首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闻毁 > 间或忤交友

“间或忤交友”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“间或忤交友”出自哪首诗?

答案:间或忤交友”出自: 宋代 强至 《闻毁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiàn huò wǔ jiāo yǒu ,诗句平仄: ○仄仄平仄

问题2:“间或忤交友”的上一句是什么?

答案:间或忤交友”的上一句是: 平生性坦率 , 诗句拼音为: píng shēng xìng tǎn shuài ,诗句平仄: ○仄仄平仄

问题3:“间或忤交友”的下一句是什么?

答案:间或忤交友”的下一句是: 是非长安城 , 诗句拼音为: shì fēi cháng ān chéng ,诗句平仄:仄平○平平

“间或忤交友”全诗

闻毁 (wén huǐ)

朝代:宋    作者: 强至

忆初向关中,触热事西走。
淋漓汗征衣,早夜犯星斗。
欢然赴所知,辛苦复何有。
主人喜宾至,相见劳杯酒。
誓将效毫发,聊以塞所厚。
遇事因辄言,何尝计从否。
平生性坦率,间或忤交友
是非长安城,侧身避谗口。
彼奸乘其前,吾虑亦已後。
二叔诬周公,三人惑曾母。
青蝇乱黑白,视洁以为垢。
圣贤且不免,予免焉能苟。
浩歌动归欤,至此信不偶。
春风忆东南,岩花映溪柳。
南山有屋庐,酿熟唤邻叟。
何时理扁舟,旧物入吾手。
回头谢狺狺,投北汝谁受。

仄平仄平○,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,○仄○平仄。
仄○仄○仄,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
平平仄仄仄,○仄仄平仄。
仄平○平平,仄平仄○仄。
仄平○○平,平○仄仄仄。
仄仄平平平,○平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平平仄平仄。
平平仄仄平,仄仄仄平○。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
○平仄平平,平仄仄平仄。

yì chū xiàng guān zhōng , chù rè shì xī zǒu 。
lín lí hàn zhēng yī , zǎo yè fàn xīng dòu 。
huān rán fù suǒ zhī , xīn kǔ fù hé yǒu 。
zhǔ rén xǐ bīn zhì , xiāng jiàn láo bēi jiǔ 。
shì jiāng xiào háo fā , liáo yǐ sāi suǒ hòu 。
yù shì yīn zhé yán , hé cháng jì cóng fǒu 。
píng shēng xìng tǎn shuài , jiàn huò wǔ jiāo yǒu 。
shì fēi cháng ān chéng , cè shēn bì chán kǒu 。
bǐ jiān chéng qí qián , wú lǜ yì yǐ hòu 。
èr shū wū zhōu gōng , sān rén huò céng mǔ 。
qīng yíng luàn hēi bái , shì jié yǐ wéi gòu 。
shèng xián qiě bù miǎn , yǔ miǎn yān néng gǒu 。
hào gē dòng guī yú , zhì cǐ xìn bù ǒu 。
chūn fēng yì dōng nán , yán huā yìng xī liǔ 。
nán shān yǒu wū lú , niàng shú huàn lín sǒu 。
hé shí lǐ piān zhōu , jiù wù rù wú shǒu 。
huí tóu xiè yín yín , tóu běi rǔ shuí shòu 。

“间或忤交友”繁体原文

聞毀

憶初向關中,觸熱事西走。
淋漓汗征衣,早夜犯星斗。
歡然赴所知,辛苦復何有。
主人喜賓至,相見勞杯酒。
誓將效毫髮,聊以塞所厚。
遇事因輒言,何嘗計從否。
平生性坦率,間或忤交友。
是非長安城,側身避讒口。
彼奸乘其前,吾慮亦已後。
二叔誣周公,三人惑曾母。
青蠅亂黑白,視潔以爲垢。
聖賢且不免,予免焉能苟。
浩歌動歸歟,至此信不偶。
春風憶東南,巖花映溪柳。
南山有屋廬,釀熟喚鄰叟。
何時理扁舟,舊物入吾手。
回頭謝狺狺,投北汝誰受。

“间或忤交友”韵律对照

仄平仄平○,仄仄仄平仄。
忆初向关中,触热事西走。

平平仄平○,仄仄仄平仄。
淋漓汗征衣,早夜犯星斗。

平平仄仄平,平仄仄平仄。
欢然赴所知,辛苦复何有。

仄平仄平仄,○仄○平仄。
主人喜宾至,相见劳杯酒。

仄○仄○仄,平仄仄仄仄。
誓将效毫发,聊以塞所厚。

仄仄平仄平,平平仄○仄。
遇事因辄言,何尝计从否。

平平仄仄仄,○仄仄平仄。
平生性坦率,间或忤交友。

仄平○平平,仄平仄○仄。
是非长安城,侧身避谗口。

仄平○○平,平○仄仄仄。
彼奸乘其前,吾虑亦已後。

仄仄平平平,○平仄平仄。
二叔诬周公,三人惑曾母。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
青蝇乱黑白,视洁以为垢。

仄平○仄仄,仄仄平平平。
圣贤且不免,予免焉能苟。

仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
浩歌动归欤,至此信不偶。

平平仄平平,平平仄平仄。
春风忆东南,岩花映溪柳。

平平仄仄平,仄仄仄平○。
南山有屋庐,酿熟唤邻叟。

平平仄○平,仄仄仄平仄。
何时理扁舟,旧物入吾手。

○平仄平平,平仄仄平仄。
回头谢狺狺,投北汝谁受。

“间或忤交友”全诗注音

yì chū xiàng guān zhōng , chù rè shì xī zǒu 。

忆初向关中,触热事西走。

lín lí hàn zhēng yī , zǎo yè fàn xīng dòu 。

淋漓汗征衣,早夜犯星斗。

huān rán fù suǒ zhī , xīn kǔ fù hé yǒu 。

欢然赴所知,辛苦复何有。

zhǔ rén xǐ bīn zhì , xiāng jiàn láo bēi jiǔ 。

主人喜宾至,相见劳杯酒。

shì jiāng xiào háo fā , liáo yǐ sāi suǒ hòu 。

誓将效毫发,聊以塞所厚。

yù shì yīn zhé yán , hé cháng jì cóng fǒu 。

遇事因辄言,何尝计从否。

píng shēng xìng tǎn shuài , jiàn huò wǔ jiāo yǒu 。

平生性坦率,间或忤交友。

shì fēi cháng ān chéng , cè shēn bì chán kǒu 。

是非长安城,侧身避谗口。

bǐ jiān chéng qí qián , wú lǜ yì yǐ hòu 。

彼奸乘其前,吾虑亦已後。

èr shū wū zhōu gōng , sān rén huò céng mǔ 。

二叔诬周公,三人惑曾母。

qīng yíng luàn hēi bái , shì jié yǐ wéi gòu 。

青蝇乱黑白,视洁以为垢。

shèng xián qiě bù miǎn , yǔ miǎn yān néng gǒu 。

圣贤且不免,予免焉能苟。

hào gē dòng guī yú , zhì cǐ xìn bù ǒu 。

浩歌动归欤,至此信不偶。

chūn fēng yì dōng nán , yán huā yìng xī liǔ 。

春风忆东南,岩花映溪柳。

nán shān yǒu wū lú , niàng shú huàn lín sǒu 。

南山有屋庐,酿熟唤邻叟。

hé shí lǐ piān zhōu , jiù wù rù wú shǒu 。

何时理扁舟,旧物入吾手。

huí tóu xiè yín yín , tóu běi rǔ shuí shòu 。

回头谢狺狺,投北汝谁受。

“间或忤交友”全诗翻译

译文:
忆起初次前往关中的情景,接触到那炎热的事务后,我向西行进。淋漓地汗水湿透了征衣,早晚都在与星斗争辩。心情愉悦地赶往熟悉的地方,虽然辛苦,但又有何怨呢。主人高兴地迎接宾客的到来,我们见面时共饮了几杯酒,辛苦的旅途也就得到了稍稍的补偿。

我发誓要效仿毫发之功,这样才能略尽我厚意。遇到事情就会毫不犹豫地说出来,从未考虑过会不会被采纳。平时性格坦率,偶尔得罪了一些朋友。对于是非之事在长安城里,我会选择侧身避免被人中伤。虽然那些奸人会趁我不在的时候说些坏话,但我也早有所料。

二叔诬陷周公,三人误导曾母。就像青蝇乱飞,黑白颠倒,将清洁视作污垢。圣贤人也难以幸免,我能如何不避免呢。唯有坚守信念,不偶然地歌唱着回归的愿望。

春风中怀念着东南之地,岩石上的花朵映照着溪流边的柳树。南山上有一间屋庐,酿造的美酒召唤着邻里老者。何时能修理起小船,将往昔的物品带回我的手中。回首向你表示感谢,但北方之旅该由谁接手呢?

“间或忤交友”诗句作者强至介绍:

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻本(简称同治本)。另辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“间或忤交友”相关诗句: