“窗竹露竿修”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窗竹露竿修”出自哪首诗?
答案: “窗竹露竿修”出自: 宋代 赵汝鐩的 《子开移居郊外》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuāng zhú lù gān xiū ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“窗竹露竿修”的上一句是什么?
答案:
“窗竹露竿修”的上一句是: 门松霜干古 , 诗句拼音为: mén sōng shuāng gān gǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“窗竹露竿修”的下一句是什么?
答案: “窗竹露竿修”的下一句是: 办此一廛了 , 诗句拼音为: bàn cǐ yī chán le ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“窗竹露竿修”全诗
子开移居郊外 (zǐ kāi yí jū jiāo wài)
数间低矮屋,不可以擡头。
嫌市尘埃浊,寻山泉石幽。
门松霜干古,窗竹露竿修。
办此一廛了,从今何所求。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“窗竹露竿修”繁体原文
子開移居郊外
數間低矮屋,不可以擡頭。
嫌市塵埃濁,尋山泉石幽。
門松霜幹古,窗竹露竿脩。
辦此一廛了,從今何所求。
“窗竹露竿修”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
数间低矮屋,不可以擡头。
平仄平平仄,平平平仄平。
嫌市尘埃浊,寻山泉石幽。
平平平仄仄,平仄仄平平。
门松霜干古,窗竹露竿修。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
办此一廛了,从今何所求。
“窗竹露竿修”全诗注音
数间低矮屋,不可以擡头。
嫌市尘埃浊,寻山泉石幽。
门松霜干古,窗竹露竿修。
办此一廛了,从今何所求。
“窗竹露竿修”全诗翻译
译文:
数间低矮的房屋,令人无法抬头。
因嫌城市尘埃浑浊,便寻找山中幽静的泉水和石头。
门前古老的松树在霜中枯干,窗外的竹子在露水中修长。
办完这片区域,从此以后追求何事呢。
总结:
诗人描绘了一片低矮的房屋,城市的尘埃使其无法仰望天空。于是他决定离开城市,寻找幽静的山泉和石头。诗中表现了对自然清幽的向往和追求,以及对城市喧嚣的厌弃。通过描绘居住环境的对比,表达了诗人追求宁静和自由的心情。
“窗竹露竿修”相关诗句:
- 窗竹露竿修 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《子开移居郊外 》
- 窗外修篁仅百竿 出自 [宋] 陈文蔚 ·《病中对竹 》
- 高出修竹竿 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲省宿十首 其一○ 》
- 修竹才数竿 出自 [宋] 李洪 ·《移居 》
- 修竹万竿人独立 出自 [宋] 陈傅良 ·《游丁次翁篔簹园期次翁不至 》
- 数竿修竹带轻烟 出自 [宋] 欧阳澈 ·《夜读元容良臣登云阁上旧轴因走笔作诗以寄二公 》
- 数竿修竹对青毡 出自 [宋] 陈普 ·《山中 》
- 修竹千竿白家寺 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄西京通判宋次道学士 》
- 修竹参天一万竿 出自 [宋] 洪朋 ·《景德寺斋罢游吴氏园 》
- 粉墙修竹玉爲竿 出自 [宋] 李虚己 ·《次韵和内翰杨大年见寄 》
- 并竿修竹自天生 出自 [唐] 姚合 ·《题崔驸马宅 》
- 修竿养竹千余亩 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答蜀公奉酬 其二 》
- 数竿修竹荫庭宇 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其五九 》
- 岸旁修竹踰万竿 出自 [宋] 司马光 ·《寿安杂诗十首 灵山寺 》
- 修竹万竿迷暗谷 出自 [宋] 刘敞 ·《和陈度支杜城园池长韵诗 》
- 万竿修竹开侯府 出自 [宋] 张耒 ·《官舍岁暮感怀书事五首 其三 》
- 千竿修竹一江碧 出自 [宋] 杨万里 ·《跋尤延之山水两轴二首 其二 》
- 数竿修竹隔疏帘 出自 [宋] 张九成 ·《题郡斋壁 》
- 数竿修竹一枝梅 出自 [宋] 刘豫 ·《杂诗六首 其四 》
- 修竹万竿终岁碧 出自 [宋] 刘敞 ·《和庞相公寄题白郎中鳯栖岩山居 》