首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 博罗县驿 > 云气浮窗外

“云气浮窗外”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“云气浮窗外”出自哪首诗？

答案： “云气浮窗外”出自： 宋代 白玉蟾的 《博罗县驿》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yún qì fú chuāng wài ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题2：“云气浮窗外”的上一句是什么？

答案： “云气浮窗外”的上一句是： 身自九天还 , 诗句拼音为： shēn zì jiǔ tiān huán ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题3：“云气浮窗外”的下一句是什么？

答案： “云气浮窗外”的下一句是： 泉声入枕间 , 诗句拼音为： quán shēng rù zhěn jiān ，诗句平仄：平平仄仄平。

“云气浮窗外”全诗

博罗县驿 (bó luó xiàn yì)

。 朝代：宋 。    作者： 白玉蟾。

虎啸月生海，猿啼风撼山。
梦回三鼓尽，身自九天还。
云气浮窗外，泉声入枕间。
问心宜富贵，为复要清闲。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

hǔ xiào yuè shēng hǎi ， yuán tí fēng hàn shān 。
mèng huí sān gǔ jìn ， shēn zì jiǔ tiān huán 。
yún qì fú chuāng wài ， quán shēng rù zhěn jiān 。
wèn xīn yí fù guì ， wèi fù yào qīng xián 。

“云气浮窗外”繁体原文

博羅縣驛

虎嘯月生海，猿啼風撼山。
夢回三鼓盡，身自九天還。
雲氣浮窗外，泉聲入枕間。
問心宜富貴，爲復要清閑。

“云气浮窗外”韵律对照

仄仄仄平仄，平平平仄平。
虎啸月生海，猿啼风撼山。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
梦回三鼓尽，身自九天还。

平仄平平仄，平平仄仄平。
云气浮窗外，泉声入枕间。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
问心宜富贵，为复要清闲。

“云气浮窗外”全诗注音

hǔ xiào yuè shēng hǎi ， yuán tí fēng hàn shān 。

虎啸月生海，猿啼风撼山。

mèng huí sān gǔ jìn ， shēn zì jiǔ tiān huán 。

梦回三鼓尽，身自九天还。

yún qì fú chuāng wài ， quán shēng rù zhěn jiān 。

云气浮窗外，泉声入枕间。

wèn xīn yí fù guì ， wèi fù yào qīng xián 。

问心宜富贵，为复要清闲。

“云气浮窗外”全诗翻译

译文：

虎在月光下咆哮，海面波涛汹涌；猿猴在风中啼叫，山峰为之摇曳。
梦境归于深夜的第三鼓，心灵在九天之上归来。
云气飘浮在窗外，泉水的声音传入枕边。
问问自己的心意，宜向着富贵追求，还是选择清闲自在。

“云气浮窗外”诗句作者白玉蟾介绍：

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统更多...

“云气浮窗外”相关诗句：

“云气浮窗外”每个字的意思：

包含“云气浮窗外”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂