“九十二光阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九十二光阴”出自哪首诗?
答案: “九十二光阴”出自: 宋代 释省回的 《辞衆偈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǔ shí èr guāng yīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“九十二光阴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“九十二光阴”已经是第一句了。
问题3:“九十二光阴”的下一句是什么?
答案: “九十二光阴”的下一句是: 分明对衆说 , 诗句拼音为: fēn míng duì zhòng shuō ,诗句平仄:○平仄仄仄。
“九十二光阴”全诗
辞衆偈 (cí zhòng jì)
九十二光阴,分明对衆说。
远洞散寒云,幽窗度残月。
仄仄仄平平,○平仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
“九十二光阴”繁体原文
辭衆偈
九十二光陰,分明對衆說。
遠洞散寒雲,幽窗度殘月。
“九十二光阴”韵律对照
仄仄仄平平,○平仄仄仄。
九十二光阴,分明对衆说。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
远洞散寒云,幽窗度残月。
“九十二光阴”全诗注音
九十二光阴,分明对衆说。
远洞散寒云,幽窗度残月。
“九十二光阴”全诗翻译
译文:
九十二个时光荏苒而过,清晰地告诉众人。
遥远的山洞中散开寒冷的云雾,幽暗的窗户透过残缺的月光。
总结:
这首诗以光阴的流逝为主题,表达了时光的短暂和人生的有限。诗人通过描绘遥远的山洞中散开的寒云和幽窗中透过的残月,通过景象的变化来象征时间的流逝。诗句简洁明了,通过对自然景观的描绘,传达出深刻的哲理。
“九十二光阴”相关诗句:
- 九十二光阴 出自 [宋] 释省回 ·《辞衆偈 》
- 九十光阴欠五年 出自 [宋] 张商英 ·《蒋坊寺赐老僧 》
- 九十春光阴雨多 出自 [宋] 杨公远 ·《清明 》
- 访旧光阴二十年 出自 [宋] 范成大 ·《再游天平有怀旧事且得卓庵之处呈寿老 》
- 八十光阴有二年 出自 [宋] 张士逊 ·《答陈文惠 》
- 十二光阴一箭寒 出自 [宋] 黄裳 ·《鼓角楼初成 其二 》
- 千岁光阴二十停 出自 [宋] 项安世 ·《六叔母生日 其一 》
- 屈指光阴二十年 出自 [宋] 康卫 ·《再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过康州 》
- 二十光阴一转头 出自 [宋] 黄裳 ·《赠天台禅鉴 》
- 回首光阴二十年 出自 [宋] 韩琦 ·《昼锦堂同赏牡丹 》
- (以上二首均见嘉庆元年刊戚鹤泉编《三台诗录》卷一、光绪二十年刊王棻纂《光绪仙居志》附《仙居集》卷十九 出自 [唐] 孙合 ·《长信宫 》
- 又诗後附跋云:「元和十三年二月二十九日 出自 [唐] 崔融 ·《太平兴龙寺(题拟) 》
- 十日春光九日阴 出自 [宋] 胡朝颖 ·《旅夜书怀 》
- 忽忽光阴二十年 出自 [宋] 韦骧 ·《寄上高宰孙世则 》
- 卷末题「天复五年〖九○五〗十二月十五日敦煌郡金光明寺学仕张龟写 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 九十韶光才十九 出自 [宋] 华镇 ·《寿柯运使 其一 》
- 九九元来八十二 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其九四 》
- 九九属车十二纛 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 三九依前二十九 出自 [宋] 释先 ·《偈颂三首 其三 》
- 三二十亩十八九 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》