首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 老热 > 或问诸亲友

“或问诸亲友”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“或问诸亲友”出自哪首诗?

答案:或问诸亲友”出自: 唐代 白居易 《老热》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huò wèn zhū qīn yǒu ,诗句平仄: 仄仄平○仄

问题2:“或问诸亲友”的上一句是什么?

答案:或问诸亲友”的上一句是: 祗缘无过求 , 诗句拼音为: zhī yuán wú guò qiú ,诗句平仄: 仄仄平○仄

问题3:“或问诸亲友”的下一句是什么?

答案:或问诸亲友”的下一句是: 乐天是与不 , 诗句拼音为: lè tiān shì yǔ bù ,诗句平仄:仄平仄仄仄

“或问诸亲友”全诗

老热 (lǎo rè)

朝代:唐    作者: 白居易

一饱百情足,一酣万事休。
何人不衰老,我老心无忧。
仕者拘职役,农者劳田畴。
何人不苦热,我热身自由。
卧风北窗下,坐月南池头。
脑凉脱乌帽,足热濯清流。
慵发昼高枕,兴来夜泛舟。
何乃有余适,祗缘无过求。
或问诸亲友,乐天是与不。
亦无别言语,多道天悠悠。
悠悠君不知,此味深且幽。
但恐君知後,亦来从我游。

仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,○平仄○平。
平仄仄平仄,平○平○平。
仄仄平○仄,仄平仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平平平。
平平平仄平,仄仄○○平。
仄仄平平仄,仄平○仄平。

yī bǎo bǎi qíng zú , yī hān wàn shì xiū 。
hé rén bù shuāi lǎo , wǒ lǎo xīn wú yōu 。
shì zhě jū zhí yì , nóng zhě láo tián chóu 。
hé rén bù kǔ rè , wǒ rè shēn zì yóu 。
wò fēng běi chuāng xià , zuò yuè nán chí tóu 。
nǎo liáng tuō wū mào , zú rè zhuó qīng liú 。
yōng fā zhòu gāo zhěn , xīng lái yè fàn zhōu 。
hé nǎi yǒu yú shì , zhī yuán wú guò qiú 。
huò wèn zhū qīn yǒu , lè tiān shì yǔ bù 。
yì wú bié yán yǔ , duō dào tiān yōu yōu 。
yōu yōu jūn bù zhī , cǐ wèi shēn qiě yōu 。
dàn kǒng jūn zhī hòu , yì lái cóng wǒ yóu 。

“或问诸亲友”繁体原文

老熱

一飽百情足,一酣萬事休。
何人不衰老,我老心無憂。
仕者拘職役,農者勞田疇。
何人不苦熱,我熱身自由。
臥風北窗下,坐月南池頭。
腦涼脫烏帽,足熱濯清流。
慵發晝高枕,興來夜汎舟。
何乃有餘適,祗緣無過求。
或問諸親友,樂天是與不。
亦無別言語,多道天悠悠。
悠悠君不知,此味深且幽。
但恐君知後,亦來從我遊。

“或问诸亲友”韵律对照

仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
一饱百情足,一酣万事休。

平平仄平仄,仄仄平平平。
何人不衰老,我老心无忧。

仄仄平仄仄,平仄○平平。
仕者拘职役,农者劳田畴。

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
何人不苦热,我热身自由。

仄平仄平仄,仄仄平平平。
卧风北窗下,坐月南池头。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
脑凉脱乌帽,足热濯清流。

平仄仄平仄,○平仄○平。
慵发昼高枕,兴来夜泛舟。

平仄仄平仄,平○平○平。
何乃有余适,祗缘无过求。

仄仄平○仄,仄平仄仄仄。
或问诸亲友,乐天是与不。

仄平仄平仄,平仄平平平。
亦无别言语,多道天悠悠。

平平平仄平,仄仄○○平。
悠悠君不知,此味深且幽。

仄仄平平仄,仄平○仄平。
但恐君知後,亦来从我游。

“或问诸亲友”全诗注音

yī bǎo bǎi qíng zú , yī hān wàn shì xiū 。

一饱百情足,一酣万事休。

hé rén bù shuāi lǎo , wǒ lǎo xīn wú yōu 。

何人不衰老,我老心无忧。

shì zhě jū zhí yì , nóng zhě láo tián chóu 。

仕者拘职役,农者劳田畴。

hé rén bù kǔ rè , wǒ rè shēn zì yóu 。

何人不苦热,我热身自由。

wò fēng běi chuāng xià , zuò yuè nán chí tóu 。

卧风北窗下,坐月南池头。

nǎo liáng tuō wū mào , zú rè zhuó qīng liú 。

脑凉脱乌帽,足热濯清流。

yōng fā zhòu gāo zhěn , xīng lái yè fàn zhōu 。

慵发昼高枕,兴来夜泛舟。

hé nǎi yǒu yú shì , zhī yuán wú guò qiú 。

何乃有余适,祗缘无过求。

huò wèn zhū qīn yǒu , lè tiān shì yǔ bù 。

或问诸亲友,乐天是与不。

yì wú bié yán yǔ , duō dào tiān yōu yōu 。

亦无别言语,多道天悠悠。

yōu yōu jūn bù zhī , cǐ wèi shēn qiě yōu 。

悠悠君不知,此味深且幽。

dàn kǒng jūn zhī hòu , yì lái cóng wǒ yóu 。

但恐君知後,亦来从我游。

“或问诸亲友”全诗翻译

译文:
一饱了百般情趣,一醉了万事烦忧。
有谁不曾衰老,而我老去心无忧愁。
做官的被束缚在职务上,农民们忙碌在田野间。
有谁不为酷热所苦,而我炎热中自由自在。
躺在凉风下的北窗旁,坐在月光下的南池边。
清凉从脑中散去,热浪在足中沐浴。
懒散地白天高枕无忧,兴致来时夜晚泛舟。
为何要追求过多的安逸,只因我追求无过无求。
或问亲友们,是否享受快乐的心态。
也无需多言,多说的是天地的辽远。
天地辽远,君子并不知晓,这种滋味深沉而幽远。
只是担心君知晓之后,也会与我一同游荡。

“或问诸亲友”诗句作者白居易介绍:

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召爲翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵爲主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起爲同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,諡曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,後集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

白居易字乐天,其先太原人,後迁居下邽。贞元十六年擢进士第,元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗,出爲江州司马,历刺杭、苏二州,以刑部尚书致仕。会昌六我卒,年七十五。补诗二首。(复出一首)更多...

“或问诸亲友”相关诗句: