“菱寒镜不春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“菱寒镜不春”出自哪首诗？
答案： “菱寒镜不春”出自： 唐代 武元衡的 《昭德皇后挽歌词》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： líng hán jìng bù chūn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“菱寒镜不春”的上一句是什么？
答案：
“菱寒镜不春”的上一句是： 剑没川空冷 , 诗句拼音为： jiàn méi chuān kōng lěng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“菱寒镜不春”的下一句是什么？
答案： “菱寒镜不春”的下一句是： 国门车马会 , 诗句拼音为： guó mén chē mǎ huì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“菱寒镜不春”全诗
昭德皇后挽歌词 (zhāo dé huáng hòu wǎn gē cí)
玉扆将迁坐，金鸡忽报晨。
佩环僊驭远，星月夜台新。
剑没川空冷，菱寒镜不春。
国门车马会，多是濯龙亲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“菱寒镜不春”繁体原文
昭德皇后挽歌詞
玉扆將遷坐，金雞忽報晨。
珮環僊馭遠，星月夜臺新。
劍沒川空冷，菱寒鏡不春。
國門車馬會，多是濯龍親。
“菱寒镜不春”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉扆将迁坐，金鸡忽报晨。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
佩环僊驭远，星月夜台新。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
剑没川空冷，菱寒镜不春。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
国门车马会，多是濯龙亲。
“菱寒镜不春”全诗注音
玉扆将迁坐，金鸡忽报晨。
佩环僊驭远，星月夜台新。
剑没川空冷，菱寒镜不春。
国门车马会，多是濯龙亲。
“菱寒镜不春”全诗翻译
译文：
玉扆将迁坐，金鸡突然报晓。
佩环僊驭遥远，星月照耀着新的夜晚。
剑已沉入寒冷的川流，菱花冷艳的镜面却没有春光。
国门车马汇聚，大多是濯龙亲信。
全诗概括：诗人描述了一个寂静的早晨，当玉扆准备离去时，金鸡突然报晓。佩环所系的僊驭（指神仙般的车马）遥远无边，星月照耀下的夜台闪烁着新的光辉。剑已失去了它昔日的荣光，沉入了空旷寒冷的川流之中，而菱花所反映的镜面却没有春天的气息。国门上车马的集结，往往是濯龙亲信的场合。
“菱寒镜不春”总结赏析
赏析：:
《昭德皇后挽歌词》是唐代诗人武元衡创作的一首挽歌词。这首词以深沉的哀思，抒发了对皇后的怀念之情，同时通过对自然景物的描写，凸显了时光流逝和人事如梦的主题。
首句“玉扆将迁坐，金鸡忽报晨。”以皇后的玉扆即将迁徙的场景开篇，金鸡报晓的一幕也显得突兀，为后文的哀怨情感做了铺垫。这里标签可以是“抒情”。
接下来的两句“佩环僊驭远，星月夜台新。”表现了皇后被迁徙到遥远地方，新的宫殿环境的变化。这里标签可以是“写景”。
第三句“剑没川空冷，菱寒镜不春。”通过描写冷寂的川流和寒冷的菱花，反衬出了皇后的离去带来的寂寞和冷清。这里标签可以是“抒情”。
最后两句“国门车马会，多是濯龙亲。”表现了国门前车马频繁，但心中只想念皇后，这种对亲人的思念感情。这里标签可以是“抒情”。
总体来说，这首词以简洁而凄婉的语言，通过对自然景物的描写和皇后的离世，表达了诗人对皇后的深切怀念之情，以及时光流逝和人事如梦的主题，给人以深刻的感慨。
“菱寒镜不春”相关诗句：
- 菱寒镜不春 出自 [唐] 武元衡 ·《昭德皇后挽歌词 》
- 菱叶寒陂收晓镜 出自 [宋] 李流谦 ·《次德茂菱花韵 》
- 菱花初晓镜光寒 出自 [唐] 许浑 ·《重游飞泉观题故梁道士宿龙池 》
- 菱花寒不落 出自 [唐] 张佐 ·《秦镜 》
- 菱苕生皎镜 出自 [唐] 李益 ·《春日晋祠同声会集得疎字韵 》
- 菱花开古镜 出自 [宋] 葛天民 ·《秋日西湖闲泛 》
- 菱唱起镜湖 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其四 》
- 镜动波颭菱 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和三月三十日四十韵 》
- 镜石引菱光 出自 [唐] 李百药 ·《安德山池宴集 》
- 镜转菱花光 出自 [唐] 无名氏 ·《唐镜铭 二 》
- 菱镜掩孤鸾 出自 [宋] 贾蓬莱 ·《闺怨 》
- 花开镜水菱 出自 [唐] 张祜 ·《忆江东旧游四十韵寄宣武李尚书 》
- 菱花似镜前 出自 [唐] 任希古 ·《和东观羣贤七夕临泛昆明池 》
- 菱花一镜磨 出自 [宋] 杨万里 ·《拟进士金波丽鳷鹊诗 》
- 何须照菱镜 出自 [唐] 齐己 ·《盆池 》
- 泛潭菱点镜 出自 [唐] 白居易 ·《履道新居二十韵 》
- 妆镜菱花暗 出自 [唐] 骆宾王 ·《相和歌辞 王昭君 》
- 古镜菱花暗 出自 [唐] 骆宾王 ·《王昭君 》
- 尘生镜少菱 出自 [唐] 韦庄 ·《虚席 》
- 菱彩飜朝镜 出自 [唐] 董思恭 ·《咏日 》