“四边惟有荔枝园”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四边惟有荔枝园”出自哪首诗?
答案: “四边惟有荔枝园”出自: 宋代 程师孟的 《荔枝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì biān wéi yǒu lì zhī yuán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“四边惟有荔枝园”的上一句是什么?
答案:
“四边惟有荔枝园”的上一句是: 一等翠林无别水 , 诗句拼音为: yī děng cuì lín wú bié shuǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“四边惟有荔枝园”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“四边惟有荔枝园”已经是最后一句了。
“四边惟有荔枝园”全诗
荔枝 其一 (lì zhī qí yī)
水浮蓬岛通宾馆,日出扶桑照戟门。
一等翠林无别水,四边惟有荔枝园。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“四边惟有荔枝园”繁体原文
荔枝 其一
水浮蓬島通賓館,日出扶桑照戟門。
一等翠林無別水,四邊惟有荔枝園。
“四边惟有荔枝园”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
水浮蓬岛通宾馆,日出扶桑照戟门。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一等翠林无别水,四边惟有荔枝园。
“四边惟有荔枝园”全诗注音
水浮蓬岛通宾馆,日出扶桑照戟门。
一等翠林无别水,四边惟有荔枝园。
“四边惟有荔枝园”全诗翻译
译文:
水浮蓬岛通宾馆,太阳从东方升起,照耀着戟门。
这里的一等翠林独特无比,周围则是郁郁葱葱的荔枝园。
总结:
诗人描绘了一个美丽的场景,蓬岛上有一座宾馆,周围是一片翠绿的林木,而太阳的升起给戟门带来了明亮的光辉。整首诗以对比的手法,突出了翠林和荔枝园的不同,使得景色显得格外优美和引人入胜。
“四边惟有荔枝园”相关诗句:
- 四边惟有荔枝园 出自 [宋] 程师孟 ·《荔枝 其一 》
- 惟有坛边一枝竹 出自 [唐] 鲍溶 ·《宿青牛谷梁炼师仙居 》
- 惟应荔枝熟 出自 [宋] 喻汝砺 ·《下岩寺二首 其一 》
- 梦魂应到荔枝园 出自 [宋] 陈襄 ·《和程公辟游宿猿洞二首 其二 》
- 食尽满园绿荔枝 出自 [宋] 谢翱 ·《故园秋日曲四首 其一 》
- 去年一笑荔枝园 出自 [宋] 林亦之 ·《鲍待用挽词四首 其二 》
- 荔枝园下客舣船 出自 [宋] 程公许 ·《涪州荔子园行和友人韵 》
- 祗怕山园损荔枝 出自 [宋] 李纲 ·《飓风二绝句 其二 》
- 荔子园林海日边 出自 [宋] 陈襄 ·《和程公辟大卿游越山亭 》
- 江边荔枝红且黄 出自 [宋] 张舜民 ·《荔枝 》
- 向荔枝边觅此翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《食早荔七首 其二 》
- 末利球边擘荔枝 出自 [宋] 范成大 ·《再赋末利二绝 其二 》
- 鹅黄酒边緑荔枝 出自 [宋] 陆游 ·《感旧绝句七首 其二 》
- 南闽荔枝名四方 出自 [宋] 李纲 ·《画荔枝图 》
- 堂前何有有荔枝 出自 [宋] 王十朋 ·《诗史堂荔枝歌 》
- 樽有荔枝绿 出自 [宋] 谢逸 ·《冬至日陈倅席上分赋一阳来复探得复字 》
- 客有馈荔枝 出自 [宋] 杨万里 ·《得寿仁寿俊二子中涂家书三首 其一 》
- 有楼名荔枝 出自 [宋] 宋白 ·《嘉州 》
- 客有馈荔枝 出自 [宋] 张九成 ·《辛未闰四月即事 其六 》
- 旧识唯应有荔枝 出自 [唐] 卢肇 ·《被谪连州 》