首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 荔枝 其一 > 四边惟有荔枝园

“四边惟有荔枝园”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“四边惟有荔枝园”出自哪首诗?

答案:四边惟有荔枝园”出自: 宋代 程师孟 《荔枝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì biān wéi yǒu lì zhī yuán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“四边惟有荔枝园”的上一句是什么?

答案:四边惟有荔枝园”的上一句是: 一等翠林无别水 , 诗句拼音为: yī děng cuì lín wú bié shuǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“四边惟有荔枝园”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“四边惟有荔枝园”已经是最后一句了。

“四边惟有荔枝园”全诗

荔枝 其一 (lì zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 程师孟

水浮蓬岛通宾馆,日出扶桑照戟门。
一等翠林无别水,四边惟有荔枝园

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shuǐ fú péng dǎo tōng bīn guǎn , rì chū fú sāng zhào jǐ mén 。
yī děng cuì lín wú bié shuǐ , sì biān wéi yǒu lì zhī yuán 。

“四边惟有荔枝园”繁体原文

荔枝 其一

水浮蓬島通賓館,日出扶桑照戟門。
一等翠林無別水,四邊惟有荔枝園。

“四边惟有荔枝园”韵律对照

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
水浮蓬岛通宾馆,日出扶桑照戟门。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一等翠林无别水,四边惟有荔枝园。

“四边惟有荔枝园”全诗注音

shuǐ fú péng dǎo tōng bīn guǎn , rì chū fú sāng zhào jǐ mén 。

水浮蓬岛通宾馆,日出扶桑照戟门。

yī děng cuì lín wú bié shuǐ , sì biān wéi yǒu lì zhī yuán 。

一等翠林无别水,四边惟有荔枝园。

“四边惟有荔枝园”全诗翻译

译文:
水浮蓬岛通宾馆,太阳从东方升起,照耀着戟门。
这里的一等翠林独特无比,周围则是郁郁葱葱的荔枝园。



总结:

诗人描绘了一个美丽的场景,蓬岛上有一座宾馆,周围是一片翠绿的林木,而太阳的升起给戟门带来了明亮的光辉。整首诗以对比的手法,突出了翠林和荔枝园的不同,使得景色显得格外优美和引人入胜。

“四边惟有荔枝园”诗句作者程师孟介绍:

程师孟(一○○九~一○八六,)字公辟,吴(今江苏苏州)人。仁宗景佑元年(一○三四)进士(《吴郡志》卷三五)。历知南康军、楚州、洪州。入判三司都磨勘司,出爲江西转运使,知福州。神宗熙宁六年(一○七三),知广州(《续资冶通监长编》卷二四二)。九年,入爲给事中,判都水监。出知越州、青州,致仕。哲宗元佑元年卒,年七十八(同上书卷三九○)。《宋史》卷三三一、四二六有传。今录诗四十首。更多...

“四边惟有荔枝园”相关诗句: