“天风吹我上高峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天风吹我上高峰”出自哪首诗?
答案: “天风吹我上高峰”出自: 宋代 李曾伯的 《茅山玉晨观和壁间韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān fēng chuī wǒ shàng gāo fēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“天风吹我上高峰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天风吹我上高峰”已经是第一句了。
问题3:“天风吹我上高峰”的下一句是什么?
答案: “天风吹我上高峰”的下一句是: 上到山头日未中 , 诗句拼音为: shàng dào shān tóu rì wèi zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“天风吹我上高峰”全诗
茅山玉晨观和壁间韵 (máo shān yù chén guān hé bì jiān yùn)
天风吹我上高峰,上到山头日未中。
便可高眠莫归去,人间易得鬓成童。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“天风吹我上高峰”繁体原文
茅山玉晨觀和壁間韻
天風吹我上高峰,上到山頭日未中。
便可高眠莫歸去,人間易得鬢成童。
“天风吹我上高峰”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天风吹我上高峰,上到山头日未中。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
便可高眠莫归去,人间易得鬓成童。
“天风吹我上高峰”全诗注音
天风吹我上高峰,上到山头日未中。
便可高眠莫归去,人间易得鬓成童。
“天风吹我上高峰”全诗翻译
译文:
天风吹我登上高峰,爬至山巅日未过中天。
这时便可安然入眠,无需归去,人世间容易让人的鬓发重新变得年轻。
总结:
诗人在山巅感受到天风的吹拂,寓意着登上高峰的豁达和宁静。诗人认为在这样的境界下,可以高枕无忧地安然入眠,无需回归尘世,而世间的烦恼与岁月的沧桑也能够使人重新变得年轻。
“天风吹我上高峰”相关诗句:
- 天风吹我上高峰 出自 [宋] 李曾伯 ·《茅山玉晨观和壁间韵 》
- 北风吹我上高台 出自 [宋] 李若水 ·《开德天王台诗 》
- 天风吹我上崔嵬 出自 [宋] 徐瑞 ·《闰八月望日登青阳峰观可玉所得天池之胜 》
- 天风吹我上层冈 出自 [唐] 戴叔伦 ·《夏日登鹤岩偶成 》
- 天风吹我上瑶台 出自 [宋] 林云 ·《仙水庙 》
- 天风吹我上齐云 出自 [宋] 郑道 ·《白云亭 》
- 天风吹我上瑶京 出自 [宋] 家铉翁 ·《纪梦 其二 》
- 业风吹上十二峰 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二○ 》
- 一峰高耸上参天 出自 [宋] 欧阳麟 ·《状元峰 》
- 海上一峰高插天 出自 [宋] 余复 ·《瑞峰 》
- 上有高峰树倚天 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政见招游龙鹤山归途有作 其一 》
- 高风吹日上 出自 [宋] 陈着 ·《雪复晴 》
- 吹嘘高翮上青天 出自 [宋] 范浚 ·《送叶彦益县丞之任江宁 》
- 东风吹上妙高台 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉定甲戌孟秋二十有七日起居舍人兼直学士院真德秀上殿直前奏边事不顾忌讳一疏万言援引古今铺陈方略忠谊感激辞章浩瀚诚有补於国家天台戴复古获见此疏伏读再三窃有所感敬效白乐天体以纪其事录于野史 》
- 旗上高风吹白虎 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 高风吹我一襟寒 出自 [宋] 黄裳 ·《寄懒散子 其三 》
- 天风吹我来洞天 出自 [宋] 曹诚明 ·《游大涤 》
- 我欲吹嘘送上天 出自 [宋] 虞俦 ·《挽俞君任通判诗 》
- 好风吹我上河梁 出自 [宋] 陈文蔚 ·《中秋後一夕正望浮桥观月 》
- 西风吹我上层楼 出自 [宋] 王同祖 ·《晚登层楼 》