“十六清真位位同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十六清真位位同”出自哪首诗?
答案: “十六清真位位同”出自: 宋代 曹勋的 《恭题观堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí liù qīng zhēn wèi wèi tóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“十六清真位位同”的上一句是什么?
答案:
“十六清真位位同”的上一句是: 松篁深靓隠新宫 , 诗句拼音为:sōng huáng shēn liàng yǐn xīn gōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“十六清真位位同”的下一句是什么?
答案: “十六清真位位同”的下一句是: 笙鹤似临三境上 , 诗句拼音为: shēng hè sì lín sān jìng shàng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“十六清真位位同”全诗
恭题观堂 (gōng tí guān táng)
松篁深靓隠新宫,十六清真位位同。
笙鹤似临三境上,佩环应下五云中。
烟霞顿隔尘寰路,道德追还太古风。
固已羣仙资圣寿,嵩呼益愿祝尧聪。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“十六清真位位同”繁体原文
恭題觀堂
松篁深靚隠新宮,十六清真位位同。
笙鶴似臨三境上,珮環應下五雲中。
烟霞頓隔塵寰路,道德追還太古風。
固已羣仙資聖壽,嵩呼益願祝堯聰。
“十六清真位位同”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
松篁深靓隠新宫,十六清真位位同。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
笙鹤似临三境上,佩环应下五云中。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
烟霞顿隔尘寰路,道德追还太古风。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
固已羣仙资圣寿,嵩呼益愿祝尧聪。
“十六清真位位同”全诗注音
松篁深靓隠新宫,十六清真位位同。
笙鹤似临三境上,佩环应下五云中。
烟霞顿隔尘寰路,道德追还太古风。
固已羣仙资圣寿,嵩呼益愿祝尧聪。
“十六清真位位同”全诗翻译
译文:
松篁深深,幽美隐于新宫之中,十六清真仙位齐聚。笙笛悠扬,宛如仙鹤在三界之上飞舞,仙佩环绕,应在五云之中闪耀。
烟霞迷离,恍若遮蔽了尘世间的道路,而道德的追求使人回归到太古的风尚。仙人固然已经获得了群仙之资,长寿的祝愿也被送至嵩山之巅,愿尧帝聪明睿智。
全诗表达了仙境中的美好景色,描绘了仙人们的高贵风姿,同时也蕴含对古代道德风尚和圣贤长寿的向往和祝愿。
“十六清真位位同”相关诗句:
- 十六清真位位同 出自 [宋] 曹勋 ·《恭题观堂 》
- 无位真人依位住 出自 [宋] 陈舜俞 ·《圆通行 》
- 无位真人依位住 出自 [宋] 郭祥正 ·《圆通行简慎禅师 》
- 窃位十六年 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟五言古体十首 其九 》
- 正坐当轩无位位 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其二一 》
- 一位才彰五位分 出自 [宋] 释元实 ·《偈 》
- 六位六虚中 出自 [宋] 方回 ·《先天易吟三十首 其一七 》
- 六位六爻画 出自 [宋] 方回 ·《偶读易兑卦衍朋友之义送历阳广文倪耕道应渊 》
- 六位斯辨 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 二 》
- 真土归位爲至真 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 六三柔失位 出自 [宋] 方回 ·《偶读易兑卦衍朋友之义送历阳广文倪耕道应渊 》
- 上嗣位六载 出自 [宋] 刘攽 ·《引泉诗睦州龙兴观老君院作 》
- 上嗣位六载 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《引泉诗 》
- 阳爻极六位 出自 [宋] 方回 ·《大衍易吟四十首 其五 》
- 位至六尚书 出自 [宋] 魏泰 ·《赠韦公 》
- 六蕃倍位次 出自 [唐] 王建 ·《元日早朝 》
- 位亚六阶躔 出自 [宋] 王质 ·《代虞相挽杨参政二首 其一 》
- 於地分六位 出自 [宋] 方回 ·《读素问十六首 其一三 》
- 上六居坤位 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 十二 》
- 位至六尚书 出自 [唐] 刘禹锡 ·《伤韦宾客 》