“当贞固日知高节”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“当贞固日知高节”出自哪首诗?

答案:当贞固日知高节”出自: 宋代 章粲 《敬赋大人竹林真隠之图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng zhēn gù rì zhī gāo jié ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“当贞固日知高节”的上一句是什么?

答案:当贞固日知高节”的上一句是: 萧然坐閲岁年深 , 诗句拼音为: xiāo rán zuò yuè suì nián shēn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“当贞固日知高节”的下一句是什么?

答案:当贞固日知高节”的下一句是: 只静虚中见本心 , 诗句拼音为: zhī jìng xū zhōng jiàn běn xīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“当贞固日知高节”全诗

敬赋大人竹林真隠之图 (jìng fù dà rén zhú lín zhēn yǐn zhī tú)

朝代:宋    作者: 章粲

野草闲花竞赏音,萧然坐閲岁年深。
当贞固日知高节,只静虚中见本心。
何处乾坤无凤集,他时风雨有龙吟。
向来七子皆充隠,不止山王累晋林。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yě cǎo xián huā jìng shǎng yīn , xiāo rán zuò yuè suì nián shēn 。
dāng zhēn gù rì zhī gāo jié , zhī jìng xū zhōng jiàn běn xīn 。
hé chù qián kūn wú fèng jí , tā shí fēng yǔ yǒu lóng yín 。
xiàng lái qī zǐ jiē chōng yǐn , bù zhǐ shān wáng lèi jìn lín 。

“当贞固日知高节”繁体原文

敬賦大人竹林真隠之圖

野草閒花競賞音,蕭然坐閲歲年深。
當貞固日知高節,只靜虛中見本心。
何處乾坤無鳳集,他時風雨有龍吟。
向來七子皆充隠,不止山王累晉林。

“当贞固日知高节”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
野草闲花竞赏音,萧然坐閲岁年深。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当贞固日知高节,只静虚中见本心。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
何处乾坤无凤集,他时风雨有龙吟。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
向来七子皆充隠,不止山王累晋林。

“当贞固日知高节”全诗注音

yě cǎo xián huā jìng shǎng yīn , xiāo rán zuò yuè suì nián shēn 。

野草闲花竞赏音,萧然坐閲岁年深。

dāng zhēn gù rì zhī gāo jié , zhī jìng xū zhōng jiàn běn xīn 。

当贞固日知高节,只静虚中见本心。

hé chù qián kūn wú fèng jí , tā shí fēng yǔ yǒu lóng yín 。

何处乾坤无凤集,他时风雨有龙吟。

xiàng lái qī zǐ jiē chōng yǐn , bù zhǐ shān wáng lèi jìn lín 。

向来七子皆充隠,不止山王累晋林。

“当贞固日知高节”全诗翻译

译文:

野草和野花争相发出悦耳的声音,我静坐其中,观察岁月的深沉。
在保持纯正的品德和高尚的节操之日,只有在宁静的虚中才能寻见本心。
不管在何处,没有凤凰的地方也有时会有风雨之声响起,那时将会是龙的吟唱。
自古七子都是隐居的,不仅山王一个人会在晋林中辛苦奋斗。

“当贞固日知高节”诗句作者章粲介绍:

章粲,临江(今江西樟树西南)人。采弟。事见《江湖後集》卷一四。今录诗十三首。更多...

“当贞固日知高节”相关诗句: