“嫩草青连座”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嫩草青连座”出自哪首诗？
答案： “嫩草青连座”出自： 宋代 田开的 《临封杂咏 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nèn cǎo qīng lián zuò ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“嫩草青连座”的上一句是什么？
答案：
“嫩草青连座”的上一句是： 胜境说灵洲 , 诗句拼音为： shèng jìng shuō líng zhōu
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“嫩草青连座”的下一句是什么？
答案： “嫩草青连座”的下一句是： 奇花香入楼 , 诗句拼音为： qí huā xiāng rù lóu ，诗句平仄：平平平仄平。
“嫩草青连座”全诗
临封杂咏 其六 (lín fēng zá yǒng qí liù)
我爱临封好，迎门水绕流。
名山称濯锦，胜境说灵洲。
嫩草青连座，奇花香入楼。
公余无一事，携酒任遨游。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
“嫩草青连座”繁体原文
臨封雜咏 其六
我愛臨封好，迎門水繞流。
名山稱濯錦，勝境說靈洲。
嫩草青連座，奇花香入樓。
公餘無一事，携酒任遨遊。
“嫩草青连座”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
我爱临封好，迎门水绕流。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
名山称濯锦，胜境说灵洲。
仄仄平平仄，平平平仄平。
嫩草青连座，奇花香入楼。
平平平仄仄，平仄平平平。
公余无一事，携酒任遨游。
“嫩草青连座”全诗注音
我爱临封好，迎门水绕流。
名山称濯锦，胜境说灵洲。
嫩草青连座，奇花香入楼。
公余无一事，携酒任遨游。
“嫩草青连座”全诗翻译
译文：
我喜欢临封这个地方，门前的水绕着流动。这里有著名的山峦被誉为濯锦山，美景胜似仙境灵洲。青嫩的草地连绵，奇异的花朵香气飘入楼宇。我闲暇之余，心无挂碍，携带美酒随意游逛。
全文
总结：
诗人深情地表达了对临封的热爱之情，称赞了这里美丽的山水和胜景，感叹了大自然的奇妙和芬芳，而他也没有任何牵挂，自在地带着美酒游玩。
“嫩草青连座”总结赏析
赏析：这首《临封杂咏 其六》是田开创作的一首古诗，表达了诗人对临封的热爱之情。全诗以自然景色和田园生活为主题，通过细腻的描写展现了临封美丽的山水风光和宁静的乡村生活。
首句“我爱临封好，迎门水绕流”，表现出诗人对临封的深厚感情。临封的美丽景色让他倾心，清澈的水流环绕着村庄，为这片土地增添了生气和宁静。
接下来的几句“名山称濯锦，胜境说灵洲。
嫩草青连座，奇花香入楼。”描述了临封山川的壮美和花草的盛开，将读者带入了一个如诗如画的仙境。诗人借用了“濯锦”和“灵洲”等词语，赋予了这片土地神秘和美好的象征。
最后两句“公余无一事，携酒任遨游”，则表达了诗人在这片美景中的自由和惬意，他没有烦恼，只是随意地携酒漫游，享受大自然的馈赠。
“嫩草青连座”相关诗句：
- 嫩草青连座 出自 [宋] 田开 ·《临封杂咏 其六 》
- 烟嫩堤平草连碧 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《东湖歌 》
- 草色青青连粟壠 出自 [宋] 李光 ·《海外自去冬不雨至今农圃俱病郡侯率僚友爲民祈祷二月十八日祭社致斋是日雨作喜而成诗呈逢时使君 》
- 青青草接连 出自 [宋] 陈师道 ·《寓目 》
- 连天是青草 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送春曲三首 二 》
- 草色连青袍 出自 [唐] 刘长卿 ·《客舍赠别韦九建赴任河南韦十七造赴任郑县就便觐省 》
- 青草连湖岸 出自 [唐] 杨凭 ·《巴江雨夜 》
- 春草连青绶 出自 [唐] 岑参 ·《送严黄门拜御史大夫再镇蜀川兼觐省 》
- 宿草连云青未得 出自 [宋] 王安石 ·《宋城道中 》
- 花阴连络青草岸 出自 [宋] 穆修 ·《江南寒食 》
- 青草连沙无血溅 出自 [唐] 黄滔 ·《鄜畤李相公 》
- 洞庭青草碧相连 出自 [宋] 许及之 ·《送胡司谏同年赴湖北漕 》
- 草与天连青未了 出自 [宋] 曾丰 ·《游曾无愠园可赋者十余处其大莫如乐山次莫如沧洲画趣先课二古风 沧洲画趣 》
- 洲连青草使君归 出自 [宋] 曾跃鳞 ·《闻西浦渔歌作 》
- 青草连云接洞庭 出自 [宋] 刘坦之 ·《辞灵康庙留题 》
- 山木青青吐嫩芽 出自 [宋] 张嵲 ·《建炎庚戌溃兵犯襄汉寒食阻趋光化拜扫追慕痛哭因成二诗 其一 》
- 嫩绿连山暗 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵周守游海棠溪 》
- 长白连嫩叶 出自 [宋] 陈造 ·《买薤 》
- 波翻嫩麦绿连坡 出自 [宋] 李揆 ·《行乡 》
- 留连消息嫩寒生 出自 [宋] 杨万里 ·《谢张功父送牡丹 》