首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过康州 > 屈指光阴二十年

“屈指光阴二十年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“屈指光阴二十年”出自哪首诗？

答案： “屈指光阴二十年”出自： 宋代 康卫的 《再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过康州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qū zhǐ guāng yīn èr shí nián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“屈指光阴二十年”的上一句是什么？

答案： “屈指光阴二十年”的上一句是： 当时曾此牧黎元 , 诗句拼音为：dāng shí céng cǐ mù lí yuán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“屈指光阴二十年”的下一句是什么？

答案： “屈指光阴二十年”的下一句是： 别後每思佳景物 , 诗句拼音为： bié hòu měi sī jiā jǐng wù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“屈指光阴二十年”全诗

再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过康州 (zài jīng jiù yóu ǒu chéng zhuō jù jì chéng zhī jùn diàn chéng guò kāng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 康卫。

当时曾此牧黎元，屈指光阴二十年。
别後每思佳景物，再来重睹旧山川。
因罹兵革成雕弊，忽讶闾阎尽改迁。
故吏老民皆白首，使君髭须亦皤然。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。

dāng shí céng cǐ mù lí yuán ， qū zhǐ guāng yīn èr shí nián 。
bié hòu měi sī jiā jǐng wù ， zài lái chóng dǔ jiù shān chuān 。
yīn lí bīng gé chéng diāo bì ， hū yà lǘ yán jìn gǎi qiān 。
gù lì lǎo mín jiē bái shǒu ， shǐ jūn zī xū yì pó rán 。

“屈指光阴二十年”繁体原文

再經舊游偶成拙句寄呈知郡殿丞 過康州

當時曾此牧黎元，屈指光陰二十年。
別後每思佳景物，再來重睹舊山川。
因罹兵革成彫弊，忽訝閭閻盡改遷。
故吏老民皆白首，使君髭須亦皤然。

“屈指光阴二十年”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
当时曾此牧黎元，屈指光阴二十年。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
别後每思佳景物，再来重睹旧山川。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
因罹兵革成雕弊，忽讶闾阎尽改迁。

仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
故吏老民皆白首，使君髭须亦皤然。

“屈指光阴二十年”全诗注音

dāng shí céng cǐ mù lí yuán ， qū zhǐ guāng yīn èr shí nián 。

当时曾此牧黎元，屈指光阴二十年。

bié hòu měi sī jiā jǐng wù ， zài lái chóng dǔ jiù shān chuān 。

别後每思佳景物，再来重睹旧山川。

yīn lí bīng gé chéng diāo bì ， hū yà lǘ yán jìn gǎi qiān 。

因罹兵革成雕弊，忽讶闾阎尽改迁。

gù lì lǎo mín jiē bái shǒu ， shǐ jūn zī xū yì pó rán 。

故吏老民皆白首，使君髭须亦皤然。

“屈指光阴二十年”全诗翻译

译文：
当时我曾在这片广袤的土地上放牧着黎元（指民众），不知不觉已经过去了二十个年头。
分别之后，我常常怀念着那美好的景物，再次来到这里，重见那些熟悉的山川。
然而由于战乱的蹂躏，这里已经变得破败不堪，让我感到十分惊讶的是，城邑都发生了翻天覆地的变迁。
曾经的老吏和百姓都已经年老头白，而我这位君主的胡须也已经斑白如雪。

全诗概括：诗人曾经在这片土地上牧养着黎元，二十年过去了。离别后，他常常思念着那美好的景色，再次来到这里，看到了变迁的山川。战乱使这个地方变得破败，城邑也发生了巨大变化。曾经的官员和老百姓都已经年老头白，就连君主的胡须也斑白如雪。这首诗描绘了时光的流转和战乱带来的变迁，以及岁月对人事物的冲刷。

“屈指光阴二十年”总结赏析

赏析：: 这首诗《再经旧游偶成拙句寄呈知郡殿丞 过康州》是康卫创作的，表达了他二十年后重访康州的感慨和观感。诗中通过对康州的变迁和岁月流逝的反思，表现了岁月变迁和人事如梦的主题。
首句“当时曾此牧黎元，屈指光阴二十年。”以康州的历史为背景，表达了诗人曾经在此担任牧官，但已经过去了二十年。这句中的“光阴二十年”强调了时光的流逝，让人不禁沉思。
接下来的句子“别後每思佳景物，再来重睹旧山川。”表达了诗人对康州美丽景色的怀念，以及他再次回到这里的兴奋和期待。这里的“佳景物”和“旧山川”反映了自然景色在诗人心中的深刻印象。
然后，诗人描述了康州的变迁：“因罹兵革成雕弊，忽讶闾阎尽改迁。”诗中的“兵革”和“雕弊”描绘了康州经历了战乱和衰落，而“闾阎尽改迁”则展示了官员和百姓纷纷离去。这部分反映了社会动荡和康州的衰落。
最后两句“故吏老民皆白首，使君髭须亦皤然。”则强调了岁月的流逝，表现了康州的官吏和百姓都已经老去，使君也已髭须皤然，暗示了时间的不可逆转和人事如梦的主题。
标签: 思乡怀旧、岁月流逝

“屈指光阴二十年”诗句作者康卫介绍：

康卫，字宝臣。知端州、康州（《金石续编》卷一五《康卫陈怿石室诗刻》）。神宗熙宁二年（一○六九），爲广南东路提点刑狱（清道光《广东通志》卷二○七）。又爲广南西路转运使（清嘉庆《广西通志》卷五一）。知潭州（《续资治通鉴长编》卷二五一）。九年，权提举诸司库务（《宋会要辑稿》职官五之三二）。今录诗三首。更多...

“屈指光阴二十年”相关诗句：

“屈指光阴二十年”每个字的意思：

包含“屈指光阴二十年”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂