首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 辞衆偈 > 九十二光阴

“九十二光阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“九十二光阴”出自哪首诗?

答案:九十二光阴”出自: 宋代 释省回 《辞衆偈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǔ shí èr guāng yīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“九十二光阴”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“九十二光阴”已经是第一句了。

问题3:“九十二光阴”的下一句是什么?

答案:九十二光阴”的下一句是: 分明对衆说 , 诗句拼音为: fēn míng duì zhòng shuō ,诗句平仄:○平仄仄仄

“九十二光阴”全诗

辞衆偈 (cí zhòng jì)

朝代:宋    作者: 释省回

九十二光阴,分明对衆说。
远洞散寒云,幽窗度残月。

仄仄仄平平,○平仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

jiǔ shí èr guāng yīn , fēn míng duì zhòng shuō 。
yuǎn dòng sàn hán yún , yōu chuāng dù cán yuè 。

“九十二光阴”繁体原文

辭衆偈

九十二光陰,分明對衆說。
遠洞散寒雲,幽窗度殘月。

“九十二光阴”韵律对照

仄仄仄平平,○平仄仄仄。
九十二光阴,分明对衆说。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
远洞散寒云,幽窗度残月。

“九十二光阴”全诗注音

jiǔ shí èr guāng yīn , fēn míng duì zhòng shuō 。

九十二光阴,分明对衆说。

yuǎn dòng sàn hán yún , yōu chuāng dù cán yuè 。

远洞散寒云,幽窗度残月。

“九十二光阴”全诗翻译

译文:
九十二个时光荏苒而过,清晰地告诉众人。
遥远的山洞中散开寒冷的云雾,幽暗的窗户透过残缺的月光。



总结:

这首诗以光阴的流逝为主题,表达了时光的短暂和人生的有限。诗人通过描绘遥远的山洞中散开的寒云和幽窗中透过的残月,通过景象的变化来象征时间的流逝。诗句简洁明了,通过对自然景观的描绘,传达出深刻的哲理。

“九十二光阴”诗句作者释省回介绍:

释省回(九九二~一○八三),住潭州南岳双峰寺。神宗元丰六年卒,年九十二。事见《五灯会元》卷一二。今录偈二首。更多...

“九十二光阴”相关诗句: