“岳石姓名鎸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岳石姓名鎸”出自哪首诗?
答案: “岳石姓名鎸”出自: 宋代 赵师秀的 《喜徐道晖至》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuè shí xìng míng juān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“岳石姓名鎸”的上一句是什么?
答案:
“岳石姓名鎸”的上一句是: 潇江风雪渡 , 诗句拼音为: xiāo jiāng fēng xuě dù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“岳石姓名鎸”的下一句是什么?
答案: “岳石姓名鎸”的下一句是: 自接来消息 , 诗句拼音为: zì jiē lái xiāo xī ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“岳石姓名鎸”全诗
喜徐道晖至 (xǐ xú dào huī zhì)
嗜茶身益瘦,兼恐欲通仙。
近作诗全少,闲成画亦传。
潇江风雪渡,岳石姓名鎸。
自接来消息,朝朝问客船。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“岳石姓名鎸”繁体原文
喜徐道暉至
嗜茶身益瘦,兼恐欲通仙。
近作詩全少,閑成畫亦傳。
瀟江風雪渡,嶽石姓名鎸。
自接來消息,朝朝問客船。
“岳石姓名鎸”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
嗜茶身益瘦,兼恐欲通仙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
近作诗全少,闲成画亦传。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
潇江风雪渡,岳石姓名鎸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自接来消息,朝朝问客船。
“岳石姓名鎸”全诗注音
嗜茶身益瘦,兼恐欲通仙。
近作诗全少,闲成画亦传。
潇江风雪渡,岳石姓名鎸。
自接来消息,朝朝问客船。
“岳石姓名鎸”全诗翻译
译文:
嗜茶使身体更加瘦弱,同时也担心渴望通达仙境。近来创作的诗篇较少,闲暇时也从事绘画并传承下来。潇湘江上吹来的风雪被越山的岩石所铭刻。自从得到来信,每天都迎接询问客船的消息。
总结:
诗人以淡泊的心态对待嗜茶、创作、绘画和人世间的消息,抒发了一种恬静随意的生活情怀。
“岳石姓名鎸”相关诗句:
- 岳石姓名鎸 出自 [宋] 赵师秀 ·《喜徐道晖至 》
- 姓名岩上鎸 出自 [宋] 翁卷 ·《初晴道中 》
- 惜不鎸岩记姓名 出自 [宋] 戴昺 ·《初游方岩山 》
- 一鎸名姓将难朽 出自 [宋] 范纯仁 ·《和象之石磬 》
- 便写姓名鎸翠壁 出自 [宋] 吕陶 ·《和再游二首 其二 》
- 但幸附名鎸在石 出自 [宋] 包恢 ·《同李文溪游通天窍 》
- 名高不用鎸顽石 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其八五 》
- 剥藓题名就石鎸 出自 [宋] 董嗣杲 ·《自庐山归城赋四首 其四 》
- 石柱鎸名诚似是 出自 [宋] 石介 ·《御史台牒督光台钱牒云以凭石柱鎸名因戏书呈通判寺丞景元 》
- 有名不用鎸顽石 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一○六 》
- 碣石岩边记姓名 出自 [宋] 蔡襄 ·《和孙推官忆径山游 》
- 名姓也曾镌石柱 出自 [唐] 刘禹锡 ·《白舍人见酬拙诗因以寄谢 》
- 等闲拂石题名姓 出自 [宋] 胡仲弓 ·《游水乐烟霞二洞三绝 其三 》
- 欲把姓名书石上 出自 [宋] 周弼 ·《游道场山遇雨 》
- 刊石留将记姓名 出自 [唐] 张瑜 ·《感应诗五十六字 》
- 泉石皆知旧姓名 出自 [宋] 释行海 ·《归剡 其二 》
- 石壁尘昏客姓名 出自 [唐] 朱庆余 ·《题开元寺 》
- 此日姓名辉石刻 出自 [宋] 许应龙 ·《凤池立碑纪事 》
- 怪石矬松名岳上 出自 [宋] 焦本心 ·《游黄山留题 》
- 亦把蛮烟姓字鎸 出自 [宋] 刘黻 ·《挽妻母郑夫人 其二 》