“始悟设科非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“始悟设科非”出自哪首诗?
答案: “始悟设科非”出自: 宋代 刘克庄的 《送沈僴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǐ wù shè kē fēi ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“始悟设科非”的上一句是什么?
答案:
“始悟设科非”的上一句是: 不闻行聘久 , 诗句拼音为: bù wén xíng pìn jiǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“始悟设科非”的下一句是什么?
答案: “始悟设科非”的下一句是: 落日君寻店 , 诗句拼音为: luò rì jūn xún diàn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“始悟设科非”全诗
送沈僴 (sòng shěn xiàn)
建学多通显,何为尚布衣。
不闻行聘久,始悟设科非。
落日君寻店,深山我掩扉。
几时残烛下,重听讲精微。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“始悟设科非”繁体原文
送沈僴
建學多通顯,何爲尚布衣。
不聞行聘久,始悟設科非。
落日君尋店,深山我掩扉。
幾時殘燭下,重聽講精微。
“始悟设科非”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
建学多通显,何为尚布衣。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不闻行聘久,始悟设科非。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
落日君寻店,深山我掩扉。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
几时残烛下,重听讲精微。
“始悟设科非”全诗注音
建学多通显,何为尚布衣。
不闻行聘久,始悟设科非。
落日君寻店,深山我掩扉。
几时残烛下,重听讲精微。
“始悟设科非”全诗翻译
译文:
建立学问的途径很多,何为还要穿着布衣。
不听闻行聘已久,才悟搞科举并不是唯一途径。
黄昏时分,君寻找店铺,我在深山中关闭门扉。
不知何时在残烛的昏暗下,再次聆听讲述那精妙之事。
总结:
诗人描述了建立学问的不同途径,批评了仅重视科举而忽视其他方式的观念。他在黄昏时分,君主在城市寻找店铺,而他则在深山中闭门谢客。他期待在残烛的昏暗下,再次聆听有关精妙学问的讲述。通过这些描写,诗人表达了对于学问的不同追求方式和珍视精神内涵的思考。
“始悟设科非”相关诗句:
- 始悟设科非 出自 [宋] 刘克庄 ·《送沈僴 》
- 始悟非真情 出自 [宋] 徐照 ·《妾薄命 》
- 始悟非吾庐 出自 [宋] 叶梦得 ·《郡斋望蒋山 》
- 始悟非人爲 出自 [宋] 盛某 ·《题淡山岩 》
- 始悟已非生死隔 出自 [宋] 汪炎昶 ·《哭直方兄二首 其一 》
- 始悟人间万事非 出自 [宋] 余杭令 ·《游洞霄 》
- 六十三年始悟非 出自 [宋] 范镇 ·《奉和冯允南二首 其二 》
- 始悟人闲万事非 出自 [宋] 赵公硕 ·《宰余杭游洞霄 》
- 始悟控持非自然 出自 [宋] 郑刚中 ·《休牧轩 》
- 维唐设科 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章书简帖赞 》
- 设选佛科 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚赞三首 其三 》
- 设科求德劭 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏高 》
- 朝家设贤科 出自 [宋] 吕陶 ·《送唐君益 》
- 设科发自汉 出自 [宋] 李吕 ·《答官仲儒 》
- 拒谏设科条 出自 [宋] 王洋 ·《舟宿南尉岸下夜夕不寐思丁老小山戏成长韵 》
- 三岁设科目 出自 [宋] 姜特立 ·《陈德承致政一子中舍选次子中漕台与余二息同牓贺之 》
- 设科虽较词章 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵靖州贡士鹿鸣宴二首 其二 》
- 唐设高科表用文 出自 [唐] 黄滔 ·《輙吟七言四韵攀寄翁文尧拾遗 》
- 设科取艺良已拘 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送沈保叔国谕试艺右庠 》
- 设科久矣何曾见 出自 [宋] 度正 ·《正蒙主文教授大着宠示佳章辄继严韵仰酬盛意之辱兼呈诸契丈幸赐采瞩正皇恐再拜 其一 》