“贯络百宝熏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贯络百宝熏”出自哪首诗?
答案: “贯络百宝熏”出自: 宋代 陈洵直的 《九锁步虚词 第二藏云锁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guàn luò bǎi bǎo xūn ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“贯络百宝熏”的上一句是什么?
答案:
“贯络百宝熏”的上一句是: 飙欻偃华盖 , 诗句拼音为: biāo chuā yǎn huá gài
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“贯络百宝熏”的下一句是什么?
答案: “贯络百宝熏”的下一句是: 八景非真遥 , 诗句拼音为: bā jǐng fēi zhēn yáo ,诗句平仄:仄仄平平平。
“贯络百宝熏”全诗
九锁步虚词 第二藏云锁 (jiǔ suǒ bù xū cí dì èr cáng yún suǒ)
圆象默交感,序气翔氛氲。
飙欻偃华盖,贯络百宝熏。
八景非真遥,款扣虚皇君。
二锁度灵钥,松风卷藏云。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄○平。
“贯络百宝熏”繁体原文
九鎖步虛詞 第二藏雲鎖
圓象默交感,序氣翔氛氳。
飆欻偃華蓋,貫絡百寶熏。
八景非真遥,款扣虛皇君。
二鎖度靈鑰,松風卷藏雲。
“贯络百宝熏”韵律对照
平仄仄平仄,仄仄平平平。
圆象默交感,序气翔氛氲。
平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
飙欻偃华盖,贯络百宝熏。
仄仄平平平,仄仄平平平。
八景非真遥,款扣虚皇君。
仄仄仄平仄,平平仄○平。
二锁度灵钥,松风卷藏云。
“贯络百宝熏”全诗注音
圆象默交感,序气翔氛氲。
飙欻偃华盖,贯络百宝熏。
八景非真遥,款扣虚皇君。
二锁度灵钥,松风卷藏云。
“贯络百宝熏”全诗翻译
译文:
圆形的太阳静静地交融在一起,序列的气息在空中飘荡。
飓风猛烈地掀起华盖,贯穿着宝物的芬芳香气。
八个美景虽然看似遥远,却似乎与虚皇君有着莫名的联系。
两道门扉如同灵巧的钥匙,开启通往灵境的门路,松风卷起云雾,将宝藏隐藏其中。
总结:
诗中描绘了自然景象与神秘元素的交织,借用圆形太阳、风云、华盖等意象,表达了一种神秘而又美妙的氛围。通过八个景致,传递了与虚皇君相关的思考,强调灵性之门的存在,以及风与云的相互交融。整首诗抒发了作者对自然与灵性的深刻感悟。
“贯络百宝熏”相关诗句:
- 贯络百宝熏 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第二藏云锁 》
- 贯花缨络普庄严 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观世音赞六首 其三 》
- 贯珠络玉千葩明 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 雨木冰 》
- 脉络贯通易尽情 出自 [宋] 楼钥 ·《送袁和叔尉江阴 》
- 脉络贯通平且缓 出自 [宋] 楼钥 ·《它山堰 》
- 宝马金爲络 出自 [唐] 陈嘉言 ·《上元夜效小庾体 》
- 被以宝璎络 出自 [宋] 袁燮 ·《桂花上侯使君 》
- 七宝络象身 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂四首 其二 》
- 宝网络明珠 出自 [宋] 楼钥 ·《同官登敕局小楼观雪 》
- 壶山献宝熏 出自 [宋] 王迈 ·《寿方右史德顺大琮生朝 》
- 紫檀熏宝鼎 出自 [宋] 张玉娘 ·《石榴亭诸父夜酌 》
- 开花炷宝熏 出自 [宋] 韩驹 ·《题王充道清芬亭亭前瑞香花数百本 》
- 宝炷熏梵席 出自 [宋] 宋庠 ·《正月望夕供养大阿罗汉画像作 》
- 疏窗试宝熏 出自 [宋] 文天祥 ·《晓起 其二 》
- 禁署装成宝缨络 出自 [宋] 胡铨 ·《禁直赐果 》
- 宝盖雕鞍金络马 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 臂韝珠络带宝装 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《缠头曲 》
- 宝鞍装络列周遭 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其五 》
- 宝络疏封得令名 出自 [宋] 吕陶 ·《挽吴太君词 》
- 宝牋银络累年封 出自 [宋] 吕陶 ·《送程彛仲赴东川教授 》