“山崦谁家绿树中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山崦谁家绿树中”出自哪首诗？
答案： “山崦谁家绿树中”出自： 宋代 戴复古的 《山村 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān yān shuí jiā lǜ shù zhōng ，诗句平仄： 平平平平仄仄○ 。
问题2：“山崦谁家绿树中”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“山崦谁家绿树中”已经是第一句了。
问题3：“山崦谁家绿树中”的下一句是什么？
答案： “山崦谁家绿树中”的下一句是： 短墙半露石榴红 , 诗句拼音为： duǎn qiáng bàn lù shí liú hóng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“山崦谁家绿树中”全诗
山村 其一 (shān cūn qí yī)
山崦谁家绿树中，短墙半露石榴红。
萧然门巷无人到，三两孙随白发翁。
平平平平仄仄○，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，○仄平平仄仄平。
“山崦谁家绿树中”繁体原文
山村 其一
山崦誰家綠樹中，短牆半露石榴紅。
蕭然門巷無人到，三兩孫隨白髮翁。
“山崦谁家绿树中”韵律对照
平平平平仄仄○，仄平仄仄仄平平。
山崦谁家绿树中，短墙半露石榴红。
平平平仄平平仄，○仄平平仄仄平。
萧然门巷无人到，三两孙随白发翁。
“山崦谁家绿树中”全诗注音
山崦谁家绿树中，短墙半露石榴红。
萧然门巷无人到，三两孙随白发翁。
“山崦谁家绿树中”全诗翻译
译文：
山中的谁家有一片绿树，矮墙半露着石榴的红色。
萧然的门巷无人来往，只有三两个孙子跟随着白发苍苍的老人。
总结：
这首古文描写了一个山中景色，有一片绿树和石榴花的景象，但门巷里却冷冷清清，只有几个孙子陪伴着苍老的老人。诗人通过这一景象，抒发了岁月流逝、人世沧桑的感慨。
“山崦谁家绿树中”相关诗句：
- 山崦谁家绿树中 出自 [宋] 戴复古 ·《山村 其一 》
- 山崦知谁家 出自 [宋] 周紫芝 ·《西窗见榴花分韵得花字 》
- 长松山崦谁家 出自 [宋] 陆文圭 ·《王黄华山水小景二首 其一 》
- 一崦人家竹树凉 出自 [宋] 张孝祥 ·《午憩道傍人家 》
- 东崦人家三百树 出自 [宋] 滕岑 ·《惜梅 其一 》
- 树随山崦合 出自 [唐] 许浑 ·《岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首 一 》
- 山中绿玉树 出自 [宋] 朱熹 ·《岩桂 》
- 山崦人家聚 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 贤女祠 》
- 山西谁家桃李树 出自 [宋] 沈辽 ·《山西 》
- 醉画山崦人家 出自 [宋] 徐俯 ·《再次韵题于生画豹二首 其一 》
- 江回山崦两三家 出自 [宋] 王之道 ·《江南道中 》
- 得知山崦有人家 出自 [宋] 史弥宁 ·《炊烟 》
- 路廽山崦两三家 出自 [宋] 王之道 ·《竹城道中 》
- 山崦人家云半层 出自 [宋] 方一夔 ·《溪上 》
- 绝怜山崦两三家 出自 [宋] 杨万里 ·《过白沙竹枝歌六首 其三 》
- 山崦溪湾三四家 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其四 》
- 山崦横冈人几家 出自 [宋] 韩淲 ·《鹅湖道中 其四 》
- 山崦人家挂酒旗 出自 [宋] 卢祖皋 ·《庙山道中 》
- 山崦同寻卖酒家 出自 [宋] 曹勋 ·《题山景二首 其一 》
- 山崦人家未启扉 出自 [宋] 项安世 ·《雨中早行 》