“设科久矣何曾见”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“设科久矣何曾见”出自哪首诗?

答案:设科久矣何曾见”出自: 宋代 度正 《正蒙主文教授大着宠示佳章辄继严韵仰酬盛意之辱兼呈诸契丈幸赐采瞩正皇恐再拜 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shè kē jiǔ yǐ hé zēng jiàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“设科久矣何曾见”的上一句是什么?

答案:设科久矣何曾见”的上一句是: 也从纸上得张程 , 诗句拼音为: yě cóng zhǐ shàng dé zhāng chéng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“设科久矣何曾见”的下一句是什么?

答案:设科久矣何曾见”的下一句是: 想像双瞳万古惊 , 诗句拼音为: xiǎng xiàng shuāng tóng wàn gǔ jīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“设科久矣何曾见”全诗

正蒙主文教授大着宠示佳章辄继严韵仰酬盛意之辱兼呈诸契丈幸赐采瞩正皇恐再拜 其一 (zhèng méng zhǔ wén jiào shòu dà zhe chǒng shì jiā zhāng zhé jì yán yùn yǎng chóu shèng yì zhī rǔ jiān chéng zhū qì zhàng xìng cì cǎi zhǔ zhèng huáng kǒng zài bài qí yī)

朝代:宋    作者: 度正

珍重知音审五声,也从纸上得张程。
设科久矣何曾见,想像双瞳万古惊。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhēn zhòng zhī yīn shěn wǔ shēng , yě cóng zhǐ shàng dé zhāng chéng 。
shè kē jiǔ yǐ hé zēng jiàn , xiǎng xiàng shuāng tóng wàn gǔ jīng 。

“设科久矣何曾见”繁体原文

正蒙主文教授大著寵示佳章輒繼嚴韵仰酬盛意之辱兼呈諸契丈幸賜采矚正皇恐再拜 其一

珍重知音審五聲,也從紙上得張程。
設科久矣何曾見,想像雙瞳萬古驚。

“设科久矣何曾见”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
珍重知音审五声,也从纸上得张程。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
设科久矣何曾见,想像双瞳万古惊。

“设科久矣何曾见”全诗注音

zhēn zhòng zhī yīn shěn wǔ shēng , yě cóng zhǐ shàng dé zhāng chéng 。

珍重知音审五声,也从纸上得张程。

shè kē jiǔ yǐ hé zēng jiàn , xiǎng xiàng shuāng tóng wàn gǔ jīng 。

设科久矣何曾见,想像双瞳万古惊。

“设科久矣何曾见”全诗翻译

译文:

珍重你这位懂得音律的知音,也从书写之中得到张程的消息。
虽然设立科举已经很久,但从未见过如此才子,想象他的双眸仿佛能穿越万古惊人心魄。

总结:

诗人表达了对知音的珍视和对才子张程的赞叹,称赞他的才华卓越,犹如惊艳万古的美景。

“设科久矣何曾见”诗句作者度正介绍:

度正(一一六七~?),字周卿,合州(今四川合川)人。早岁从朱熹学。光宗绍熙元年(一一九○)进士(本集卷一《奉别唐寺丞丈》诗谓年二十四举进士,生年由此推定),爲益昌学官。宁宗嘉定三年(一二一○),知华阳县;五年,通判嘉定军,九年,权知怀安军,迁知重庆府。入朝爲国子监丞、军器少监、太常少卿,官至礼部侍郎兼侍右郎官,兼同修国史、实录院同修撰。有《性善堂文集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《性善堂稿》十五卷,其中诗四卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二二有传。 度正诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗一首,附于卷末。更多...

“设科久矣何曾见”相关诗句: