“粉墙修竹玉爲竿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粉墙修竹玉爲竿”出自哪首诗?
答案: “粉墙修竹玉爲竿”出自: 宋代 李虚己的 《次韵和内翰杨大年见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: áo guān sān fēng bì hǎi kuān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“粉墙修竹玉爲竿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“粉墙修竹玉爲竿”已经是第一句了。
问题3:“粉墙修竹玉爲竿”的下一句是什么?
答案: “粉墙修竹玉爲竿”的下一句是: 云谣初下霭芝兰 , 诗句拼音为: yún yáo chū xià ǎi zhī lán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“粉墙修竹玉爲竿”全诗
次韵和内翰杨大年见寄 (cì yùn hé nèi hàn yáng dà nián jiàn jì)
鳌冠三峰碧海宽,云谣初下霭芝兰。
采珠宫里骊龙睡,织锦机中彩凤盘。
药砌苍苔钱作点,粉墙修竹玉为竿。
闲从庄蜨亲鳬舄,曾得安期九转丹。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“粉墙修竹玉爲竿”繁体原文
次韻和內翰楊大年見寄
鼇冠三峰碧海寬,雲謠初下靄芝蘭。
采珠宮裏驪龍睡,織錦機中彩鳳盤。
藥砌蒼苔錢作點,粉牆脩竹玉爲竿。
閑從莊蜨親鳬舄,曾得安期九轉丹。
“粉墙修竹玉爲竿”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
鳌冠三峰碧海宽,云谣初下霭芝兰。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
采珠宫里骊龙睡,织锦机中彩凤盘。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
药砌苍苔钱作点,粉墙修竹玉为竿。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
闲从庄蜨亲鳬舄,曾得安期九转丹。
“粉墙修竹玉爲竿”全诗注音
鳌冠三峰碧海宽,云谣初下霭芝兰。
采珠宫里骊龙睡,织锦机中彩凤盘。
药砌苍苔钱作点,粉墙修竹玉为竿。
闲从庄蜨亲鳬舄,曾得安期九转丹。
“粉墙修竹玉爲竿”全诗翻译
译文:
鳌冠三峰,碧海宽阔,云谣初次落下,如霭般飘渺,芝兰芬芳。
采珠宫里,骊龙正在沉睡,织锦机中,彩凤盘旋。
药砌上苍苔点缀,钱币成为点缀,粉墙修建竹子,玉为竿。
闲暇时,从庄园蜜蜂亲近鳬舄,曾经获得安期九转丹药。
总结:
这首诗以绚丽的词藻描绘了一幅神秘而富有想象力的仙境图景。三座高耸的峰峦如鳌龙之冠,环绕着宽阔的碧海。初现的云谣给整个景象带来了朦胧之美,仿佛梦幻般的仙境。在采珠的宫殿里,一条神龙正在沉睡,织锦机中则飞舞着彩凤。环绕着仙境的围墙上长满了苍苔,钱币点缀其中,墙旁的竹林显得格外修长,宛如玉竿。在这片仙境中,甚至有蜜蜂亲近鳬舄,还曾得到过仙丹。整首诗通过奇妙的景象和神秘的元素,勾勒出了一个美妙的仙境画卷。
“粉墙修竹玉爲竿”总结赏析
赏析:这首《次韵和内翰杨大年见寄》是唐代诗人李虚己的作品。诗人以咏史为题材,以华丽的辞藻和典故展现了壮丽的景色和令人向往的仙境。
首句“鳌冠三峰碧海宽”描绘了壮阔的山水画面,鳌冠三峰如巍峨的山脉,碧海如宽广的海洋,给人一种壮丽的感觉。而“云谣初下霭芝兰”则富有浪漫情感,云雾低垂,仿佛晨曦初现,空气中弥漫着淡淡的芝兰香气。
接下来的几句以宫廷为背景,“采珠宫里骊龙睡,织锦机中彩凤盘”,描写了仙境中的宫殿景致,宝物与神兽在其中构成了幻想般的画面。
诗中还出现了“药砌苍苔钱作点,粉墙修竹玉为竿”,通过描绘园林的细节,强调了仙境的奢华和宁静。最后两句“闲从庄蜨亲鳬舄,曾得安期九转丹”则点明了诗人在仙境中的自由自在,还有仙丹的神奇功效。
“粉墙修竹玉爲竿”相关诗句:
- 粉墙修竹玉爲竿 出自 [宋] 李虚己 ·《次韵和内翰杨大年见寄 》
- 粉墙围住万竿竹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 墙根一竿半竿竹 出自 [宋] 杨万里 ·《记丘宗卿语绍兴府学前景 》
- 新竹修修绿过墙 出自 [宋] 仇远 ·《闲居十咏 其七 》
- 千竿筠玉净修修 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲 》
- 依墙竹数竿 出自 [宋] 王之道 ·《遣兴 》
- 墙围数竿竹 出自 [宋] 王庭珪 ·《题洪觉范方丈 》
- 墙拥千竿竹 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵养源避暑西湖 》
- 墙外千竿竹 出自 [宋] 李曾伯 ·《小亭闲止 》
- 翠竹千竿粉箨香 出自 [宋] 李吕 ·《吉祥寺旧名永寿初李昪爲徐温养子徐知训不能容置酒欲杀之行酒吏刁彦能以手爪昪悟而逃伏此寺山谷作记无咎书 》
- 半岩云粉千竿竹 出自 [唐] 吴融 ·《和人题武城寺 》
- 知谁墙外千竿竹 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵超然竹阴秋夕 》
- 傍墙幸有数竿竹 出自 [宋] 程公许 ·《借寓杨和王府秀芳空屋宽静爽洁意甚乐之 》
- 门外千竿竹绕墙 出自 [宋] 周必大 ·《顷尝梦至善生院赋诗一联己丑七月十三日因游续成一绝 》
- 短墙新竹两三竿 出自 [宋] 许景衡 ·《道旁人家小轩 》
- 千竿竹影乱登墙 出自 [唐] 韩翃 ·《张山人草堂会王方士 》
- 窗竹露竿修 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《子开移居郊外 》
- 高出修竹竿 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲省宿十首 其一○ 》
- 修竹才数竿 出自 [宋] 李洪 ·《移居 》
- 疎竹墙头半粉青 出自 [宋] 葛绍体 ·《午坐 》