“节固位同高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“节固位同高”出自哪首诗？
答案： “节固位同高”出自： 宋代 梅尧臣的 《程文简公挽词三首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jié gù wèi tóng gāo ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“节固位同高”的上一句是什么？
答案：
“节固位同高”的上一句是： 名将官愈大 , 诗句拼音为： míng jiàng guān yù dà
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“节固位同高”的下一句是什么？
答案： “节固位同高”的下一句是： 哀悼王朝辍 , 诗句拼音为： āi dào wáng cháo chuò ，诗句平仄：平仄平平仄。
“节固位同高”全诗
程文简公挽词三首 其二 (chéng wén jiǎn gōng wǎn cí sān shǒu qí èr)
将相荣难及，唐虞世已遭。
名将官愈大，节固位同高。
哀悼王朝辍，鎸埋史笔操。
空山伊水外，松柏冷萧骚。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“节固位同高”繁体原文
程文簡公挽詞三首 其二
將相榮難及，唐虞世已遭。
名將官愈大，節固位同高。
哀悼王朝輟，鎸埋史筆操。
空山伊水外，松柏冷蕭騷。
“节固位同高”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
将相荣难及，唐虞世已遭。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
名将官愈大，节固位同高。
平仄平平仄，平平仄仄平。
哀悼王朝辍，鎸埋史笔操。
平平平仄仄，平仄仄平平。
空山伊水外，松柏冷萧骚。
“节固位同高”全诗注音
将相荣难及，唐虞世已遭。
名将官愈大，节固位同高。
哀悼王朝辍，鎸埋史笔操。
空山伊水外，松柏冷萧骚。
“节固位同高”全诗翻译
译文：
将相荣宠难以比拟，唐虞时代早已消逝。
名将官职越来越高，其节操坚定不移。
对王朝的哀悼结束了，历史的记载也被掩埋。
空山杳无人烟，伊水外冷萧萧寂寥。松柏枯萎，诗意悲凉。
总结：
这段古文描述了将相的荣宠难以企及，以及唐虞时代的兴盛已成往事。名将官员地位日益崇高，但他们的节操坚定不移。然而，王朝的哀悼已经结束，历史的记载也被掩埋。景象中空山杳无人烟，伊水外冷寂萧条，松柏凋零，诗意中透露着深深的悲凉之感。
“节固位同高”总结赏析
赏析：此古诗表达了对王朝的哀叹和对时光流逝的感慨。诗人以挽词的形式，通过描述将相名将的境遇和王朝的兴衰，展现出历史变迁对人们的冲击和沉痛。将相虽然在荣耀时刻，却难以抵挡历史的荒凉，王朝兴衰无常，令人感叹。最后两句表现了王朝已逝的冷寂和荒凉景象，似乎在告诉人们兴盛之后必然会有衰败，一切皆是空寂。
“节固位同高”相关诗句：
- 节固位同高 出自 [宋] 梅尧臣 ·《程文简公挽词三首 其二 》
- 高才直节固无同 出自 [宋] 曹勋 ·《王德言枢密生日十首 其二 》
- 高风盛节位不称 出自 [宋] 廖行之 ·《再酬汤无邪 》
- 固节还同我 出自 [唐] 许昼 ·《江南行 》
- 高节固可嘉 出自 [宋] 晁公遡 ·《於陵仲子 》
- 当贞固日知高节 出自 [宋] 章粲 ·《敬赋大人竹林真隠之图 》
- 十六清真位位同 出自 [宋] 曹勋 ·《恭题观堂 》
- 同宿高斋换时节 出自 [唐] 韦应物 ·《送王校书 》
- 丹心自觉同高节 出自 [宋] 韩琦 ·《枢廷对竹 》
- 老松立地同高节 出自 [唐] 段弘古 ·《孤竹 》
- 夫人高节有谁同 出自 [宋] 黄干 ·《代良夫人二首 其一 》
- 固岂患无位 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵赠刘曦扬 》
- 位置固在人 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《除棘 》
- 位居侯伯固尊荣 出自 [宋] 释道潜 ·《寄王晋卿都尉 》
- 固位依违善取容 出自 [宋] 徐钧 ·《胡广 》
- 固位但知迷孕女 出自 [宋] 徐钧 ·《春申君 》
- 言非由位固当罪 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 余安道 》
- 三公极位固辽隔 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 公卿唯阿固权位 出自 [宋] 高斯得 ·《送庸斋赴召 》
- 但作逢君固位图 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 李斯 其三 》