“腊後寒梅蕊弄黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“腊後寒梅蕊弄黄”出自哪首诗?
答案: “腊後寒梅蕊弄黄”出自: 宋代 周彦质的 《宫词 其八九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: là hòu hán méi ruǐ nòng huáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“腊後寒梅蕊弄黄”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“腊後寒梅蕊弄黄”已经是第一句了。
问题3:“腊後寒梅蕊弄黄”的下一句是什么?
答案: “腊後寒梅蕊弄黄”的下一句是: 金瓶丛插贮兰房 , 诗句拼音为: jīn píng cóng chā zhù lán fáng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“腊後寒梅蕊弄黄”全诗
宫词 其八九 (gōng cí qí bā jiǔ)
腊後寒梅蕊弄黄,金瓶丛插贮兰房。
已供阖座清香满,更得临鸾学晚妆。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“腊後寒梅蕊弄黄”繁体原文
宮詞 其八九
臘後寒梅蕊弄黄,金瓶叢插貯蘭房。
已供闔座清香滿,更得臨鸞學晚妝。
“腊後寒梅蕊弄黄”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
腊後寒梅蕊弄黄,金瓶丛插贮兰房。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已供阖座清香满,更得临鸾学晚妆。
“腊後寒梅蕊弄黄”全诗注音
腊後寒梅蕊弄黄,金瓶丛插贮兰房。
已供阖座清香满,更得临鸾学晚妆。
“腊後寒梅蕊弄黄”全诗翻译
译文:
腊月过后,寒梅的花蕊逐渐吐黄,金瓶里摆放着盛开的兰花。
已经为大家献上了芬芳的香气,再有机会可以学习仙鹤的妆容打扮。
总结:这首诗描写了腊月时节的景象,寒梅蕊开始吐黄,金瓶里摆放着盛开的兰花。诗人借景抒情,以花香比喻人的美好品质,表示自己已经献上了清香满溢的美德,并期待有更多机会去学习仙鹤的晚妆打扮。
“腊後寒梅蕊弄黄”相关诗句:
- 腊後寒梅蕊弄黄 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其八九 》
- 梅蕊犹含腊後寒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《滩上 》
- 寒梅未放黄金蕊 出自 [宋] 韩维 ·《观安公亭戏呈观文主人 》
- 腊後寒梅发 出自 [唐] 温庭筠 ·《途中有怀 》
- 江梅迟腊蕊 出自 [宋] 戴复古 ·《冬暖 》
- 江梅呈腊蕊 出自 [宋] 华岳 ·《冬暖 其二 》
- 腊催梅蕊迸 出自 [宋] 张耒 ·《冬日杂兴六首 其三 》
- 未腊梅蕊辉晴岚 出自 [宋] 韩维 ·《孔先生以仙长老山水略录见约同游作诗答之 》
- 已怜残腊催梅蕊 出自 [宋] 欧阳修 ·《东斋对雪有怀 》
- 地僻腊残梅蕊春 出自 [宋] 许月卿 ·《迎谒刘朔斋□提举行部 》
- 春信腊前梅蕊早 出自 [宋] 范浚 ·《送乔民瞻倅武昌 》
- 座对腊梅花着蕊 出自 [宋] 韩淲 ·《胡教授留饮 》
- 江南梅蕊腊前破 出自 [宋] 赵蕃 ·《忆山中梅送大声瞻军赴调 》
- 腊前到处见梅蕊 出自 [宋] 韩淲 ·《杨补之梅花小轴 》
- 早梅先点腊前蕊 出自 [宋] 陈宗远 ·《出村有题 》
- 腊深梅蕊争先出 出自 [宋] 彭汝砺 ·《熙宁丁巳蜡祭致斋玉津东园雪中与监礼莘老学士同游西园 其一 》
- 腊前梅蕊未斜横 出自 [宋] 朱翌 ·《冬至後雪夜 》
- 菖蒲着梅弄径蕊 出自 [宋] 萧立之 ·《谢包宏斋着述科目之荐 》
- 绰约江梅蕊先弄 出自 [宋] 曾巩 ·《送僧晚容 》
- 梅蕊独禁寒 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其五 》