cí zhòng jì
辞衆偈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释省回 (shì shěng huí)

九十二光阴,分明对衆说。
远洞散寒云,幽窗度残月。

仄仄仄平平,○平仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

jiǔ shí èr guāng yīn , fēn míng duì zhòng shuō 。
yuǎn dòng sàn hán yún , yōu chuāng dù cán yuè 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
九十二个时光荏苒而过,清晰地告诉众人。
遥远的山洞中散开寒冷的云雾,幽暗的窗户透过残缺的月光。



总结:

这首诗以光阴的流逝为主题,表达了时光的短暂和人生的有限。诗人通过描绘遥远的山洞中散开的寒云和幽窗中透过的残月,通过景象的变化来象征时间的流逝。诗句简洁明了,通过对自然景观的描绘,传达出深刻的哲理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《辞衆偈》的诗:

本文作者释省回介绍:🔈

释省回(九九二~一○八三),住潭州南岳双峰寺。神宗元丰六年卒,年九十二。事见《五灯会元》卷一二。今录偈二首。 查看更多>>

释省回的诗:

相关诗词: