛谷，青牛道士留我宿。
可怜夜久月中行，惟有坛边一枝竹。
平平仄仄平平仄，平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄○○，平仄平平仄平仄。
“惟有坛边一枝竹”繁体原文
宿青牛谷梁煉師仙居
隨雲步入青牛谷，青牛道士留我宿。
可憐夜久月中行，惟有壇邊一枝竹。
“惟有坛边一枝竹”韵律对照
平平仄仄平平仄，平平仄仄○仄仄。
随云步入青牛谷，青牛道士留我宿。
仄平仄仄仄○○，平仄平平仄平仄。
可怜夜久月中行，惟有坛边一枝竹。
“惟有坛边一枝竹”全诗注音
随云步入青牛谷，青牛道士留我宿。
可怜夜久月中行，惟有坛边一枝竹。
“惟有坛边一枝竹”全诗翻译
译文：
随着云雾踏入青牛谷，一位青牛道士热情地邀请我留宿。
夜深漫步月色之中，只有坛边独立一根竹子，令人深感惋惜。
全诗概括：诗人随云来到青牛谷，得到了青牛道士的款待，决定在此过夜。夜深人静的时候，诗人独自漫步在月光下，发现只有坛边有一根孤立的竹子，引发了他内心的思考和感慨。
“惟有坛边一枝竹”总结赏析
赏析：这首诗《宿青牛谷梁炼师仙居》是唐代诗人鲍溶创作的，描写了诗人在青牛谷宿留的情景。诗人夜晚来到青牛谷，受到了道士的热情招待，决定在此过夜。整首诗以深夜的宁静为背景，表达了诗人在这宁静的山谷中所感受到的宁静和神秘。
首句“随云步入青牛谷”，以“云”字开头，为整首诗奠定了仙境般的氛围。接着，“青牛道士留我宿”，道士的好客使诗人感到温暖和亲切。然而，诗人在谷中行走，时间逐渐过去，月亮依然高悬，表现出诗人对时间的流逝有所感慨。
最后两句“可怜夜久月中行，惟有坛边一枝竹”，通过“可怜”一词，表达了诗人对光阴逝去的惋惜之情。诗人留宿在青牛谷，感受到山谷的宁静，唯一陪伴他的是一株竹子，这竹子显得格外孤独，也增添了诗人心境的寂寞和深沉。
“惟有坛边一枝竹”相关诗句：
- 惟有坛边一枝竹 出自 [唐] 鲍溶 ·《宿青牛谷梁炼师仙居 》
- 唯有坛边一枝竹 出自 [唐] 杨衡 ·《宿青牛谷 》
- 惟有石坛留竹坞 出自 [宋] 范成大 ·《毛公坛福地 》
- 四边惟有荔枝园 出自 [宋] 程师孟 ·《荔枝 其一 》
- 山头枝枝竹扫坛 出自 [宋] 阎伯敏 ·《十二峰 浄坛 》
- 星斗坛边竹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送潘士方建昌 》
- 惟有一丛竹 出自 [宋] 苏辙 ·《和鲜于子骏益昌官舍八咏 竹轩 》
- 惟有小窗一枝影 出自 [宋] 刘克庄 ·《九叠 其三 》
- 惟有天边一轮月 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠月波相士 》
- 惟有一条邛竹杖 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 客路 其六 》
- 忽有一枝横竹外 出自 [宋] 陆游 ·《题剡溪莹上人梅花小轴 》
- 朝真惟有坛前石 出自 [宋] 王十朋 ·《简寂观 》
- 林边竹枝子 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和游龙泉寺 》
- 竹边惟结话诗人 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴 其三 》
- 一枝枝折灞桥边 出自 [唐] 谭用之 ·《寄岐山林逢吉明府 》
- 一枝枝折灞桥边 出自 [宋] 谭用之 ·《寄岐山林逢吉明府 》
- 水边竹外两三枝 出自 [宋] 陈着 ·《与弟侄观小圃梅花二首 其一 》
- 晓红轻笑竹边枝 出自 [宋] 胡寅 ·《春日幽居示仲固彦冲十绝 其一 》
- 荳蔲花边唱竹枝 出自 [唐] 方干 ·《蜀中 》
- 水边竹外最南枝 出自 [宋] 卫泾 ·《忆环谷古梅 其一 》