“京洛相逢宜少驻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“京洛相逢宜少驻”出自哪首诗?
答案: “京洛相逢宜少驻”出自: 宋代 潘璵的 《酬朱适园访见诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng luò xiāng féng yí shǎo zhù ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“京洛相逢宜少驻”的上一句是什么?
答案:
“京洛相逢宜少驻”的上一句是: 柳未吹花点客衣 , 诗句拼音为: liǔ wèi chuī huā diǎn kè yī
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“京洛相逢宜少驻”的下一句是什么?
答案: “京洛相逢宜少驻”的下一句是: 东风杖屦好追随 , 诗句拼音为: dōng fēng zhàng jù hǎo zhuī suí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“京洛相逢宜少驻”全诗
酬朱适园访见诗 (chóu zhū shì yuán fǎng jiàn shī)
曾同山友过江湄,何处清游晚未归。
沽酒□羊来好语,开笼放鹤在何时。
云方卷叶收春雨,柳未吹花点客衣。
京洛相逢宜少驻,东风杖屦好追随。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“京洛相逢宜少驻”繁体原文
酬朱適園訪見詩
曾同山友過江湄,何處清游晚未歸。
沽酒□羊來好語,開籠放鶴在何時。
雲方卷葉收春雨,柳未吹花點客衣。
京洛相逢宜少駐,東風杖屨好追隨。
“京洛相逢宜少驻”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
曾同山友过江湄,何处清游晚未归。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
沽酒□羊来好语,开笼放鹤在何时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云方卷叶收春雨,柳未吹花点客衣。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
京洛相逢宜少驻,东风杖屦好追随。
“京洛相逢宜少驻”全诗注音
曾同山友过江湄,何处清游晚未归。
沽酒□羊来好语,开笼放鹤在何时。
云方卷叶收春雨,柳未吹花点客衣。
京洛相逢宜少驻,东风杖屦好追随。
“京洛相逢宜少驻”全诗翻译
译文:
曾与山友一同游过江湄,如今何处清幽的游玩时光尚未归来。
沽酒邀羊前来畅谈,何时将鹤放飞自由之际。
云卷叶收春雨,柳树未吹散花点洒客衣。
在京洛相逢时宜稍作停留,东风拄杖踏履好随行。全诗写山水之乐、自然景色与友情,深寓意追求自由与留连之间的微妙平衡。
“京洛相逢宜少驻”相关诗句:
- 京洛相逢宜少驻 出自 [宋] 潘璵 ·《酬朱适园访见诗 》
- 相逢京洛下 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠潘景温叟 》
- 相逢能少驻 出自 [宋] 吕本中 ·《申瑞应诗 》
- 茂苑相逢话京洛 出自 [宋] 张元干 ·《次韵文老使君宗兄见赠近体佳什两篇仆与公别四十余年一旦邂逅情着於辞 其二 》
- 京洛相逢设主人 出自 [宋] 司马光 ·《饮吴之才家 》
- 相逢京洛浑依旧 出自 [宋] 陈与义 ·《和张规臣水墨梅五绝 其三 》
- 京洛相逢只自羞 出自 [宋] 周紫芝 ·《飞卿携去腊书见过中有诗次韵 》
- 若逢相克不宜军(京本作「君」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 三十三 》
- 杖藜宜少驻 出自 [宋] 释圆悟 ·《重游清源洞 》
- 逢人问京洛 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻余杭法喜寺绿野亭怀吴兴太守孙莘老 》
- 昨来京洛逢归客 出自 [唐] 罗邺 ·《秋夕寄友人 》
- 初生京洛逢时泰 出自 [宋] 陆游 ·《对酒示坐中 》
- 京洛逢春思昔时 出自 [宋] 姚宽 ·《绝句四首 其三 》
- 顿教京洛少光辉 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制初入秦川路寒食应制 》
- 花离京洛缁尘少 出自 [宋] 刘克庄 ·《十叠 其三 》
- 少游京洛共缁尘 出自 [唐] 李益 ·《答许五端公马上口号 》
- 洛阳年少未宜轻 出自 [宋] 吕本中 ·《长葛道中遇周原仲 》
- 洛下相逢肯相寄 出自 [唐] 令狐楚 ·《节度宣武酬乐天梦得 》
- 须驻(京本作「驻泊」)赏三军 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五(京本列第八○十首) 四 》
- 京口相逢又相别 出自 [宋] 金梁之 ·《答郡守赵师夔 》