“闹非城市静非山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闹非城市静非山”出自哪首诗？
答案： “闹非城市静非山”出自： 唐代 马湘的 《又诗二首 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nào fēi chéng shì jìng fēi shān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“闹非城市静非山”的上一句是什么？
答案：
“闹非城市静非山”的上一句是： 何用烧丹学驻颜 , 诗句拼音为：hé yòng shāo dān xué zhù yán
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“闹非城市静非山”的下一句是什么？
答案： “闹非城市静非山”的下一句是： 时人若觅长生药 , 诗句拼音为： shí rén ruò mì cháng shēng yào ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“闹非城市静非山”全诗
又诗二首 二 (yòu shī èr shǒu èr)
何用烧丹学驻颜，闹非城市静非山。
时人若觅长生药，对景无心是大还。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“闹非城市静非山”繁体原文
又詩二首 二
何用燒丹學駐顏，鬧非城市靜非山。
時人若覓長生藥，對景無心是大還。
“闹非城市静非山”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
何用烧丹学驻颜，闹非城市静非山。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
时人若觅长生药，对景无心是大还。
“闹非城市静非山”全诗注音
何用烧丹学驻颜，闹非城市静非山。
时人若觅长生药，对景无心是大还。
“闹非城市静非山”全诗翻译
译文：
为何要炼丹学习驻颜之术，忙碌中既非城市喧嚣，宁静中亦非山野幽静。
若是现代人寻求长生不老之药，对于美景也无心欣赏，真是一种巨大的遗憾。
总结：
这首诗描述了现代人追求长生不老的愿望，他们不断追求各种方法，例如炼丹学习驻颜之术，但却忽略了周围美好的自然景色。诗人表达了对这种现象的思考和不满，认为现代人对于长生药的追求使他们失去了对大自然美景的心灵感应，成为了一种遗憾。
“闹非城市静非山”相关诗句：
- 闹非城市静非山 出自 [唐] 马湘 ·《又诗二首 二 》
- 既非朝市非城市 出自 [宋] 韩淲 ·《梅陂 》
- 非朝非市亦非山 出自 [宋] 饶节 ·《送池州诸化士四首 其三 》
- 非山非市且优游 出自 [宋] 朱长文 ·《咏斋三绝 其三 》
- 城市亦非喧 出自 [宋] 李大临 ·《题招提院静照堂 》
- 城市非无亲 出自 [宋] 释智圆 ·《独游 》
- 推迁城市非 出自 [宋] 苏辙 ·《思贤堂 》
- 城市非无地 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 静乐庐 》
- 近依城市浅非深 出自 [宋] 苏辙 ·《春深三首 其三 》
- 县城蚕市闹 出自 [宋] 魏野 ·《登龙门县楼与知宰刘大着将话别因有题纪 》
- 诗题：留题玉泉山堂首句：动非缘境静非禅 出自 [宋] 葛闳 ·《存目 其一二 》
- 城郭半淹桥市闹 出自 [唐] 周繇 ·《津头望白水 》
- 城市轮蹄闹如织 出自 [宋] 席羲叟 ·《次令衿游玉壶高咏十绝 解衣磐 》
- 非村亦非市 出自 [宋] 程俱 ·《自寛吟戏効白乐天体 》
- 非市亦非郊 出自 [宋] 黄裳 ·《拂云轩 》
- 动非缘境静非禅 出自 [宋] 张伯玉 ·《留题玉泉山堂 》
- 静非无用动非忙 出自 [宋] 毛珝 ·《和张梅深四首 其四 》
- 个中非动亦非静 出自 [宋] 王銍 ·《倚吟阁 》
- 动非求进静非禅 出自 [唐] 韩偓 ·《即目二首 二 》
- 本来非静亦非摇 出自 [宋] 刘才邵 ·《波光亭 》