“久作丹丘客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“久作丹丘客”出自哪首诗？
答案： “久作丹丘客”出自： 宋代 戴复古的 《次韵旴江李君昉见寄二首时李在包守郡斋 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǔ zuò dān qiū kè ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“久作丹丘客”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“久作丹丘客”已经是第一句了。
问题3：“久作丹丘客”的下一句是什么？
答案： “久作丹丘客”的下一句是： 疑君去复来 , 诗句拼音为： yí jūn qù fù lái ，诗句平仄：平平仄仄平。
“久作丹丘客”全诗
次韵旴江李君昉见寄二首时李在包守郡斋 其一 (cì yùn xū jiāng lǐ jūn fǎng jiàn jì èr shǒu shí lǐ zài bāo shǒu jùn zhāi qí yī)
久作丹丘客，疑君去复来。
高吟闯风雅，妙句斲琼瑰。
道谊心千古，文章水一杯。
荷花时话别，别後又梅开。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“久作丹丘客”繁体原文
次韵旴江李君昉見寄二首時李在包守郡齋 其一
久作丹丘客，疑君去復來。
高吟闖風雅，妙句斲瓊瑰。
道誼心千古，文章水一杯。
荷花時話別，別後又梅開。
“久作丹丘客”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
久作丹丘客，疑君去复来。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
高吟闯风雅，妙句斲琼瑰。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
道谊心千古，文章水一杯。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
荷花时话别，别後又梅开。
“久作丹丘客”全诗注音
久作丹丘客，疑君去复来。
高吟闯风雅，妙句斲琼瑰。
道谊心千古，文章水一杯。
荷花时话别，别後又梅开。
“久作丹丘客”全诗翻译
译文：
久作丹丘客，疑君去复来。
长久在丹丘作客，心生疑虑，不知君是否会再来。高吟闯风雅，妙句斲琼瑰。
高声吟咏穿越清风雅致，妙语如琼瑰宝石般雕刻而成。道谊心千古，文章水一杯。
传达真挚情谊能流传千古，文章如水杯般滋润。荷花时话别，别後又梅开。
在荷花盛开时说别，别后梅花再次绽放。
总结：
诗人长时间在丹丘作客，心生疑虑，不知友人是否会再来。赞颂友人高吟咏古风雅致，妙语如宝石雕琢。表达真挚情谊能流传千古，文章滋润如水。描写荷花时别离，却在别后梅花再度盛开。
“久作丹丘客”相关诗句：
- 久作丹丘客 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵旴江李君昉见寄二首时李在包守郡斋 其一 》
- 紫领丹丘久萧索 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒仙行赠万书记 》
- 亦有丹丘客 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《春社同梁必大汤景文徐山玉吴昭德吴仲退李思宣周南翁饮芝山五峰亭二羽士来会以范文正公云飞过江去花落大城东分韵得云字 》
- 经随羽客步丹丘 出自 [唐] 武三思 ·《仙鹤篇 》
- 丹丘仙客旧心赏 出自 [宋] 高斯得 ·《刘友鹤以诗赠别次韵送之 》
- 陆孟丘杨久作尘 出自 [唐] 韩愈 ·《寄随州周员外 》
- 久客丹心苦 出自 [宋] 王炎 ·《赠刘术士 》
- 久客未归丹竈冷 出自 [宋] 陆游 ·《梦华山 》
- 水赤久传丹作井 出自 [宋] 潘良正 ·《游洞霄宫 》
- 话尽丹丘更虎丘 出自 [宋] 晁说之 ·《病目作近体诗五首 其二 》
- 丹霄作客曾骑鹤 出自 [宋] 金梁之 ·《答郡守赵师夔 》
- 逍遥便作丹台客 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 六祖 其七 》
- 久作他乡客 出自 [唐] 徐铉 ·《闻雁寄故人 》
- 久作湘中客 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别折子明丈二首 其一 》
- 久作山阳客 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刘秀才归河内 》
- 作客他乡久 出自 [宋] 王之望 ·《龙华山寺寓居十首 其四 》
- 久作他乡客 出自 [宋] 徐铉 ·《闻雁寄故人 》
- 久作余英客 出自 [宋] 释文珦 ·《忘归 》
- 久作大梁客 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泊昭亭山下得亭字 》
- 作客岁月久 出自 [宋] 张嵲 ·《与孙太冲游湖上寺 》