“登名三十载”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“登名三十载”出自哪首诗？
答案： “登名三十载”出自： 宋代 林希逸的 《同年赵左藏挽诗 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dēng míng sān shí zǎi ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“登名三十载”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“登名三十载”已经是第一句了。
问题3：“登名三十载”的下一句是什么？
答案： “登名三十载”的下一句是： 岸帻去壶山 , 诗句拼音为： àn zé qù hú shān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“登名三十载”全诗
同年赵左藏挽诗 其一 (tóng nián zhào zuǒ cáng wǎn shī qí yī)
登名三十载，岸帻去壶山。
乍入离珠府，不留鸣玉班。
同升君弱冠，久别我衰顔。
及此吟哀些，伤哉数太悭。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“登名三十载”繁体原文
同年趙左藏挽詩 其一
登名三十載，岸幘去壺山。
乍入離珠府，不留鳴玉班。
同升君弱冠，久別我衰顔。
及此吟哀些，傷哉數太慳。
“登名三十载”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
登名三十载，岸帻去壶山。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
乍入离珠府，不留鸣玉班。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
同升君弱冠，久别我衰顔。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
及此吟哀些，伤哉数太悭。
“登名三十载”全诗注音
登名三十载，岸帻去壶山。
乍入离珠府，不留鸣玉班。
同升君弱冠，久别我衰顔。
及此吟哀些，伤哉数太悭。
“登名三十载”全诗翻译
译文：
三十年来在官场攀登，带着草帽前往壶山。
初次踏入珠宫，不再担任宫廷的玉班职务。
一同早登皇帝宝座的君主，如今已是个刚满二十岁的少年，而我却因岁月的离别而颜面衰老。
想到这里，我唏嘘不已，感叹命运之残酷。
“登名三十载”相关诗句：
- 登名三十载 出自 [宋] 林希逸 ·《同年赵左藏挽诗 其一 》
- 声名三十载 出自 [宋] 强至 ·《送章传道东归三十八韵 》
- 虚名三十载 出自 [宋] 李正民 ·《杂诗 其五 》
- 将军得名三十载 出自 [唐] 杜甫 ·《韦讽录事宅观曹将军画马图 》
- 饶谢得名三十载 出自 [宋] 吕本中 ·《寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其六 》
- 晁公声名三十载 出自 [宋] 张耒 ·《赴亳州教官次韵和中书钱舍人及亳州守晁美叔见赠 》
- 潜山闻名三十载 出自 [宋] 郭祥正 ·《潜山行 》
- 十载不一登 出自 [宋] 吕南公 ·《蔡翁 》
- 十载复谁登 出自 [宋] 陈允平 ·《赠佛光法师 》
- 登科二十载 出自 [宋] 魏野 ·《寄王谷推官 》
- 顾我登门二十载 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠提宫谏议沈公 》
- 五人十载九登科 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 浙东十载歌丰登 出自 [宋] 吴芾 ·《又劝耕 》
- 十载重来强一登 出自 [宋] 许景衡 ·《过宝胜哭雅师二首 其一 》
- 携诗十载旧登门 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄曾运使 》
- 尽谓登庸十载迟 出自 [宋] 释广闻 ·《上履斋吴丞相 其一 》
- 一住三山三十载 出自 [宋] 陆游 ·《南堂脊记乃已三十年偶读之怅然有感 》
- 三往三返又十载 出自 [宋] 郭祥正 ·《怡轩吟赠番阳张孝子 》
- 十载名兼利 出自 [唐] 杜牧 ·《送友人 》
- 策名二十载 出自 [宋] 吕陶 ·《送杜翁东行 》